宋代 詞의 歌唱性 弱化 傾向과 그 補完의 努力
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Ancient Chinese poetry used to be literature coupled with music, namely, lyrics of songs. As time went by, however, the transfer of the melody to the next generation phased out, and only lyrics were handed down to descendants. The case was likewise with Ci, whose musical aspects had already started to grow weak in its heyday during the Northern Song period. One reason was that the composition of Ci was too complicated. In addition, younger generations of Ci poets increasingly made little use of Ci's musical aspects as they were more inspired by the masterpieces of Sushi, a great Ci poet who was not obsessed with musical accomplishments. In the last days of the Song Dynasty, meanwhile, two volumes of theoretical books on Ci were published: ≪Yuefuzhimi≫ by Shen Yifu and ≪Ciyuan≫ by ZhangYan. Living in the final days of the Song Dynasty, Shen and Zhang were able to take a broad overview of past Ci studies and pay attention to musical aspects peculiar to Ci. Accordingly, their books tried to resuscitate the musical originality of Ci by emphasizing certain elements. Although Ci music became extinct amid the flourishing of Beiqu, the northern music, in the Yuan Dynasty, records on the musical value of Ci are well documented in those two books, which serve as important materials for contemporary Ci studies.
Abstract
Ancient Chinese poetry used to be literature coupled with music, namely, lyrics of songs. As time went by, however, the transfer of the melody to the next generation phased out, and only lyrics were handed down to descendants. The case was likewise with Ci, whose musical aspects had already started to grow weak in its heyday during the Northern Song period. One reason was that the composition of Ci was too complicated. In addition, younger generations of Ci poets increasingly made little use of Ci's musical aspects as they were more inspired by the masterpieces of Sushi, a great Ci poet who was not obsessed with musical accomplishments. In the last days of the Song Dynasty, meanwhile, two volumes of theoretical books on Ci were published: ≪Yuefuzhimi≫ by Shen Yifu and ≪Ciyuan≫ by ZhangYan. Living in the final days of the Song Dynasty, Shen and Zhang were able to take a broad overview of past Ci studies and pay attention to musical aspects peculiar to Ci. Accordingly, their books tried to resuscitate the musical originality of Ci by emphasizing certain elements. Although Ci music became extinct amid the flourishing of Beiqu, the northern music, in the Yuan Dynasty, records on the musical value of Ci are well documented in those two books, which serve as important materials for contemporary Ci studies.
참고문헌 (21)
- 唐圭璋, "詞話叢編" (1980), 廣文書局
- 胡仔, "苕溪漁隱叢話" (1976), 中華書局
- 王兆鵬, "宋詞大辭典" (2003), 鳳凰出版社
- 龔兆吉, "歷代詞論新編" (1984), 北京師範大學出版社
- 華東師範大學中文系 古典文學硏究室, "詞學硏究論文集(1911~1949)" (1988), 上海古籍出版社
- 吳熊和, "唐宋詞通論" (2003), 商務印書館
- 吳熊和, "당송사통론" (1991), 계명대학교출판부
- 徐北文, "李淸照全集評注" (1996), 濟南出版社
- 金啓華, "唐宋詞集序跋匯編" (1990), 江蘇敎育出版社
- 張惠民, "宋代詞學資料匯編" (1998), 汕頭大學出版社
- 蘇軾, "소동파사선" (2008), 지만지
- 楊海明, "張炎詞硏究" (1989), 齊魯書社
- 夏承燾, "詞源注樂府指迷箋釋" (1982), 木鐸出版社
- 謝桃坊, "中國詞學史" (2002), 巴蜀書社
- 이상옥, "신완역 禮記⋅上" (1985), 명문당
- 신지영, "국어" (1998), 홍익출판사
- 양인리우, "중국고대음악사: 상고시대부터 송대까지" (1999), 솔출판사
- 柳種睦, "蘇軾詞硏究", 박사, pp.1991
- 詞源硏究會, "宋代の詞論" (2000), 中國書店
- 宋龍準, "『樂府指迷』 硏究", 中國文學, 23 (1995)
- 松尾肇子, "『詞源』と『樂府指迷』", 日本中國學會報, 37 (1985)
