논문KCI 등재
여성 기록에서의 行間의 형성 과정과 의미 -《春秋》의 “宋伯姬卒”과 관련된 註釋을 중심으로-
Formative Process and Meaning of Implied Expression ("Between Lines") in he Women Literature ― Focused on the Annotations of "Song baiji zu" in the 『ChoonChu』
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
Abstract
本文以《春秋》中的 “宋伯姬卒”为主, 探讨记录女性时所采用的叙述方式以及意识形态. 特别借用文本(Text)这一概念, 分析了在《春秋》这一历史散文以及注释文章当中的行间的涵义. 在此, 认清了行与行之间有特殊的安排, 使读者无法逃出于其安排的情况. 并且也了解到《春秋》与一些有关儒教的文章之间, 互相交流, 以控制读者的读解方式. 就记录女性的文章而言, 儒敎经典与有关註釋里, ‘女性’实为一种记号, 象征着邊緣者. 进言之, 那些文章都把‘女性’这一记号当做邊緣者, 以便巩固男性的特权. 古代的訓詁學只追求有利于男性的伦理, 以解释有关妇德的叙述部分 . 这种注释, 容易读解为妇德正是普遍的伦理, 女性应当遵守它. 但, 实际上妇德绝不是为女性而制定的, 而是为了扩展父權制而设计的. 现今, 应当揭开这种古代记录女性时所采用的叙述方式, 找出其中设计的、歪曲的部分, 以发掘出新的读解方式. 这一来, 才能真正理解古代女性生活以及思惟方式的全貌.
참고문헌 (14)
- "春秋三傳比義" (1983)
- 杜芳琴, "女性觀念的衍變" (1988), 河南人民出版社
- 조세핀도노번, "페미니즘 이론" (1997), 문예출판사
- 로즈마리 통, "페미니즘 사상" (1997), 한신문화사
- 하태환 옮김, "롤랑 바르트" (1994)
- "대중문화 낯설게 읽기, 기호학연대편" (2003), 문학과 경계사
- 김근, "한자는 중국을 어떻게 지배했는가" (1999), 민음사
- 이화중국여성문학연구회, "동아시아 여성의 기원--《열녀전(列女傳》에 대한 여성학적 탐구" (2002), 이화여자대학교 출판부
- 安泳晧, "春秋公羊傳 解釋體例 硏究" (2002)
- 朴志焄, "宋代 士大夫의 女性觀- 家訓書를 中心으로", 46집 (2002), 한국중국학회
- 戴錦華, "성과 내러티브: 현대 중국 영화에서 재현되는 여성" (1996)
- 이숙인, "‘貞淫’과 ‘德色’의 개념으로 본 유교의 성담론", 67집 (2001), 한국철학회
- 이숙인, "유교의 관계윤리에 대한 여성주의적 해석", 15(1) (1999)
- 신명아, "라깡과 버틀러-라깡의 정신분석과 제3물결 페미니즘(포스트페미니즘), 라깡의 재탄생" (2003), 창작과 비평사
관련 논문AI추천
明淸時期 女性文學 資料 譯註와 解題(1)최수경한국중국문화학회 · 중국학논총2006 · 제19호明淸時期 女性文學 資料 譯註와 解題(2) ― 명대 여성문학가들의 비평 자료를 중심으로최수경한국중국문화학회 · 중국학논총2006 · 제20호신변탄식류 규방가사 <쳥 가>를 통해 본여성적 글쓰기의 의미김수경한국고전여성문학회 · 한국고전여성문학연구2004 · 제9호미국의 중국여성문학 연구자료Ⅱ-송대의 여성문학에서 청대의 여성문학까지-류창교중국어문학회 · 중국어문학지2002 · 제11호淸代 女性文學에 표현된 女性性 탐구崔琇景한국중국소설학회 · 중국소설논총2005 · 제22호한국의 중국고전여성문학 연구류창교한국중국어문학회 · 중국문학2005 · 제43권