본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

日本におけるニューカマー韓国人の母親の抱える問題

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

日本社会の多文化化、多民族化が急速に進展するなか、日本国内において異なる文化的背景を持つ外国人在住者は数多く存在している。中でもニューカマー韓国人の転勤による家族連れも多く、子どもと一緒に来日しているケースも少なくない。このような現象を踏まえ多方面で研究が行われているが、これまでの研究は外国人年少者に焦点を当てた研究がほとんどで、保護者に焦点を当てた研究は少ない。そこで、本研究では日本に滞在しているニューカマー韓国人母親に焦点を当てて、①ニューカマー韓国人の母親が日本生活で抱える問題を収集し、その内容の典型例を通して現状を明らかにすること、②その問題は日本滞在期間別に違いがあるか、③子どもの学校の種類別に母親の抱える問題に差があるかを検討することを目的とした。主な結果としては、日本在住のニューカマー韓国人の母親が抱える問題は、文化的問題、言語的問題、情報収集の困難、帰国時の適応問題、対人関係の問題、日ㆍ韓の教育レベルの差異問題の6つのカテゴリが抽出された。ニューカマー韓国人の母親たちは実に様々な領域の中で問題を抱えることが明らかになった。このように、韓国人母親の現状を把握することは新たな情報を日本に住んでいる韓国人父母、或は、これから日本で住む予定のある韓国人父母たちに有益な情報として提供できることが期待され、更には、日本での外国人問題や外国人年少者問題を考える上でも重要な示唆となると考えられる。

참고문헌 (22)

  1. 伊藤孝恵, "外国人妻の夫婦間のコミュニケーションの問題―先行研究の整理から―", 山梨大学留学センター紀要, 2, pp.17~24 (2007)
  2. 内田紀子, "入国児童をとりまく人々の意識-教師ㆍ保護者ㆍ日本語指導員の場合-", 석사, pp.1999
  3. 岡崎敏雄, "年少者日本語教育に関する教師の言語教育観", 日本語科学, 4, pp.74~98 (1998), 国立国語研究所
  4. 生越直樹, "在日コリアンの言語使用意識とその変化-ある民族学校でのアンケート調査結果から-, In 在日コリアンの言語相", pp.13~39 (2005), 和泉書院
  5. 生越直樹, "在日コリアンにおけるニューカマーの子供たちの言語使用-東京の民族学校でのアンケート調査から-", 日本研究, 50, pp.123~139 (2011), 韓国外国語大学校日本研究所
  6. 大西晶子, "外国人労働者のストレス対処と相互援助組織の役割", コミュニティ心理学研究, 4(2), pp.107~118 (2001)
  7. 川喜田, "発想法-創造性開発のために", pp.72~136 (1967), 中公新書
  8. 川瀬洋子, "在日韓国人の母親における異文化ストレスと関連要因の検討 ─ニューカマー(New Comer)の場合ー", 児童学研究 : 聖徳大学児童学研究紀要, 11, pp.19~26 (2009)
  9. 강란혜, "귀국자녀교육의 실태분석 및 학습권 보장을 위한 방안 연구", 교육과정연구, 23(3), pp.289~307 (2005), 한국교육과정학회
  10. "韓国外交通商部"[URL]
  11. "韓国教育科学技術部"[URL]
  12. 金花芬, "コリア系ニューカマーの教育戦略, In 韓国人と朝鮮族の学校選択と家庭内言語使用を中心に", pp.27~49 (2011), 大阪府立大学人間社会学研究集録
  13. 小林正, "学力低下が止まらない…、諸悪の根源は文科省の隠蔽体質にあり, In 正論", pp.128~137 (2008), 産経新聞社
  14. 小竹祐一, "国際結婚に未来はあるか―異文化衝突の現場としての国際結婚", pp.20~22 (2009), 日本シンガポール協会
  15. 志水宏吉, "ニューカマーと教育, In 学校文化とエスニシティの葛藤をめぐって", 56~107 (2001)
  16. 菅谷茂, "A-3P2Mに基づく大学環境での人材育成プログラムデザイン", 国際プロジェクトㆍプログラムマネジメント学会, pp.20~29 (2007)
  17. 西村和雄, "今を語る―ゆとり教育が日本の学力低下を招いた", 商工ジャーナル, 31(5), pp.46~49 (2005)
  18. 箕浦康子, "異文化で育つ子どもたちの文化的アイデンティティ", 日本教育学会, 61(3), pp.213~221 (1994)
  19. 朴貞玉, "日本における韓国人父母の言語教育観-父母の日本滞在歴と子どもの教育レベルを中心に-", 人間文化創成科学論叢, (11), pp.79~87 (2008), お茶の水女子大学
  20. 朴貞玉, "日本におけるニューカマー韓国人にとっての理想の子ども像-東京韓国学校に子どもを通学させる親の文化選択志向性を中心に-", 日本学報, (85), pp.223~245 (2010), 韓国日本学会
  21. 藤崎研二, "社会性尺度に見られる対人関係スキルの発達について", 日本教育心理学会, 50, pp.323~ (2008)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (18건)