청대의 소설 및 소설대여에 대한 규제 - 중앙정부의 금령을 중심으로
The Study on Novel and Regulations on the Lending of Novel in Qing Dynasty - Focus on Qing Government Injunction
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
청대에 소설을 금하는 황제의 교지로 내려진 중앙정부의 금령은 소설만을 대상으로 삼고 있지 않았다. 소설 자체에 대한 규제에서 점차 소설의 생산 및 유통으로 그 범위를 넓혀나갔다. 송이래 흥성하기 시작한 민간출판업(書坊)이라는 하드웨어는 장회소설이라는 콘텐츠를 만나 비약적인 성장을 한다. 그 결과 명 가정연간에서 청 중엽까지 소설 출판의 전성기를 맞이한다. 이러한 현실과는 달리 만주족 정권유지를 위해 사상통제를 강화하던 청조로서는 소설의 확산이 달갑지 않았다. 소설의 淫詞와 不經은 정권유지를 위해 제거해야할 위해요소였기 때문이다. 이에 따라 청조는 정권초기의 소설에 대한 관대함을 거두고 법제화의 특징을 띠는 소설 관련 금령을 장기간에 걸쳐 수시로 반포한다. 그 대상 역시 소설뿐만이 아니라 소설의 생산과 유통을 담당하는 서점과 세서포 등으로 범위를 넓혀나갔다. 그 과정에서 직간접적으로 소설대여를 언급하고 있다. 이를 통해 우리는 상대적으로 이른 시기에 소설대여업이 성행했음을 알 수 있다, 그리고 서점이라는 겸업형에서 점차 세서포라는 전문적인 소설대여업 유형을 분리하여 언급하고 있음도 알 수 있다. 이러한 정황들은 당시 열독을 통해 소설을 소비하는 직접독자들이 ‘구매’ 보다는 ‘대여’의 방식을 선호하였고, 이를 위한 시스템이 정상적으로 작동하고 있었음을 방증하는 것이다. 이처럼 청대엔 금령을 통해 규제할 정도로 소설대여업이 성행하였다. 그리고 비록 금령에는 그 면모가 드러나고 있지 않지만 이동식과 고정식, 겸업형과 전문형, 점포와 노천 등 다양한 형식의 소설대여업이 존재했었다. 다양성은 경쟁을 의미하며 그만큼 수요가 있다는 것이다. 이상과 같이 유형의 다양성과 금령의 언급이라는 교차검증을 통해 한국 일본학자들의 평가와는 달리 청대에는 소설대여업이 다양한 유형으로 성행했었음을 확인할 수 있다.
Abstract
清代中央政下达的禁止小说的禁令是皇帝的圣旨. 它不仅针对了小说, 而扩散到了小说的生产和流通. 宋以来兴盛的民营书坊这种硬件, 以软件接受章回小说而猛烈地生长. 其结果从明嘉靖年间到清中期出版業到了高峰期. 與此相反要维护满族政权而施加思想控制的清朝来说, 小说的扩散是不可接受的. 小说的淫词和不经是要消除的危害因素. 因此, 與清初的款待政策不同, 针对小说颁布了长期而屡次的禁令. 它不仅针对了小说, 而扩散为生产和流通小说的书店和税书铺. 其过程中禁令直接或间接地题到了小说租赁业. 由而可知, 相对于早期就盛行了小说租赁业，并同可知禁令逐渐分开来题示兼业小说租赁的书店和专门租赁小说的税书铺的情况. 这些情况旁证以阅读的形式来享受小说的直接读者，比起购买更喜愛租赁的方式，還有從而可知租赁系统正常运作過的情況. 就这样清代盛行過小说租赁业, 甚至到了要以禁令来控制的地步. 虽然通过禁令不知其面貌, 而清代有过多样的小说租赁业 - 移动性和固定性, 兼业性和专门性, 店铺方式和露天方式等. 多样性意味着竞争, 而这就是说有過供不应求的需求. 如上所述, 通过交叉鉴证 - 多样的小说租赁业类型和禁令的提示, 以这两种方面的交叉考察来确认了, 與韩日学者的评价不同的结论. 清代盛行过多种类型的小说租赁业.
참고문헌 (33)
- 이능화, "朝鮮女俗考" (1968), 학문각
- 이윤석, "세책 고소설 연구" (2003), 혜안
- 이민희, "세책, 도서대여의 역사" (2017), 커미니케이션북스
- 오오타니 모리시게, "세책고소설연구" (2003), 도서출판혜안
- 이민희, "조선의 베스트셀러" (2011), 프로네시스
- 이민희, "16~19세기 서적중개상과 소설･서적 유통관계 연구" (2007), 역락
- 섭덕휘, "서림청화" (2011), 푸른역사
- 모리스 꾸랑, "韓國書誌" (1994), 일조각
- 欧阳健, "古代小说禁书漫画" (1992), 辽宁教育出版社
- 李渔, "笠翁一家言" (1992), 浙江古籍出版社
- 潘建国著, "中国古代小说书目研究" (2005), 上海古籍出版社
- 王利器, "元明淸三代禁毁小說戱曲史料" (1981), 上海古籍出版社
- 沈之奇, "大清律集解" (1990), 上海古籍出版社
- 张静庐, "中国近代出版史料(初编)" (1990), 上杂出版社
- 朱轼, "钦定大清律", 清末石
- 朱一玄, "西游녔단料汇编" (2002), 南开大学出版社
- 李家瑞, "李家瑞先生通俗論文集(全一冊)" (1982), 臺灣學生書局
- 孙文杰, "清代图书市场研究", 博士, 图书馆学, pp.2010
- 季孟瑶, "苏州书坊與明清小说", 硕士, pp.2013
- 강태권, "중국 금서 연구 – 명대 애정소설을 중심으로", 중국어문학논집, (7) (1995), 중국어문학연구회
- 최용철, "중국의 역대 금서소설 연구", 중국어문논총, 13 (1997), 중국어문연구회
- 이민희, "동아시아와 유럽의 서적중개상과 세책업 비교", 중동유럽한국학회 학술대회 발표논문집 (2014)
- 강종임, "전통시기 중국의 소설 대여와 그 한계", 중국어문학, (66), pp.111~138 (2014), 영남중국어문학회[DOI]
- 김민호, "18세기 燕行錄에 보이는 小說⋅戲曲 목록 연구", 중국소설논총, (48), pp.67~91 (2016), 한국중국소설학회[DOI]
- 石昌渝, "清代小说禁毁述略", 上海师范大学学报(哲学社会科学版), 39(1) (2010)
- 孙文杰, "晚清小说出版述略", 编辑之友, (5) (2008)
- 孙文杰, "清代图书流通传播渠道论略", 图书與情报, (6) (2012)
- 潘建国, "古代小说租赁业漫画", 文史知识, (6) (2001)
- 潘建國, "明淸時期通俗小說的讀者與傳播方式", 復旦學報(社会科学版), (1) (2010)
- 文革红, "清代前期通俗小说书板出租现象初探", 乌鲁木쓴职业大学学报, (2) (2009)
- 孫忠拴, "北京的租書業", 北京出版史志, 13 (1999), 北京出版社