본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국 舟山群島 嵊泗島의 어민 생활 어휘를 통해 본 민속 문화

从渔民生活词语看舟山群岛嵊泗岛的民俗文化

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

嵊泗的渔民生活用语里拥有着他们的心情与思绪,同时包含着渔民生活的模样、内在信仰和价值观等的文化特色。在本论文中,努力寻找了舟山群岛嵊泗岛渔民生活中反映的有特色词汇,以及想要表现其中内在的渔民情绪和民俗文化。以下是嵊泗岛渔民生活词汇中反映出来的几点特征。首先,在词语的使用上具有浓厚 “海洋” 的特征及地方的色彩。在嵊泗岛的渔民生活词汇中很容易找出具有地域风趣或独特的海洋民俗文化的词语以及多样的与渔业有关的词语。第二,海龙王信仰是嵊泗渔民的主要信仰之一,生产了很多关联的词语。很久以前渔民们认为海龙王是海洋里面的天子,并且主管他们的吉凶祸福。嵊泗渔民还在称自己是龙子,这是很九以前就形成的信仰意识。第三,有部分词汇反映嵊泗渔民特有的传统观念和价值观念,以及渔民的生活情况。第四,因为以渔捞为生计手段的渔民们对预测不了的自然产生了恐惧,所以想依靠信仰海神或龙王、佛教菩萨来消除恐惧。这样的信仰又再次创造了很多的忌讳词。嵊泗的大部分忌讳词中反映着要避免渔捞的过程中威胁丰收或安全的自然现象的忌讳心理。

참고문헌 (14)

  1. 方松熹, "舟山方言硏究" (1993), 社會科學文獻出版社
  2. 郭振民, "嵊泗列島民俗文化" (1997), 海洋出版社
  3. 孔則吾, "舟山話的漁業詞彙", 浙江師範大學學報 (1990)
  4. 嵊泗縣政協文史資料委員會, "嵊泗縣志", ~
  5. 徐波, "舟山方言與東海文化" (2004), 中國社會科學出版社
  6. 舟山, "舟山海洋龍文化" (1999), 海洋出版社
  7. 舟山市政協文史資料委員會, "舟山海洋魚文化-嵊泗編-" (1994), 海洋出版社
  8. 曲金良, "중국 주산군도 승사현의 사찰과 해양신앙", 도서문화, 26 (2005), 목포대 도서문화연구소
  9. 郭振民, "중국 주산군도 승사현의 생태와 문화", 도서문화, 26 (2005), 목포대 도서문화연구소
  10. 문형진, "음식, 의복, 장신구에 깃든 중국인의 지혜", 국제지역정보, 7(9)통권 : 122 (2003), 한국외국어대학교 외국학 종합 연구센터
  11. 이경엽, "주산군도 승사 사람들의 의례생활", 도서문화, 26 (2005), 목포대 도서문화연구소
  12. 이경엽, "중국의 섬과 민속Ⅰ-주산군도 승사도의 해양민속" (2007), 민속원
  13. 趙成國, "주산군도 승사현의 역사와 문화전통", 도서문화, 26 (2005), 목포대 도서문화연구소
  14. 최광식, "중국인의 금기" (2004), 살림출판사

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (21건)