본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국어 감탄사의 유형과 특징 고찰 ―≪现代汉语词典≫ 중심으로―

A study of the characteristics and types of interjections in Chinese

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

Interjections have not received much attention in research compared to other parts of speech. This study, motivated by this fact, conducted a preliminary investigation on interjections, and found that there are 63 monosyllabic and 6 disyllabic interjections in the Modern Chinese Dictionary (Seventh Edition). The morphological characteristics of interjections are mainly composed of ‘口’ as a radical, homophones, homophonic radicals, heterophonic radicals, and heterophonic homophones. Interjections can also be used in overlapping or repetitive forms. Additionally, interjections can be roughly classified into emotional interjections and volitional interjections based on their meanings, and the types can be divided into 11 major categories and 47 minor categories. The phonetic features of interjections are that they have syllables with irregular phonetic combinations, consonants have voiced qualities, and the type of vowel does not affect them but medium-low vowels are preferred. Tone patterns are primarily of the first tone, with emotional interjections often using the first and fourth tones. However, the second tone may be used when asking questions, and the third tone may be used when expressing negation and disbelief. Volitional interjections tend to use the first tone for calling and the fourth tone for responding or agreeing. While they are not the subject of this study, there are still many issues related to interjections that have not been researched, such as the study of each interjection in Old Chinese, early colloquial Chinese, written Chinese, dialects, etc. in the Modern Chinese Dictionary, the reasons why 𫪘 began to be included in interjections and the trend of Europeanization in literature, the relationship between Chinese interjections and world languages, the study of prototypes of interjections, the intonation of interjections, the relationship between pitch and intonation of interjections, and the interjections in Mandarin Chinese and Taiwanese. Based on the basic research on interjections, we look forward to more research in the future.

Abstract

Interjections have not received much attention in research compared to other parts of speech. This study, motivated by this fact, conducted a preliminary investigation on interjections, and found that there are 63 monosyllabic and 6 disyllabic interjections in the Modern Chinese Dictionary (Seventh Edition). The morphological characteristics of interjections are mainly composed of ‘口’ as a radical, homophones, homophonic radicals, heterophonic radicals, and heterophonic homophones. Interjections can also be used in overlapping or repetitive forms. Additionally, interjections can be roughly classified into emotional interjections and volitional interjections based on their meanings, and the types can be divided into 11 major categories and 47 minor categories. The phonetic features of interjections are that they have syllables with irregular phonetic combinations, consonants have voiced qualities, and the type of vowel does not affect them but medium-low vowels are preferred. Tone patterns are primarily of the first tone, with emotional interjections often using the first and fourth tones. However, the second tone may be used when asking questions, and the third tone may be used when expressing negation and disbelief. Volitional interjections tend to use the first tone for calling and the fourth tone for responding or agreeing. While they are not the subject of this study, there are still many issues related to interjections that have not been researched, such as the study of each interjection in Old Chinese, early colloquial Chinese, written Chinese, dialects, etc. in the Modern Chinese Dictionary, the reasons why 𫪘 began to be included in interjections and the trend of Europeanization in literature, the relationship between Chinese interjections and world languages, the study of prototypes of interjections, the intonation of interjections, the relationship between pitch and intonation of interjections, and the interjections in Mandarin Chinese and Taiwanese. Based on the basic research on interjections, we look forward to more research in the future.

참고문헌 (37)

  1. 나찬연, "현대 국어 문법의 이해" (2016), 도서출판 월인
  2. 남기심, "표준국어문법론" (1993), 탑출판사
  3. 김문기, "뜻풀이로 본 『표준국어대사전』의 감탄사 유형 연구", 우리말연구, (50), pp.5~30 (2017), 우리말학회
  4. 이현희, "구어의 특성을 고려한 감탄사의 범주 전형성 연구", 우리말연구, (40), pp.33~63 (2015), 우리말학회[DOI]
  5. 전영옥, "말뭉치를 바탕으로 한 한국어 감탄사 연구", 텍스트언어학, 27, pp.245~274 (2009), 한국텍스트언어학회[DOI]
  6. 郭锐, "现代汉语词类研究" (2002), 商务印书馆
  7. 黄伯荣, "现代汉语" (2011), 高等教育出版社
  8. 李行健, "现代汉语规范词典" (2010), 外语教学与研究出版社, 语文出版社
  9. 刘月华, "实用现代汉语语法" (2001), 商务印书馆
  10. 商务印书馆辞书研究中心, "汉语应用词典" (2006), 商务印书馆
  11. 商务印书馆辞书研究中心, "新华词典" (2013), 商务印书馆
  12. "现代汉语常用词表(草案)" (2008), 商务印书馆
  13. 张谊生, "现代汉语虚词" (2000), 华东师范大学出版社
  14. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典" (1978), 商务印书馆
  15. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典" (1983), 商务印书馆
  16. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典" (1996), 商务印书馆
  17. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典" (2002), 商务印书馆
  18. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典" (2005), 商务印书馆
  19. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典" (2012), 商务印书馆
  20. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典" (2016), 商务印书馆
  21. 陈义群, "普通话中“ê”的单韵母地位之质疑", 无锡教育学院学报, (2) (1997)
  22. 黄弋桓, "现代汉语部分叹词的意义分析", 重庆理工大学学报, (9) (2009)
  23. 黄弋桓, "汉语叹词研究综述", 宜宾学院学报, (9) (2009)
  24. 刘丹青, "叹词的本质———代句词", 世界汉语教学, (2) (2011)
  25. 刘丹青, "实词的叹词化和叹词的去叹词化", 汉语学习, (3) (2012)
  26. 马清华, "论叹词形义关系的原始性", 语言科学, (5) (2011)
  27. 谢仁友, "叹词的本质特点‘注音和词形", 辞书研究, (3) (2008)
  28. 邢福义, "拟音词内部的一致性", 中国语文, (5) (2004)
  29. 杨婕, "试析现代汉语叹词的重叠", 浙江海洋学院学报, 34(1) (2017)
  30. 杨树森, "论象声词与叹词的差异性", 中国语文, (3) (2006)
  31. 杨雨晨, "电影≪音乐之声≫中感叹词的使用研究", 语言艺术, (308) (2011)
  32. 裔学成, "“欸・欵”辨析", 语文学习, (4) (1985)
  33. 张瑞祥, "互动视角的叹词研究", 当代语言学, 25(2) (2023)
  34. 张伟丽, "通许方言中的单韵母ê", ε, 新乡师范高等专科学校学报, pp.2007, 21(6)[DOI]
  35. 张怡静, "≪现代汉语词典(第六版)≫口部叹词研究", 青春岁月, (17) (2014)
  36. Ameka, David P., "Interjections:The Universal yet neglected part of speech", Journal of Pragmatics, (18) (1992)
  37. Wierzbicka, Anna, "The semantics of interjection", Journal of Pragmatics (1992)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (13건)