Age effect on the L2 interpretation of English multiple wh-questions
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The current study examined whether and how Korean-native L2 English speakers’ interpretation of English multiple wh-questions varies according to the L2 speakers’ different ages of initial exposure. A special focus was given to the investigation of the relationship between L2 speakers’ age of immigration and their accessibility to the syntactic principle Attract Closest. Thirty-four Korean L1 immigrants and students with different ages of immigration, along with 11 native-English speakers, participated in an experimental study designed to find out the subjects’ interpretation of a moved wh-word in English bi-clausal multiple wh-questions. The results of the study found no evidence of age effect for the L2 speakers’ accessibility to the Attract Closest principle. Instead, an age effect was found for the L2 speakers’ ability to identify the ambiguity in the interpretation of a certain type of multiple wh-questions: For this type of questions, those who immigrated in their early childhood hold a reliably higher ability to identify the ambiguity than those who immigrated in their late childhood, who, in turn, generally hold a better ability than those who immigrated later. A possible cause of these results was discussed.
Abstract
The current study examined whether and how Korean-native L2 English speakers’ interpretation of English multiple wh-questions varies according to the L2 speakers’ different ages of initial exposure. A special focus was given to the investigation of the relationship between L2 speakers’ age of immigration and their accessibility to the syntactic principle Attract Closest. Thirty-four Korean L1 immigrants and students with different ages of immigration, along with 11 native-English speakers, participated in an experimental study designed to find out the subjects’ interpretation of a moved wh-word in English bi-clausal multiple wh-questions. The results of the study found no evidence of age effect for the L2 speakers’ accessibility to the Attract Closest principle. Instead, an age effect was found for the L2 speakers’ ability to identify the ambiguity in the interpretation of a certain type of multiple wh-questions: For this type of questions, those who immigrated in their early childhood hold a reliably higher ability to identify the ambiguity than those who immigrated in their late childhood, who, in turn, generally hold a better ability than those who immigrated later. A possible cause of these results was discussed.
참고문헌 (27)
- Adger, D., "Core syntax: A minimalist approach" (2003), Oxford University Press
- Bialystok, E., "Confounded age: Linguistic and cognitive factors in age differences for second language acquisition, Second language acquisition and the critical period hypothesis", pp.161~181 (1999), Erlbaum
- Bialystok, E., "Critical evidence: A test of the critical- period hypothesis for second-language acquisition", Psychological Science, 14(1), pp.31~38 (2003)
- Bialystok, E., "The problem of age in second language acquisition: Influences from language, task, and structure", Language and Cognition, 2, pp.127~145 (1999)
- Birdsong, D., "Regular-irregular dissociations in the acquisition of English as a second language", Paper presented at the 25th Boston University Conference on Language Development (2000)
- Bley-Vroman, R., "The accessibility of Universal Grammar in adult language learning", Second Language Research, 4, pp.1~32 (1988)
- Chomsky, N., "Conditions on transformations, A festschrift for Morris Halle", pp.232~286 (1973), Halt, Rinehart & Winston
- Chomsky, N., "The minimalist program" (1995), MIT Press
- Hawkins, R., "Interpretation of English multiple wh-questions by Japanese speakers: A missing uninterpretable feature account", Second Language Research, 22(3), pp.269~301 (2006)
- Johnson, J. S., "Critical period effects in second language acquisition: The effect of written versus auditory materials in the assessment of grammatical competence", Language Learning, 42, pp.217~248 (1992)
- Johnson, J. S., "Critical period effects in second language learning: The influence of maturational state on the acquisition of English as a second language", Cognitive Psychology, 21(1), pp.60~99 (1989)
- Johnson, J. S., "Critical period effects on universal properties of language: The status of subjacency in the acquisition of a second language", Cognition, 39, pp.215~258 (1991)
- Krashen, S., "Lateralization, language learning and the critical period", Language Learning, 23, pp.63~74 (1973)
- Lenneberg, E., "Biological foundations of language" (1967), Wiley & Sons
- Ojima, S., "Theory and evidence in second language research: The acquisition of English by native speakers of Japanese", 박사, pp.2005
- Oyama, S., "A sensitive period for the acquisition of a nonnative phonological system", Journal of Psycholinguistic Research, 5, pp.261~283 (1976)
- Oyama, S., "The sensitive period and comprehension of speech", Working Papers on Bilingualism, 16, pp.1~17 (1978)
- 박시원, "A Sensitive Periodfor the Acquisition of English Syntax by Korean Learners of English", 응용언어학, 21(1), pp.37~67 (2005), 한국응용언어학회
- Patkowski, M. S., "The sensitive period for the acquisition of syntax in a second language", Language Learning, 30(2), pp.449~72 (1980)
- Patkowski, M. S., "The critical age hypothesis and interlanguage phonology, First and second language phonology", pp.205~221 (1994), Singular Publishing Group
- Penfield, W., "Speech and brain mechanisms" (1959), Princeton University Press
- Pinker, S., "The language instinct" (1994), W. Morrow
- Radford, A., "Minimalist syntax: Exploring the structure of English" (2004), Cambridge University Press
- Schachter, J., "Testing a proposed universal, Linguistic perspectives on second language acquisition", pp.73~88 (1989), Cambridge University Press
- Shim, R. J., "The sensitive period for second language acquisition: An experimental study of age effects on universal grammar transfer", 박사, pp.1994
- Sorace, A., "Incomplete vs. divergent representations of unaccusativity in non-native grammars of Italian", Second Language Research, 9(1), pp.22~47 (1993)
- Uziel, S., "Resetting universal grammar parameters: Evidence from second language acquisition of subjacency and the empty category principle", Second Language Research, 9(1), pp.49~83 (1993)