설화 텍스트에서 정념의 역할과 정념의 구조
Le rôle des passions dans le texte narratif et la structure des passions
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
설화 텍스트에서 정념은 주체에게 수행에 필요한 양상들을 부여하는특이한 점을 지니고 있다. 이것은 주체의 자질규정은 두 가지 양상, 즉‘능력’과 ‘지식’의 획득을 목표로 삼는 자격 시련의 결과라고 주장한 그레마스의 견해와 어긋나는 사실이다. 우리는 이러한 사실을 클린트 이스트우드 감독, 주연의 영화 『그랜 토리노』를 통하여 살펴보았다. 아울러 정동의 영역에 대한 불어 사전의 정의를 통해 우리는 기호학적인 관점에서 정념을 정의하고 그 구조를 규명하고자 시도하였고, 이로부터 다음과 같은 결론을 얻었다. 1. 정념은 어떤 힘이 우리에 대해서 작용을 하거나 아니면 우리의 내부에서 작용할 때, 우리로 하여금 세계에 대해서 혹은 우리 자신에 대해서행동을 하게끔 하거나 막는 것이다. 2. 정념 연구는 존재의 양상화와 관련된다. 존재의 양상화는 주체와 가치 대상의 지향적 관계를 고려하는 것이 아니라, 주체와 가치 대상의 접합(주체와 대상의 연접이나 이접 관계)의 존재 양태와 상태 주체의 지위를 정의한다. 그 결과 주체의 상태(주체의 정조)는 주체와 가치 대상의접합의 존재 양태의 지배를 받는다. 양상의 얼개와 더불어 정념 분석은상태 주체가 접합에 대해 느끼는 강도를 고려해야 한다. 양상의 얼개를규정하는 강도는 시상화를 통해 표현된다. 따라서 기호학적인 관점에서존재의 양상화, 강도, 시상화가 정념의 구조를 이루는 근본 요소들이다.
Abstract
Dans le texte narratif, les passions ont ceci de particulier qui attribue au sujet des modalités nécessaires à la performance. Cela est en désaccord avec la thèse greimassienne selon laquelle la qualification du sujet est la conséquence de l'épreuve qualifiante et s'identifie à l'acquisition de la modalité pouvoir ainsi que de la modalité savoir. Nous avons constaté ce fait à travers l'analyse du filme Gran Torino réalisé par Clint Eastwood. Ensuite, en nous appuyant sur les définitions données par un dictionnaire français concernant le domaine affectif, nous avons tenté de définir les passions et d'élucider la structure de celles-ci. Cela nous a amené aux conclusions suivantes : 1. Les passions résultent d'une force qui agit en nous ou sur nous et nous fait agir—ou nous empêche d'agir—sur le monde. 2. L'étude sémiotique des passions repose sur la modalisation de l'ê tre. Celle-ci ne tient pas compte de relations intentionnelles entre le sujet et l'objet de valeur. Elle définit des modes d'existence entre le sujet et la jonction(conjonction ou disjonction que le sujet entretient avec l'objet), et, finalement, le statut du sujet d'état. C'est ainsi que l'état du sujet(son état d'âme) se trouve sous la dépendance de la mode de jonction entre le sujet et l'objet de valeur. Aux dispositifs modaux s'ajoute l'intensité que le sujet d'état éprouve face à la jonction. Cela s'exprime en termes d'aspectualisation. Du point de vue sémiotique, modalisation de l'être, intensité et aspectualisation, ce sont les éléments constitutifs de la structure des passions.
참고문헌 (9)
- Aristote, "La Poétique, Texte, traduction, notes par R. Dupont-Roc et J. Lallot" (1980), Seuil
- A. J. Greimas, "Preface à J. Courtés, Introduction à la sémiotique narrative et textuelle" (1976), Hachette
- A. J. Greimas, "J. Courtés, Sémiotique, Dictionnaire raisonné de la théorie du langage" (1979), Hachette
- A.J. Greimas, "Sémiotique des passions" (1991), Seuil
- "Gran Torino", 감독 Clint Eastwood, 배급 Warner Bros Pictures, ~ (2008)
- J. Laplanche, "Vocabulaire de la psychanalyse" (1992), PUF
- 박인철, "파리 학파의 기호학" (2003), 민음사
- 박인철, "의미의 전조건", 기호학연구, 1 (1995)
- 박인철, "정념의 기호학 연구 서설", 불어불문학연구, (50), pp.175~204 (2002), 한국불어불문학회