‘-면’ 통합형 어미의 유형과 특성
A study on types and characteristics of Korean connective ending ‘-myeon’
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논의는 한국어 연결어미 ‘-면’과 통합된 어미 연결체를 대상으로 그 특성을 살펴본 것이다. 일반적으로 ‘-면’과 통합된 어미 연결체는 인용의 ‘-고 하-’가 생략된 것으로 파악하게 된다. 따라서 ‘-고’에 선행하는 어미와 ‘-면’이 결합한 연결체는 그 각각의 의미의 합이 도출되거나, 결합 순서상 선행절의 핵이 되는 어미 ‘-면’의 의미(조건)에서 크게 달라지지 않을 것으로 기대된다. 하지만 실제 말뭉치 자료를 분석한 결과에서는 ‘-면’ 통합형의 의미가 단순히 그러한 개별 형태의 의미 기능의 합으로 제한되기에는 상당히 다양한 양상이 펼쳐짐을 볼 수 있었다. 그리고 인용의 ‘-고 하-’가 생략된 것으로 볼 수 없거나, ‘-고 하-’가 생략된 것으로 볼 수 있더라도 그것을 인용의 표지로 볼 수 없는 것이 있음을 확인할 수 있었다.
Abstract
This study is aimed at considering typical characteristic of ending connection that is integrated with Connective Ending ‘-myeon’ in Korean. Generally ending connection that is integrated with ‘-myeon’ is understood by omitting ‘-ko ha-’ of quotation. And therefore preceding ending connection by ‘-ko ha-’ is expected to result sum of meaning of each ending or not to change in meaning(condition) of ‘-myeon’ being head of preceding clause in combining order. But actually the result of analyzing data(Sejong Corpus) show that it is unable to grasp character by omitting ‘-ko ha-’ of quotation or that various aspects spread out than simply being restricted to sum of function(meaning) of each ending morgh. ‘-ryeomyeon’, ‘-jamyeon’, ‘-nyamyeon’ have no concerm with quotation and meaning is changed(topic, description, premise). ‘-damyeon’, ‘-ramyeon’, ‘-nyamyeon’, although they still have some relevance with quotation, are differentiated into two types by type of ‘-ko ha-’.
참고문헌 (25)
- 구현정, "조건과 주제", 언어, 14, pp.53~73 (1989), 한국언어학회
- 구현정, "조건의 의미에 관한 인지적 접근", 어문학연구, 7, pp.93~119 (1998), 상명대 어문학연구소
- 구현정, "조건 담화의 순서 교대 양상", 언어과학연구, 21, pp.1~24 (2002), 언어과학회
- 국립국어원, "외국인을 위한 한국어 문법", pp.553~554 (2009), 커뮤니케이션북스
- 김수태, "‘-다고, -으라고, -자고’에 대하여", 우리말연구, 9, pp.83~109 (1999), 우리말학회
- 김수태, "마침법 씨끝의 융합과 그 한계", pp.13~160 (2005), 박이정
- 김승곤, "가정형 어미 ‘면’과 ‘거든’에 대하여", 인문과학논총, 12, pp.27~41 (1979), 건국대 부설 인문과학연구소
- 김영철, "조건문에 관한 연구", 어학, 9, pp.59~75 (1982), 전북대 어학연구소
- 나찬연, "우리말 이음에서의 삭제과 생략현상", 우리말연구, 3, pp.239~263 (1993), 우리말학회
- 남풍현, "조건법 연결어미 ‘-면’의 발달", 구결연구, 6, pp.11~40 (2000), 구결학회
- 박재연, "연결어미와 양태 : 이유, 조건, 양보의 연결어미를 중심으로", 한국어 의미학, 30, pp.119~141 (2009), 한국어의미학회
- 백봉자, "외국어로서의 한국어 문법 사전", pp.301~306 (2007), 하우
- 안찬원, "국어 조건관계 연결어미의 의미계층구조 연구", 석사, pp.2001
- 윤평현, "국어의 접속어미 연구", pp.1~34 (1989), 한신문화사
- 윤평현, "한국어 접속어미의 의미", 한국어학, 17, pp.111~132 (2002), 한국어학회
- 이광호, "접속어미 ‘-면’의 의미기능과 그 상관성", 언어, 5(2), pp.33~64 (1980), 한국언어학회
- 이규희, "가정적 연결 어미 분류", 외국어로서의 한국어교육, 17, pp.69~75 (1992), 언어연구교육원 한국어학당
- 이금희, "인용문 형식의 문법화？문법화 과정과 문법화 정도에 대하여", 國語學, 23(48), pp.233~258 (2006), 국어학회
- 이상태, "국어 이음월의 통사․의미론적 연구", pp.51~104 (1995), 형설출판사
- 이은경, "국어의 연결 어미 연구", pp.129~133 (2000), 태학사
- 이필영, "국어의 인용구문 연구", pp.7~62 (1993), 탑출판사
- 이희자, "사전식 텍스트 분석적 국어 어미의 연구", pp.316~319 (1999), 한국문화사
- 전혜영, "접속어미 ‘-다면’의 의미기능-접속어미 ‘-면’과의 비교를 중심으로", 이화어문논집, 7, pp.243~256 (1984), 이화여대 한국어문학 연구소
- 전혜영, "현대 한국어 접속어미의 화용론적 연구", 박사, pp.1989
- 정희창, "연결 어미 ‘-면’의 준말 형성", 반교어문연구, 8(25), pp.81~92 (2008), 반교어문학회