中世 및 古代國語 漢字音 硏究의 成果와 課題
The results and tasks of the studies on the ancient sino-Korean sounds
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 중세 및 고대국어 한자음 연구에 대한 주요 성과를 정리하고, 앞으로의 과제를 제시한 것이다. 중세국어 한자음은 『訓蒙字會』의 현실 한자음을 비롯한 풍부한 表音 자료에 의하여 폭넓은 연구 성과가 축적되어 있지만, 중세국어 이전의 고대국어 한자음에 대한 연구는 借字表記에 의한 자료에 한정되어 객관적 연구가 어려웠다. 본고는 특히 중세국어에 연결되는 고대국어 한자음의 성격, 그리고 국어사의 맥락을 염두에 두면서 앞으로의 연구에 대한 전망을 제시하였다.
Abstract
This thesis aims at phonological survey of the studies on the sounds of the ancient sino-Korean characters. The sounds of sino-Korean characters are divided by historical period which are ancient, middle, modern, and contemporary Korean. The studies on the sino-Korean characters were perfomed by many scholars with comparative method, because of the orign of sino-Korean characters was Chinese. In this thesis I surveyed the historical studies dividing into two parts which are ancient and middle age. Filan purpose of this thesis is to show proposals about future study on the sounds of sino-Korean characters. Specially I mentioned the discontinuous of the sounds transmission in sino-Korean characters.
참고문헌 (87)
- 姜信沆, "朝鮮館譯語硏究" (1995), 成均館大出版部
- 姜信沆, "四聲通解硏究" (1973), 新雅社
- 姜信沆, "鷄林類事 ｢高麗方言｣硏究" (1980), 성균관대출판부
- 姜信沆, "국어학 연구의 새 지평" (1997), 태학사
- 姜信沆, "韓漢音韻史 硏究" (2003), 태학사
- 권인한, "고대국어 한자음 연구의 가능성 모색", 울산어문논집, 11 (1996), 울산대국문과
- 權仁瀚, "고려시대 한국한자음에 대한 일고찰", 관악어문연구, 22 (1997), 서울대 국문과
- 權仁瀚, "國語史硏究" (1997), 태학사
- 권인한, "고대국어 치음계열에 대한 연구", 애산 학보, 23 (1999), 애산 학회
- 權仁瀚, "朝鮮館譯語의 音韻論的 硏究" (1998), 太學社
- 權仁翰, "21세기 국어학의 과제" (2000), 월인
- 權仁瀚, "中世韓國漢字音訓集成" (2005), 제이앤씨
- 권인한, "『三國志』･魏書･東夷傳의 固有名詞 表記字 分析", 구결연구, (27), pp.217~242 (2011), 구결학회
- 권인한, "광개토왕비의 재조명" (2013), 동북아역사재단
- 金武林, "주시경학보 13" (1994), 탑출판사
- 金武林, "『동국정운』의 편운에 대하여", 한국어학, 3 (1996), 한국어학회
- 金武林, "洪武正韻譯訓 硏究" (1999), 月印
- 金武林, "高麗 時代 口訣 漢字音의 硏究", 口訣硏究, 5 (1999), 口訣學會
- 김무림, "漢字 ‘內’의 國語 音韻史的 考察", 國語學, 41, pp.123~143 (2003), 국어학회
- 김무림, "한국 한자음의 근대성(1): 반영 양상의 종합", 한국어학, 30, pp.89~132 (2006), 한국어학회
- 김무림, "국어 한자음의 체계적 근대성", 한국어학, 34, pp.113~139 (2007), 한국어학회
- 김무림, "高句麗 地名 表記의 馬, 買에 대한 解釋", 國語學, (50), pp.357~376 (2007), 국어학회
- 김무림, "古代國語 借音字 異文 硏究", 지명학, 17, pp.35~59 (2011), 한국지명학회
- 김무림, "고대국어 한자음" (2015), 한국문화사
- 金完鎭, "鄕歌解讀法硏究" (1980), 서울大出版部
- 김유범, "‘尸’의 이중적 음가 문제에 대한 해명을 위하여", 한국어학, 4 (1996), 한국어학회
- 南廣祐, "東國正韻式 漢字音 硏究" (1966), 韓國硏究院
- 南廣祐, "朝鮮(李朝)漢字音硏究" (1969), 東亞出版社
- 南廣祐, "古今漢韓字典" (1995), 인하대출판부
- 남풍현, "吏讀硏究" (2000), 태학사
- 都守熙, "百濟語 硏究(Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ)" (1994), 百濟文化開發硏究院
- 都守熙, "百濟語 語彙 硏究" (2005), 제이앤씨
- 리득춘, "民族語文" (1994), 中國社會科學出版社
- 리득춘, "조선어 한자어음 연구" (1994), 서광학술자료사
- 文璇奎, "朝鮮館譯語硏究" (1972), 景仁文化社
- 文璇奎, "中國古代音韻學" (1987), 민음사
- 미즈노 슌페이, "백제와 백제 한자음 백제어" (2008), 역락
- 朴炳采, "古代國語의 硏究" (1971), 고려대출판부
- 朴炳采, "洪武正韻譯訓의 新硏究" (1983), 고대민족문화연구소
- 宋基中, "古代國語 語彙 表記 漢字의 字別 用例 硏究" (2004), 서울대출판부
- 辛容泰, "原始韓日語의 硏究" (1982)
- 辛容泰, "原始韓日語의 硏究" (1988), 동국대출판부
- 안병호, "계림류사와 고려시기조선어" (1989), 흑룡강조선민족출판사
- 梁柱東, "增訂 古歌硏究" (1965), 一潮閣
- 연민수, "광개토왕비의 재조명" (2013), 동북아역사재단
- 오세준, "중국 上古音 학설로 본 고대국어 표기 “尸”의 音價", 새국어교육, (72), pp.329~350 (2006), 한국국어교육학회
- 兪昌均, "東國正韻硏究" (1966), 螢雪出版社
- 兪昌均, "삼국시대의 漢字音" (1991), 民音社
- 李基文, "訓蒙字會硏究" (1971), 서울대학교출판부
- 李基文, "國語語彙史硏究" (1991), 동아출판사
- 이돈주, "지섭(止攝) 한자음과", 아, 한글, pp.1981, (173, 174)[DOI]
- 李敦柱, "訓蒙字會 漢字音 硏究", 박사, pp.1980
- 李敦柱, "漢字音韻學의 理解" (1995), 탑출판사
- 李敦柱, "韓中漢字音硏究" (2003), 태학사
- 李崇寧, "洪武正韻譯訓의 硏究", 震檀學報, 20 (1959), 진단학회
- 2013, , ~
- 이승재, "漢字音으로 본 고구려어 음운체계" (2016), 일조각
- 李潤東, "韓國漢字音의 理解" (1997), 형설출판사
- 이장희, "신라시대 한자음 성모체계의 통시적 연구", 박사, 국어학, pp.2002
- 정경일, "한국운서의 이해" (2002), 아카넷
- 정경일, "조선후기 운서 한자음 연구" (2004), 고려대민족문화연구원
- 鄭然粲, "洪武正韻譯訓의 硏究" (1972), 一潮閣
- 조운성, "『동국정운』한자음의 성모와 운모 체계 연구", 박사, 국어국문학, pp.2011
- 陳泰夏, "鷄林類事硏究" (1974), 光文社
- 차익종, "東國正韻式 漢字音 硏究", 박사, 국어국문학과 국어학전공, pp.2014
- 최남희, "고대국어 표기 한자음 연구" (1999), 박이정
- 최남희, "고구려어 연구" (2005), 박이정
- 최미현, "근대 한자음과 현대 한자음의 비교 연구", 국어사연구, 8 (2008), 국어사학회
- 최미현, "자전류 한자음의 사라짐 양상 연구", 우리말연구, (40), pp.101~123 (2015), 우리말학회
- 崔玲愛, "韓國漢字音에 나타난 重紐현상과 해석", 中國言語硏究, 8 (1999), 한국중국언어학회
- 崔玲愛, "中國語音韻學" (2000), 통나무
- 최희수, "조선한자음연구" (1986), 흑룡강조선민족출판사
- 孔仲溫, "韻鏡硏究" (1987), 學生書局
- 董同龢, "漢語音韻學" (1983), 文史哲出版社
- 羅常培, "唐五代西北方音" (1933), 國立中央硏究院歷史語言硏究所
- 馬伯樂, "唐代長安方言考" (2005), 中華書局
- 王力, "漢語史稿" (1980), 中華書局
- 王力, "漢語語音史" (1997), 中國社會科學出版社
- 有坂秀世, "國語音韻史の硏究" (1957), 三省堂
- 伊藤智ゆき, "朝鮮漢字音硏究", 博士, pp.2002
- 李珍華, "漢字古今音表(修訂本)" (1999), 中華書局
- 鄭張尙芳, "上古音系" (2003), 上海敎育出版社
- 최희수, "조선한자음연구" (1986), 흑룡강조선민족출판사
- 河野六郞, "河野六郞著作集2" (1979), 平凡社
- 河野六郞, "河野六郞著作集2" (1976), 平凡社
- 河野六郞, "河野六郞著作集3" (1979), 平凡社
- 黃克定, "從《詩經》到《中原音韻》" (2003), 遼寧人民出版社