논문KCI 등재
外部否定에 관한 考察
外部否定に関する考察
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
本稿では外部否定の否定文を検討した。特に、「のではない」と「わけではない」を取り上げて各々の文の特徴を探ってみた。ここでは「のではない」が否定の作用域を拡張する機能を果たすものと見る久野(1983)に反対する立場から「のではない」の固有の働きを究明することを試みた。その結果、「のではない」は話し手の考えや情報を否定したいときに使われる表現であるということと、そういう特性を持つことによって「理由、条件、目的」の意味を表す否定文や「は」の添加が許されない副詞を伴う表現を否定する役割を果たしていることが分かった。 一方、「わけではない」はある事実を知った聞き手がそのように推論するだろうと話し手が想像し、その推論を否定する言い方であるという一般化を認めた上に、さらに世間一般の常識や社会通念、考え方の否定を表す用法や極端の例をあげて否定し、現実がそれよりも程度の軽い、対抗しやすい状況であることを示唆する用法も含む表現機能を持つということを確認することができた。
참고문헌 (26)
- "(天）：天声人語、朝日新聞、1996．５", ~
- 三浦綾子, "石の森" (1979), 集英社文庫
- 遠藤周作, "沈黙" (1981), 新潮文庫
- 堀振雄, "美しい村" (1985), 新潮文庫
- 山本道子, "魔法" (1986), 新潮文庫
- 文芸春秋編, "おしまいのページで" (1986), 文春文庫
- 藤本憲幸, "お母さんの本" (1991), 情報センター出版局
- 富岡純子外, "日本語中級読解" (1992), アルク
- 坂本正, "日本語表現文型例文集" (1996), 凡人社
- "(女）：『女社長に乾杯(上）』赤川次郎、新潮文庫の100册、CD-ROM版", ~
- "(塩）：『塩狩峠』三浦綾子、新潮文庫の100冊、CD-ROM版", ~
- "(砂）：『砂の女』安部公房、新潮文庫の100冊、CD-ROM版", ~
- "(ひ）：「楡家の人々(上）』川端康成、新潮文庫の100冊、CD-ROM版", ~
- "(文）：『文学的自叙伝』川端康成、新潮文庫の100冊、CD-ROM版", ~
- "(若）：『若き数学者のアメリカ』藤原正彦、新潮文庫の100冊、CD-ROM版", ~
- 立原正秋, "冬のかたみに" (1981), 新潮文庫
- 宮本輝, "海岸列車(上）" (1992), 文藝春秋
- 井上和子, "日本文法小辞典 in : 「は」と「が」；統語構造と談話構造" (1989), 大修館書店
- 加藤泰彦, "否定の作用域と文法表示", 上智大学外国語大学紀要, (23) (1988)
- 加藤泰彦, "否定の意味とシンタクスー生成文法の試み", 月刊言語, 29-11 (2000), 大修館書店
- 久野暲, "新日本語文法研究 in : 否定辞と疑問助詞のスコープ" (1983), 大修館書店
- 工藤真由美, "ことばの科学８ in : 否定文とディスコースー"ーノデハナイ"と"ーワケデハナイ"ー" (1998), むぎ書房
- 寺村秀夫, "英語と日本語と in : ムード形式と否定" (1979), くろしお出版
- 寺村秀夫, "日本語のシンタクスと意味II" (1984), くろしお出版
- 益岡隆志, "命題の文法" (1987), くろしお出版
- 益岡隆志, "モダリティの文法" (1991), くろしお出版
관련 논문AI추천
일본어 이중부정표현의 의미와 용법에 관하여 －「~ないものでは(も)ない」「~ないことでは(も)ない」를 중심으로－김은애한국일본언어문화학회 · 일본언어문화2019 · 제47호「~しはしない」의 의미와 기능의 다양성에 관한 연구김영민일본연구소 · 일본연구2022 · 제94호「どころか／どころではない」의 이중적 기능과 의미해석김영민일본연구소 · 일본연구2020 · 제86호動詞否定丁寧形の発話機能김은주일본어문학회 · 일본어문학2021 · 제94호일본어 부정문에 나타난 부사의 역할김영민일본연구소 · 일본연구2003 · 제20권 否定におけるとりたて副詞の機能 -「特に」と「別に」の分析-전자연한국일어교육학회 · 일본어교육연구2017 · 제41호