논문KCI 등재
中古漢語 撮口呼의 音韻 再考 -韓日 漢字音의 例를 中心으로-
On the phoneme of contained medial-u&i in ancient Chinese; focusing on sino-korean&sino-japanese
2
조회
0
다운로드
15
인용
0
참고문헌
주제분류일본어와문학
초록
Abstract
本稿では、合口3等甲乙類韻の韓国漢字音と呉音、漢音の字音形を中心に中古漢語の撮口呼の音韻について考察した。その結果、次のような問題点から合口3等甲類韻は-iwではなく、-wiとして、合口3等乙類韻は-ïwではなく、-wïとして再構しなければならないと考えられる。 1)鍾韻乙類が漢音において、-wiyou/kuで現れることから、秦音は-wioŋ/gであったと考えられる。 2)陽韻乙類が漢音において、-wiyau/kuで現れることから、秦音は-wiaŋ/gであったと考えられる。 3)祭韻乙類が漢音において、-weiで現れることから、秦音は-wiaiであったと考えられる。 4)文韻が漢音において、-win/tで現れることから、秦音は-win/dであったと考えられる。 5)仙韻乙類が漢音において、-wen/tで現れることから、秦音は-wian/dであったと考えられる。 6)輕脣音化は、pïwからFに変ったものではなく、pwïからFに変ったものであると考えられる。それは、輕脣音化以前の韓国漢字音と呉音の字音形から判断できる。 以上のように、韓國漢字音、吳音、漢音の字音形を通じて、合口3等甲類韻は-wiで、合口3等乙類韻は-wïで再構できる。このように再構した方が乙類の前舌化を通じた甲類への合倂及び、丁類の前舌化、そして、丙類の合口性喪失までを一括して説明できると考えられる。
참고문헌 (25)
- 金大星, "韓日資料による中古漢音韻母音の再構", pp.17~364 (2003), 제이앤씨
- 김정빈, "일본오음연구", pp.371~530 (2007), 책사랑
- 李敦柱, "漢字音韻學의 理解", pp.198~202 (1995), 탑출판사
- 이경철, "사류개모(四類介母)의 합류시기에 대하여", 일본문화연구, 7(7), pp.455~474 (2002), 동아시아일본학회
- 李京哲, "中古漢語 韻尾體系의 再考", 일어일문학연구, 44(1), pp.165~186 (2003), 한국일어일문학회
- 李京哲, "한・일한자음체계의 비교연구", pp.269~342 (2003), 보고사
- 이경철, "중고한어 재구음의 문제점에 대하여", 일본문화연구, 12(12), pp.237~251 (2004), 동아시아일본학회
- 李京哲, "佛母大孔雀明王經 字音硏究", pp.171~274 (2005), 책사랑
- 大島正二, "唐代字音の硏究", pp.329~361 (1981), 汲古書院
- 岡本勳, "日本漢字音の比較音韻史的研究", pp.336~368 (1991), 桜楓社
- 小倉肇, "日本吳音の研究" (1995), 新典社
- 河野六郞, "河野六郞著作集" (1979), 平凡社
- 高田時雄, "敦煌資料による中国語史の研究", pp.301~419 (1988), 創文社
- 坂井健一, "魏晉南北朝字音硏究", pp.345~389 (1975), 汲古書院
- 城田俊, "中古漢語音韻論" (1981), 風間書房
- 藤堂明保, "中国語音韻論" (1957), 江南書院
- 藤堂明保, "音注 韻鏡校本" (1971), 木耳社
- 董同龢, "漢語音韻學" (1968), 廣文書局
- 沼本克明, "日本漢字音の歴史的研究", pp.275~456 (1997), 汲古書院
- 三根谷徹, "中古漢語と越南漢字音", 汲古書院, pp.393~495 (1994)
- 頼惟勤, "中国音韻論集 頼惟勤著作集Ⅰ" (1988), 汲古書院
- 王力, "漢語語音史-王力文集 第10卷-" (1990), 中國社會科學出版社
- 李珍華, "漢字古今音表 修訂本" (1998), 中華書局出版
- 周法高, "漢字古今音彙" (1973), 中文大學出版社
- Bernhard Karlgren, "Compendium of ponetics in Ancient and Archic chinese", ~ (1954)
관련 논문AI추천
中古韓語a系韻母に於ける韓日漢字音について- 中心母音の歴史的相違を中心として -김정빈일본어문학회 · 일본어문학2004 · 제26호中國中古音の聲母の韓日漢字音の反映についての比較硏究우찬삼한국현대언어학회 · 언어연구2004 · 제20권 제1호중고 한음 아음 성모와 상대 일본어 「カ･ガ」행의 자음 음가에 대하여김대성언어과학회 · 언어과학연구2003 · 제25권 중국 상고음을 통한 한국 고대한자음의 연구(1)金慶淑중국어문학회 · 중국어문학지2004 · 제15호한국 고대음운 연구를 위한 한자의 활용방법에 대하여김경숙한국중국문화학회 · 중국학논총2005 · 제19호漢語 通攝 韻母의 음운 변화 ― 上古에서 中古까지권혁준중국어문연구회 · 중국어문논총2008 · 제38호