경계면 사이의 미학 : 슈비츠게벨의 애니메이션에 나타난 형태적 유연성을 중심으로
Trans-Borders: Focused on Morphological Flexibility in the Animation
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article aims for an examination of animation, which is considered deeply connected with cartoons and the cinema, and searches for common features among these three things. These three media can be summarized as “serial images of the narrativity”. Meanwhile, we can define animation through the following sentence: The art that handles the invisible gap between one frame and another frame, and also deals with “the drawn motion” without drawing the motion. Animation established an identical aesthetic domain between the cartoon and the cinema, covering both sides. This article focuses on this point, that the process of animation makes for creative results between the two media. Each side of the above-mentioned “borders” also has interesting features in the process. This article therefore tries to explain the creative form between frames, and also inspects for the “morphological flexibility” that occurs in the “liminal space” by analysing two animations by Georges Schwizgebel (1944~), a Swiss animation director: La jeune fille et les nuages(2000) and L’homme sans ombre (2004). Schwizgebel has studied “Metamorphosis” (especially in animation, it means the transformation of shape) for 30 years and created 14 remarkable works. Here is a simple example of metamorphosis: A woman’s dress changes gradually into a cloud. In live-action movies, only a digital post-process can make such a progression. But in animation, it can be made by drawing multiple images that gradually change one image into another image. This gradual interconnecting is one of the unique things about animation. The meanings of metamorphosis are created by the relationship between a frame and the one following it. Meanwhile, Schwizgebel has paid special attention to “inter-frame-constructed descriptions” of shape. The meaning of an independent frame is not important, but only the meaning finally reached through serially arranged images. The style of Schwizgebel’s work in realizing metamorphosis ultimately results in producing the flexibility of a shape. This article summarizes that process of metamorphosis that constructs the aesthetic filling the liminal spaces between borders. The isolated images usually present fragmentary values, but the images unified by metamorphosis can create many other varied values, so his animations can be considered as unusually creative works.
Abstract
This article aims for an examination of animation, which is considered deeply connected with cartoons and the cinema, and searches for common features among these three things. These three media can be summarized as “serial images of the narrativity”. Meanwhile, we can define animation through the following sentence: The art that handles the invisible gap between one frame and another frame, and also deals with “the drawn motion” without drawing the motion. Animation established an identical aesthetic domain between the cartoon and the cinema, covering both sides. This article focuses on this point, that the process of animation makes for creative results between the two media. Each side of the above-mentioned “borders” also has interesting features in the process. This article therefore tries to explain the creative form between frames, and also inspects for the “morphological flexibility” that occurs in the “liminal space” by analysing two animations by Georges Schwizgebel (1944~), a Swiss animation director: La jeune fille et les nuages(2000) and L’homme sans ombre (2004). Schwizgebel has studied “Metamorphosis” (especially in animation, it means the transformation of shape) for 30 years and created 14 remarkable works. Here is a simple example of metamorphosis: A woman’s dress changes gradually into a cloud. In live-action movies, only a digital post-process can make such a progression. But in animation, it can be made by drawing multiple images that gradually change one image into another image. This gradual interconnecting is one of the unique things about animation. The meanings of metamorphosis are created by the relationship between a frame and the one following it. Meanwhile, Schwizgebel has paid special attention to “inter-frame-constructed descriptions” of shape. The meaning of an independent frame is not important, but only the meaning finally reached through serially arranged images. The style of Schwizgebel’s work in realizing metamorphosis ultimately results in producing the flexibility of a shape. This article summarizes that process of metamorphosis that constructs the aesthetic filling the liminal spaces between borders. The isolated images usually present fragmentary values, but the images unified by metamorphosis can create many other varied values, so his animations can be considered as unusually creative works.
참고문헌 (14)
- 김형빈, "훤히 보이는 디지털 시네마" (2006), U-북
- 레프 마노비치, "뉴미디어의 언어" (2007), 생각의 나무
- 미셀 시옹, "오디오-비전" (2003), 한나래
- 베르나르 제넹, "애니메이션" (2007), 이화여자대학교출판부
- 이수진, "만화기호학" (2004), 씨엔씨레볼루션
- 이진경, "횡단의 정치학을 위하여. 횡단의 기호학과 횡단의 세미오시스", 한국기호학회춘계학술대회발표집, pp.15~29 (2010)
- 정동희, "조르주 슈비츠게벨의“회화의 주체”작품연구- 들뢰즈의 감각이론과 프레임이론을 중심으로 -", 한국콘텐츠학회 논문지, 7(5), pp.102~109 (2007), 한국콘텐츠학회
- 조필호, "20세기 중후반 유럽 애니메이션의 촉각성에 관한 연구 - 얀 슈반크마이에르와 조르주 슈비츠게벨의 작품을 중심으로 -", 일러스트레이션 포럼, 9(16), pp.121~130 (2008), 한국일러스트레이션학회
- 존 할라스, "유럽 애니메이션 이야기" (1999), 한울
- 크리스티앙 메츠, "상상적 기표" (2009), 문학과지성사
- Brochard, Philippe, "Les frères Lumière et le cinéma" (1992), Nathan
- Metz, Christian., "Essais sur la signification au cinéma I" (1983), Klincksieck
- Peeters, Benoît, "L'aventure des images" (1996), Autrement
- Smolden, Thierry., "Cinéma et bande dessinée", pp.170~176 (1990), Télérama
