담화연결어의 의미와 기능
The Meanings and Functions of Discourse Connective
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Данная работа посвящена анализу семантических значений ифункций дискурсивных коннекторов, в частности сочинительныхсоюзов И и А. Принять считать, что основная функция сочинительныхсоюзов И, А - связывать между собой компоненты в составесложносочиненного предложения или однородных членов внутрипростого предложения. Все эти союзы многозначны, известно, чтомежду предложениями с этими союзами внутри текста существуетнекая смысловая связь. Коннектор - это языковая единица, в которую входят разныелексикограмматические группы, в том числе союзы, наречия,частицы. В лингвистических работах термин коннекторпоявился не очень давно. Это соотносится с новыминаправлениями изучения языка в рамках прагматики,когнитивной прагматики. Трудность описания союзов И, А состоит в том, что ониупотребляются еще в целом ряде других контекстов. Союз Ипередаёт значения соединительное, последовательности повремени, присоединительного, соответственного нормеследствия ит.д. Среди значений союза И центральное,немаркированные значение - соединительное, а другиезначения носят характер факультативности. В Лексеме А имееются значения сопоставления, сравнения,правительного, присоединительного. Союз А, одно из самыхидиоматичных русских слов, обладающее тонкой, почтинеуловимойсемантикой. Главным значением лексемы Аявляется значение сопоставления. Противный союз Аотличается от подобного союза Но непредсказуемостью инеконтролируемостью говорящего. В результате анализа материалов выяснилось, что союзы И, Аконкретизируют внутритекстовые семантические отношения,поэтому описав смысловые отношения и функции данныхсоюзов, мы, возможно, получим и совокупность значенийцелого текста и дискурса.
참고문헌 (27)
- 구현정, "담화 맥락에서의 조건 표지: 조건에서 공손으로", 담화와 인지, 12(2), pp.1~22 (2005), 담화·인지언어학회
- 미카엘 스터브즈, "담화분석" (1993), 한국문화사
- 박승윤, "영어의 등위접속", 담화와 인지, 7(2) (2000), 담화와 인지학회
- 이기갑, "국어 담화의 연결 표지-완형 표현의 반복", 담화와 인지, 13(2), pp.133~158 (2006), 담화·인지언어학회
- 이성범, "추론의 화용론" (2001), 한국문화사
- 이성범, "영어화용론" (2002), 한국문화사
- 전영옥, "구어와 문어에 나타난 ‘그리고’ 연구", 담화와 인지, 14(2), pp.217~248 (2007), 담화·인지언어학회
- Dressler, W.V., "Current trends in Textlinguistics" (1978), De Gruyter
- Halliday, M.A.K, "Cohesion in English" (1976), Longman
- Апресян, Ю.Д, "Русская корпусная грамматика" (2012)
- Арутюнова, Н.Д., "Лингвистический энциклопедический словарь" (1990), Советская энциклопедия
- Булыгина, Т.В., "Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики)" (1997), Языки славянской культуры
- Вежбицкая, А, "Язык. Культура. Познание" (1996), Pvсские словари
- Виноградов, В.В, "Русский язык. Грамматическое учение о слове" (1986), Русский язык
- Зализняк, А., "Диалог:Труды международной конференции" (2005)
- Золотова, Г.А, "Коммуникативная грамматика русского языка" (2004), Институт русского языка РАН
- Инькова-Манзотти, О.Ю, "Коннекторы противопоставления во французском и русском языках", pp.2001
- Крейдлин, Г.Е., "Значение и синтаксические свойства союза а", НТИ. сер. 2, 9, ~ (1974)
- Кручинина, И.Н, "Структура и функции сочинительной связи в русском языке" (1988)
- Кручинина, И.Н., "Структура и функции сочинительной связи в русском языке" (2009), Либроком
- Николаева, Т.М, "Славянские сочинительные союзы" (1997), Институт славяноведения РАН
- Пешковский, А.М., "Избранные труды" (2007), Высшая школа
- Санников, В.З, "Русские сочинительные конструкции. Семантика. Прагмматика. Синтаксис" (1989), Языки славянских культур
- Урысон, Е.В., "Некоторые значения союза А в свете современной семантическойтеории", Русский язык в научном освешении, (2) (2004)
- Урысон, Е. В, "Союз А и Но и фигура говорящего", Вопросы языкознания, (6) (2006)
- Урысон, Е.В, "Russian Conjutions i 'and', a 'and, but'? no 'but': Basic Semantic Distinctions" (2011), Институт русского языка РАН
- Шведова, Н.Ю, "Русская грамматика. т. II" (1980), Наука