문학과 저널리즘, 그리고 1830년대 파리의 출판문화 - 알프레드 드 뮈세를 중심으로
Littérature, Journalisme et Culture d’édition parisienne dans les années 1830 - le cas d'Alfred de Musset
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
La France est entrée, sous la Monarchie de Juillet, dans l’ère du capitalisme industriel et culturel. Dans cette situation, la nouvelle relation entre la littérature et le journalisme se forme dans les années 1830, à Paris. Les deux revues qui ont joués un rôle important dans l’histoire littéraire, Revue des Deux Mondes et Revue de Paris, sont fondées en 1830. Avec La Presse, lancée par Emile de Girardin en 1836, commence le roman-feuilleton. Depuis lors, l’imprimé périodique a changé la culture d’édition parisien. Pour les écrivains, l’imprimé périodique était le seul moyen de se faire connaître et de vendre. “Les générations parvenant à l’âge adulte en 1820 et en 1830 sont donc les premières, dans l’histoire des lettres françaises, où tous les écrivains marquants vivent réellement de leur plume.” Alfred de Musset abhorre l’état matériel de la littérature parisienne, le travail forcé pour les nouveaux médias. Pour lui, “c’est le plus dégoûtant marché qu’on puisse voir, où chacun apporte sa denrée, la marchande, en reçoit le prix et s’en va le manger”. Malgré son aversion pour la littérature dite industrielle, il n’a pas pu se dispenser d’accepter la situation. Depuis l’année 1837 jusqu’à l’année 1845 il a écrit onze nouvelles et contes qui sont parus dans les médias périodiques comme le journal et la revue. Il était aussi ‘journaliste’. Son ‘carrière journalistique’ commence avec Le Tableau d’église dans Le Temps, en 1830. Aussi, il a écrit deux revues sur l’Exposition du Luxembourg en octobre 1830 et au janvier 1831. Après, il a été un membre d’équipe de rédaction de la Chronique de la quinzaine depuis l’octobre 1832 jusqu’au février 1833. Il a publié dix-neuf Revues fantastiques dans Le Temps. Le titre montre bien son intention de voir la société de son temps non seulement avec les yeux de ‘diplomate’ mais aussi avec ceux de ‘Figaro’. Malgré son aversion pour le travail forcé, il a ressenti l’importance du public. Il a su qu’il fallait chercher à attirer la foule, à être compris et nommé par elle, car c’est par elle qu’on est de son temps.
Abstract
La France est entrée, sous la Monarchie de Juillet, dans l’ère du capitalisme industriel et culturel. Dans cette situation, la nouvelle relation entre la littérature et le journalisme se forme dans les années 1830, à Paris. Les deux revues qui ont joués un rôle important dans l’histoire littéraire, Revue des Deux Mondes et Revue de Paris, sont fondées en 1830. Avec La Presse, lancée par Emile de Girardin en 1836, commence le roman-feuilleton. Depuis lors, l’imprimé périodique a changé la culture d’édition parisien. Pour les écrivains, l’imprimé périodique était le seul moyen de se faire connaître et de vendre. “Les générations parvenant à l’âge adulte en 1820 et en 1830 sont donc les premières, dans l’histoire des lettres françaises, où tous les écrivains marquants vivent réellement de leur plume.” Alfred de Musset abhorre l’état matériel de la littérature parisienne, le travail forcé pour les nouveaux médias. Pour lui, “c’est le plus dégoûtant marché qu’on puisse voir, où chacun apporte sa denrée, la marchande, en reçoit le prix et s’en va le manger”. Malgré son aversion pour la littérature dite industrielle, il n’a pas pu se dispenser d’accepter la situation. Depuis l’année 1837 jusqu’à l’année 1845 il a écrit onze nouvelles et contes qui sont parus dans les médias périodiques comme le journal et la revue. Il était aussi ‘journaliste’. Son ‘carrière journalistique’ commence avec Le Tableau d’église dans Le Temps, en 1830. Aussi, il a écrit deux revues sur l’Exposition du Luxembourg en octobre 1830 et au janvier 1831. Après, il a été un membre d’équipe de rédaction de la Chronique de la quinzaine depuis l’octobre 1832 jusqu’au février 1833. Il a publié dix-neuf Revues fantastiques dans Le Temps. Le titre montre bien son intention de voir la société de son temps non seulement avec les yeux de ‘diplomate’ mais aussi avec ceux de ‘Figaro’. Malgré son aversion pour le travail forcé, il a ressenti l’importance du public. Il a su qu’il fallait chercher à attirer la foule, à être compris et nommé par elle, car c’est par elle qu’on est de son temps.
참고문헌 (36)
- 김미성, "신문소설의 탄생과 문자의 확산 : 외젠 쉬의 『파리의 신비』를 중심으로", 프랑스문화예술연구, 51, pp.61~90 (2015), 프랑스문화예술학회
- 샤르티에, 로제, "읽는다는 것의 역사" (2006), 한국출판마케팅연구소
- 페브르, 뤼시앵, "책의 탄생" (2014), 돌베개
- Allen, James Smith, "Le commerce du livre romantique à Paris (1820-1843)", Revue française d'histoire du livre, (26) (1980)
- Barbier, Frédéric, "Les ouvriers du livre et la révolution industrielle en France au XIXe siècle", Revue du Nord, 63(248) (1981)
- Chabault, Vincent, "Librairies en ligne: Sociologie d'une consommantion culturelle" (2013), Presses de Sciences Po
- Charle, Christophe, "Le Siècle de la Presse (1830-1939)" (2004), Seuil
- Chartier, Roger, "Histoire de l'édition française, tome III" (1990), Fayard
- Corbin, "Pour une sociologie de la connaissance de l'alphabétisation au XIXe siècle", Revue d'histoire économique et sociale, (1) (1975)
- Duchet, Claude, "Musset et la politique. Formation des idées et des thèmes:1823-1833", R.S.H (1833)
- Dumasy, Lise, "La querelle du roman-feuilleton : Littérature, presse et politique un débat précurseur (1836-18848)" (1999), ELLUG Université Stendhal
- Dupont, Paul, "Mauvais genre : la satire littéraire moderne" (2008), Presses Universitaires de Bordeaux
- Jeune, Simon, "Musset caché", RHLF, (3) (1966)
- Latournerie, Anne, "Droits d'auteur, droit du public: une approche historique", L'Économie politique, (22) (2004)
- Lestringant, Frank, "Musset" (1999), Flammarion
- Lough, John, Writer, "Public in France: from the Middle Ages to the present day" (1978), Clarendon Press
- Lyon-Caen, "Histoire littéraire et histoire de la lecture", RHLF, 103 (2003)
- Lyon-Caen, "La lecture et la vie: Les usages du roman au temps de Balzac" (2006), Tallandier
- Lyons, Martyn, "Le Triomple du livre. Une histoire sociologique de la lecture dans la France du XIXème siècle" (1988), Promodis - Cercle de la Librairie
- Milner, Max, "Littérature française : De Chateaubriand àBaudelaire, tome 7" (1990), Artaud
- Musset, Alfred de, "Poésies complètes" (1957), Gallimard
- Musset, Alfred de, "OEuvres complète en prose" (1960), Gallimard
- Musset, Alfred de, "Correspondance d’Alfred de Musset, 1826-1839" (1985), P.U.F.
- Musset, Paul de, "Biographie d’Alfred de Musset" (1898), Bibliothèque Charpentier
- Nodier, Charles, "Du fantastique en littérature, dans Contes fantastiques" (1882), Charpentier
- Parent-Lardeur, Françoise, "Lire à Paris au temps de Balzac : Les cabinets de lecture à Paris 1815-1830" (1999), Éditions de l'École des Hautes Études en Science Sociales
- Planté, Christine, "La Place des femmes dans l'histoire littéraire: annexe, ou point de départ d'une relecture critique?", RHLF, 103 (2003)
- Parmentier, Marie, "Commerce et littérature. Les processus de légitimation dans Paris ou Le Livre des Cent-et-un", Romantisme, (165) (2014)
- Plon, Eugène, "Notre livre intime de famille" (1893), Typographie de E. Plon, Nourrit et Cie
- Queffelec, Lise, "Le lecteur du roman comme lectrice: stratégies romanesques et stratégies critiques sous la Monarchie de Juillet", Romantisme, 16 (1986)
- Sainte-Beuve, "Chroniques parisiennes" (1876), Michel Lévy Frères Éditeurs
- Thérenty, Marie-Ève, "Mosaïque : Être écrivain entre presse et roman (1829-1836)" (2003), Honoré Champion
- Thérenty, Marie-Ève, "Pour une Histoire littéraire de la presse au XIXe siècle", RHLF, 103 (2003)
- Thérenty, Marie-Ève, "1836 : L’An 1 de l’ère médiatique" (2001), nouveau monde
- Thérenty, Marie-Ève, "Presse & Plumes : Journalisme et littérature au XIXe siècle" (2004), nouveau monde
- Werdet, Edmont, "De la librairie française: son passé, son présent, son avenir" (1860), E. Dentu, Libraire d'Orléans