日本に対する「ステレオ·タイプ」の対象化 - 啓明大学校日本学科2008年度1学期「メディア日本語」における「メディア·リテラシー」の実践から -
To be Consciousness of Stereo Types about Japan - From the Practice of Media Literacy in Department of Japanese Studies, College of International Studies, Keimyung University -
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In the academic community of Teaching Japanese as a Foreign Language in Japan, according to the change of the view point about education, culture and so on, the Media Literacy has been noticed. This is also because Media Literacy is proved that it could be a momentum for the important challenge for identifying the one’s own culture and forming the one’s own individualized culture. I tried Media Literacy at the course of the “Japanese for Media”, which was offered in the Japanese Studies, Department of International Studies, Keimyung University, semester-1,2008. This article is a report about the practice which I tried as a part of Media Literacy, to make students be consciousness of their stereo types about Japan and its mechanism with a report of comparative study about the strategy of declining between Korea and Japan. In Korea, because of the background of the “unfortunate history” between Korea and Japan and “anti-Japanese feeling” based on that, stereo types about Japan have been amplified. In view of those situations in Korea, it is thought that Media Literacy in Korea exercises its effect and importance and Teaching Japanese as a Foreign Language in Korea contributes to for identifying the one’s own culture and forming the one’s own individualized culture in Korea.
Abstract
In the academic community of Teaching Japanese as a Foreign Language in Japan, according to the change of the view point about education, culture and so on, the Media Literacy has been noticed. This is also because Media Literacy is proved that it could be a momentum for the important challenge for identifying the one’s own culture and forming the one’s own individualized culture. I tried Media Literacy at the course of the “Japanese for Media”, which was offered in the Japanese Studies, Department of International Studies, Keimyung University, semester-1,2008. This article is a report about the practice which I tried as a part of Media Literacy, to make students be consciousness of their stereo types about Japan and its mechanism with a report of comparative study about the strategy of declining between Korea and Japan. In Korea, because of the background of the “unfortunate history” between Korea and Japan and “anti-Japanese feeling” based on that, stereo types about Japan have been amplified. In view of those situations in Korea, it is thought that Media Literacy in Korea exercises its effect and importance and Teaching Japanese as a Foreign Language in Korea contributes to for identifying the one’s own culture and forming the one’s own individualized culture in Korea.
참고문헌 (5)
- 門倉正美, "メディア․リテラシーの世界; ことばと文化を結ぶ日本語教育" (2002), 凡人社
- 林史樹, "韓国がわかる60の風景" (2007), 明石書店
- 細川英雄, "日本語教育と日本事情―異文化を超える―" (1999), 明石書店
- 細川英雄, "ことばと文化を結ぶ日本語教育" (2002), 凡人社
- 洪珉杓, "日韓の言語文化の理解" (2007), 風間書房
