논문KCI 등재
현대중국어 시간어의 특징과 초급 단계에서의 교육방법
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
時間作爲構成一個完整的語言表述的重要因素, 必然會成爲語言硏究的對象, 也應成爲漢語敎學中的重要敎學對象。本文以漢語敎學的角度, 把現代漢語時間詞區分爲兩大類, 卽表示時間位置的時點詞和表示時間長短的時段詞。然後,對時點詞和時段詞進行了語義、形態、句法方面的分析。 時間詞的出現位置反映着順序象似, 時點詞一般出現在動詞的前面, 因爲時點詞制約着動詞的時距, 而動詞被包含在時點詞的時距之中; 時段詞則一般出現在動詞的後面, 因爲動詞動作之後才能知道動作持續的時間長短。有些時段詞出現在動詞之前,但這時也仍遵循順序象似, 制約着動詞的時間範圍。 最後, 本文主張在漢語敎材編排時間詞時, 應把簡單句中的時段詞放在初級階段, 與時點詞同步敎授, 以便減輕學生的負擔、減少偏誤的出現頻率。
참고문헌 (33)
- 龔千炎, "＜現代漢語的時制表示和時態表達系統＞", 中國語文, 4 (1991)
- 國家漢語國際推廣領導小組辦公室, "國際漢語敎學通用課程大綱" (2008), 五洲漢風敎育科技(北京)有限公司
- 권희상, "언어의 도상성", 언어연구, 21(1), pp.5~37 (2005), 한국현대언어학회
- 김종호, "고등학교 중국어 교과서 ‘본문(text)’의 素材 분석", 중국어문학논집, (27), pp.253~275 (2004), 중국어문학연구회
- Tai, J. H. Y., "Temporal sequence and Chinese word order in: Iconicity in syntax" (1985), John Benjamins Pubishing Company
- 戴浩一, "槪念結構與非自主性語法:漢語語法槪念系統初探", 當代語言學, 1 (2002)
- 馬慶株, "时量宾语和动词的类", 中国语文, 2 (1981)
- 민현식, "시간어와 공간어의 상관성(1)", 국어학, 20 (1990)
- 肖雙荣, "汉语时间概念的空间隐喻系统", 湖南经济管理干部学院学报, 2 (2002)
- 溫雲水, "對外漢語敎學中的時間詞問題", 天津外國語學院學報, 3 (1997)
- 姚雙雲, "漢語動詞後時量、動量、名量成分不同現情況考察", 語言科學, 2(5) (2003)
- 劉慧淸, "初級漢語水平韓國留學生的時間詞使用偏誤分析", 曁南大學華文學院學報, 3 (2005)
- 劉月華, "實用現代漢語語法" (2005), 商務印書館
- 陸儉明, "現代漢語虛詞散論" (1985), 北京大學出版社
- 陸儉明, "＜說“年、月、日”", 世界漢語敎學, (創刊) (1987)
- 陸儉明, "現代漢語時間詞說略", 語言敎學與硏究, 1 (1991)
- 陸儉明, "現代漢語時量詞說略 in: 語言學論叢" (2001), 商務印書館
- 陸儉明, "作爲第二語言的漢語本體硏究" (2005), 外語敎學與硏究出版社
- 李燕, "現代漢語時量結構語序的認知硏究", 曁南大學華文學院學報, 2 (2008)
- 이은경, "교육적 관점에서의 시간 표현 기술 시론", 국어교육학연구, 1 (1991)
- 李向農, "時點時段的內涵及構成與漢語社會的時間觀念", 世界漢語敎學, 2 (1995)
- 李向農, "現代漢語時間表達中的“特指時段”", 語言敎學與硏究, 2 (1995)
- 李向農, "現代漢語時點時段硏究" (1997), 華中師範大學出版社
- 張雅冰, "對外漢語敎學時量補語的偏誤分析", 遼寧敎育行政學院學報, 11 (2005)
- 정윤철, "한국어와 중국어의 시간, 공간표현 대조분석 - 한→중 작문오류를 중심으로 -", 중국연구, 36, pp.3~22 (2005), 중국연구소
- 趙元任, "漢語口語語法" (1979), 商務印書館
- 朱德熙, "語法講義" (1982), 商務印書館
- 陳小紅, "數量補語的用法和位置", 曁南大學華文學院學報, 3 (2002)
- 陳俊光, "對比分析與敎學應用" (2008), 文鶴出版有限公司
- 陳昌來, "現代漢語語義平面問題硏究" (2003), 學林出版社
- 陳忠, "認知語言學硏究" (2005), 山東敎育出版社
- 秦洪武, "漢語“動詞+時量短語”結構的情狀類型和界性分析", 當代語言學, 2 (2002)
- 홍종선, "국어의 시간어 연구 - 시간부사를 중심으로", 민족문화연구, 24 (1991)
관련 논문AI추천
현대중국어 시량구 분포와 특징 분석 – 긍정문의 ‘시량구+동사술어’ 구조를 중심으로유수경한국중문학회 · 중국문학연구2023 · 제90호현대중국어 시간 개념의 범주화와 통사적 도출 연구장호득한국중문학회 · 중국문학연구2013 · 제50호효율적인 중국어교학을 위한 '前+Tn'의 시간의미 분석박민수비교문화연구소 · 비교문화연구2013 · 제30권 중국인 중･고급 학습자의 한국어 시간 부사어 사용 양상 연구: 유의관계 쌍을 중심으로민경모, 황현숙교육연구소 · 교육문화연구2020 · 제26권 제2호‘刚’과 ‘刚才’의 시간적, 어법적 의미특징 분석 - 일반언어학 이론의 중국어 교육적 적용 -채예령인문사회과학연구소 · 인문사회과학연구2022 · 제23권 제3호한국인 학습자를 위한 현대중국어 부정부사와 시간부사의 배열순서 연구양영매중국연구소 · 중국연구2015 · 제64권