논문KCI 등재
‘만주 문학’을 통한 한중일 문학(자) 교류 ― 좌담회(1938)와 ‘대동아문학자대회’(1942)를 중심으로
A Study On Literature of Manchuria from 1938 to 1945
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
本论文中, 笔者对於满洲国时期产生出来的所谓‘满洲(国)文学’话语进行了分析｡ 特别是1938年, 日本的有名文学家林房雄與小林秀雄等访问了‘满韩’地区, 并且他们跟在满日本人作家进行了座谈会｡ 在座谈会席上, 他们强调的说把‘满洲文学’应该被接受日本文学的指导｡ 这就说‘满洲文学’是日本‘植民地文学’的一種｡ 这次访问了满洲国的林房雄等是日本最有名的文学家, 所以他们的发言也有很大的影响力與权威｡ 还有當时正在战争要紧, 战场将全国性, 全面性地发展了｡ 这时, 在满日本作家们接到日本大作家们的访问, 视察和指正, 从满洲文学的视角来进行了一面跟在满中国人作家交流, 一面向日本读者介绍在满中国人作家的文学创造｡ 这样包括在满中国人作家在内‘满洲文学’话语才被产生, 发展了｡ 1941年爆发了太平洋战争｡ 这时‘满洲文学’话语发展了‘大东亚文学’话语｡ 这词语就是在满洲国的建国理念上树立的口號｡ 在满中国人作家的立场上说, 不能反对这個口號｡ 根據严格生存状态上, 他们的反映是逼不得已的｡ 随着时局的进展, 他们发言了积極响应太平洋战争时出现的‘增产报国’､ ‘英美击减’口號, 并且被动员了增产和视察活动｡ 本论文绕着1938-1942年讨论过的‘满洲文学’與‘大东亚文学’话语, 探讨了在满日本作家们與中国人作家之间有甚麽样的交流, 这個交流的意义是甚麽｡
참고문헌 (25)
- 藝文志事務會, "藝文志, No.1,3" (1939), 新京: 月刊滿洲社
- 王光烈, "新滿洲" (1939), 新京: 滿洲圖書株式會社
- 滿洲日日新聞社, "滿洲日日新聞" (1935), 大連: 滿洲日日新聞社
- 文選刊行會, "文選" (1939), 奉天: 文溯書局
- 盛京時報影印組輯, "盛京時報" (1985), 瀋陽: 盛京時報
- 趙孟原, "藝文志", 新京: 藝文書房, 1(1), pp.1943~1944 (1993), 中國: 中華全國圖書館文獻縮微中心
- 新靑年旬刊社, "新靑年", 奉天: 玉興印書館, 1(1)통권 : 100, pp.1935~1940 (1993), 中國: 中華全國圖書獻縮微中心
- 大村益夫, "舊‘滿洲’文學關係資料集(1)―≪滿洲日日新聞≫ ≪京城日報≫" (2000), 早稻田大學語學敎育硏究所, 大村硏究室
- "滿洲文藝年鑑" (1993), 東京: 葦書房
- 崔載瑞, "國民文學 in 人文社 1941-1945" (2007), 도서출판 역락
- 錢理群, "中國淪陷區文學大系" (2000), 南寧: 廣西敎育出版社
- 山本有造, "‘滿洲國’の硏究" (1995), 綠蔭書房
- 尾崎秀樹, "舊植民地文學の硏究" (1971), 東京: 勁草書房
- 岡田英樹, "文學にみる‘滿洲國’の位相" (2000), 東京: 硏文出版
- 植民地文化硏究會, "‘滿洲國’文化細目" (2005), 不二出版
- "滿洲浪曼 1-7 in 影印本" (2003), ゆまに書房
- 呂元明, "滿洲浪曼硏究" (2003), 東京: ゆまに書房
- 만주학회, "만주연구(1-4)" (2003), 만주학회
- 김경일, "동아시아의 민족이산과 도시: 20세기전반 만주의 조선인" (2004), 역사비평사
- 김윤식, "일제 말기 한국 작가의 일본어 글쓰기론" (2003), 서울대학교 출판부
- 한석정, "만주국 건국의 재해석" (1999), 동아대학교 출판부
- 김장선, "위만주국시기 조선인문학과 중국인문학의 비교연구" (2004), 역락
- 한수영, "재일본 및 재만주 친일문학의 논리" (2004), 역락
- 小林英夫, "만철: 일본제국의 싱크탱크" (2004), 산처럼
- 프라센지트 두아라, "민족으로부터 역사를 구출하기:근대 중국의 새로운 해석" (2004), 삼인
관련 논문AI추천
1940년 전후 ‘만주문학’ 담론의 동아시아적 지평천춘화민족문학사연구소 · 민족문학사연구2025 · 제88호만주국의 ≪盛京时报≫ ＜文学＞에 나타난 ‘만주문학’론최정옥중국어문연구회 · 중국어문논총2009 · 제40호[번역문] 동아시아 식민주의와 문학 -‘만주국’ 문단을 중심으로리우샤오리만주학회 · 만주연구2016 · 제22호东亚殖民主义与文学 - 以伪满洲国文坛为中心的考察리우샤오리만주학회 · 만주연구2016 · 제22호일제 침략 시기 만주 지역 중국 친일문학의 논리구조 ― 왕도낙토론(王道樂土論)과 오족협화론(五族協和論)을 중심으로(1931-1945)김영문한국중국현대문학학회 · 중국현대문학2009 · 제50호‘선계 문학(鮮係文學)’: ‘만주국’에 있어서 조선인 문학의 존재 양상 ‒‘내선만문화좌담회’의 안과 밖에 대한 고찰을 중심으로‒최일, 왕수원만주학회 · 만주연구2023 · 제35호