충혜왕 즉위년(1330) 입성론(立省論)의 배경과 의미
The Background and Context of the “the Argument to Install and Operate Jungdong Haengsung(征東行省) as in Yuan China[立省論]” in the First Year of King Ch’ung-hye’s Reign (1330)
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 충혜왕 즉위년(1330)에 제기된 입성(立省) 논의를 고려-몽골 관계의 복합성이라는 관점에서 재검토한 것이다. 기존 연구에서는 해당 논의를 원의 간섭으로 인한 중조(重祚) 정국 속 충숙왕과 충혜왕 간 갈등에 수반한 충숙왕 측근세력의 정치적 책동으로 이해해 왔다. 그러나 입성 건의를 제기한 인물인 장백상(蔣伯祥)이 충숙왕 측근-폐행이라는 근거가 부족하며, 충숙왕 세력으로서의 이해관계 침해가 입성이라는 방식으로 만회될 수 있는 맥락에 대한 설명 역시 미흡하다. 본 연구에서는 장백상이 입성론 제기 당시 ‘전(前) 정동행성좌우사낭중(征東行省左右司郎中)’이었다는 사실을 바탕으로, 그가 충혜왕 즉위 직후에 발생한 권서정동행성사(權署征東行省事) 임명과 교체 등의 과정에서 충혜왕에 의해 파직된 정동행성 좌우사 관원이었을 가능성을 제기했다. 그리고 그의 입성 논의가 충혜왕의 권서정동행성사 임명과 충숙왕 측의 번복 과정에서 드러난, 고려국가의 질서와 몽골 관료체제 질서 간 관계성과 관련된 문제 제기였음을 밝혔다. 장백상의 입성 건의는 자신에 대한 부당한 파직 조치와 정동행성승상의 월권에 대한 문제 제기였을 뿐 아니라 궁극적으로는 고려국왕의 권한이 몽골 관료체계에 영향을 미친 구조적 문제를 드러낸 것으로, 정동행성을 둘러싼 고려-몽골 간 정치 질서의 경계와 충돌을 보여주는 사례라고 할 수 있다.
Abstract
This study re-examines the 1330 proposal to 'install and operate Jungdong Haengsung (征東行省)'[Ipsung-立省] in Yuan China, from the perspective of the complexity of Koryo-Mongol relations. Previous studies have viewed the debate as a political manoeuvre accompanying the conflict between Kings Chungsuk and Chunghye, caused by interference from the Yuan dynasty. However, this article challenges the assumption that the initiator of the proposal, Jang Baek-sang (蔣伯祥), was part of King Chungsuk's entourage. It also highlights the lack of explanation as to how his interests could have been compensated for by Ipsung in this context. Given the fact that Jang Baek-sang was the 'former Jwausa-nangjung (左右司郎中)' of Jungdong Haengsung at the time, this study reveals that his discussion of Ipsung raised questions about the relationship between the order of the Goryeo state order and the Mongolian bureaucratic system. These questions arose during the process of King Chungsuk overturning the appointment of a temporary supervisor of Jungdong Haengsung affairs[Kwonseo Jungdong Haengsung Sa-權署征東行省事], which had been made by King Chunghye. Jang Baek-sang's proposal of Ipsung was a protest against his unfair dismissall, the abuse of power by the governor of Jungdong Haengsung, and the influence of the Goryeo sovereign on the Mongolian bureaucratic system. Ultimately, however, the Yuan court ultimately rejected Jang’s proposal for Ipsung. Nevertheless, this case provides valuable insight into the boundaries and conflicts within the political order between Goryeo and Mongolia concerning Jungdong Haengsung.