한국 모유 권장 운동의 기원과 전개 소비자 운동에서 의료화와 상품화의 매개로
The Origin and Development of Breastfeeding Promotion in Korea : From Consumer Movement to the Medium of Medicalization and Commodification
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
수유는 무엇을 먹이는지에 따라 모유 수유와 분유 수유로 대별되며, 여기에는자연적인 모유와 인공적인 분유의 이항대립이 따라붙는다. 모유는 자연적이고 영양이풍부하며, 분유는 인공적이고 영양이 비교적 부족하다는 인식이다. 그러나 한국에서 이러한 인식은 빠르면 1980년대, 늦으면 2000년대 이후에야 등장했으며, 그 이전에는 오히려 분유를 더욱 신뢰하는 이도 적지 않았다. 이항대립의 진릿값과 무관하게, 모유와 분유를 둘러싼 인식이 조형되는 역사적 과정을 살펴야 하는 까닭이다. 이 글은 이러한 변화의 한 계기가 되었던 1980년대부터 2000년대까지의 모유 권장 운동에 주목하고, 그것이 한국의 상황 속에서 전개되는 역사적 과정을 추적한다. 그리고이를 바탕으로 다음의 두 가지를 주장한다. 하나, 한국의 모유 권장 운동은 1970년대와1980년대에 걸쳐 서구 사회에서 진행된 국제기구와 비정부기구의 모유 권장 운동, 그리고 이에 따라 1990년대부터 본격화된 의료계의 모유 옹호에서 비롯하였으며, 한국 내 소비자 단체와 의료인 단체에 의해 한국으로 매개되었다. 둘, 한국 모유 권장 운동의 성격은 서구와 마찬가지로 소비자 보호에서 의학적 관리의 필요성에 대한 강조로 이동하였고, 이후 산후조리원을 통해 모유 수유의 상품화로 이어졌다.
Abstract
Infant feeding is roughly divided into breastfeeding and formula feeding depending on what is fed, and there exists a binary opposition between breast milk and powdered formula. It is the perception that the former is natural and nutritious, and the latter is artificial and relatively nutrientpoor. However, in Korea, this perception appeared as early as the 1980s and as late as the 2000s, and before that, many people trusted powdered formulas more. Regardless of the truth value of the binary opposition, it is necessary to examine the historical process in which the perception surrounding breast milk and powdered formula has been constructed. This article focuses on breastfeeding promotion in Korea from the 1980s to the 2000s, which gave impetus to this change, and traces the historical process developed in Korea. The key arguments are as follows. First, breastfeeding promotion in Korea originated from international and nongovernmental organizations’ movement in the 1970s and 1980s, and the Western medical professionals’ support for breastfeeding in the 1990s. And then, it was mediated to Korea by consumer organizations and medical professionals in Korea. Second, the focus of breastfeeding promotion shifted from consumer protection to emphasis on the necessity of medical management, as in the West, and later the movement became a medium for the commodification of breastfeeding by postpartum care centers.
참고문헌 (68)
- "경향신문", ~
- "동아일보", ~
- "매일경제", ~
- "조선일보", ~
- , ~
- "한겨레", ~
- "한국일보", ~
- 1978년 가족계획 및 출산력 실태조사, "가족계획연구원", 가족계획연구원, ~ (1979)
- 1976년 전국 출산력 및 가족계획 평가조사, "가족계획연구원", 가족계획연구원, ~ (1978)
- 1974년 한국출산력조사: 일차보고서, "경제기획원", 경제기획원, ~ (1977)
- 1968년도 한국 부인의 출산력 및 가족계획 실태조사보고, "고갑석", 국립가족계획연구소, ~ (1970)
- 대한소아과학회 영양위원회, "모유수유 실패요인에 대한 연구", 소아과, 40(10), pp.1336~1346 (1997)
- 대한소아과학회 영양위원회, "수유 실태 조사", 소아과, 37(12), pp.1657~1668 (1994)
- 박경배, "전주지역의 모유수유 실태 조사", 소아과, 42(5), pp.614~620 (1999)
- 박완서, "나의 만년필(박완서 산문집 2)", pp.22~27 (2015), 문학동네
- 성윤아, "모유수유 실태에 관한 조사", 소아과, 41(4), pp.444~450 (1998)
- 소비자문제를 연구하는 시민의 모임, "아기의 건강을 보호하자 : 국제규약을 지키자" (1990), 소비자문제를 연구하는 시민의 모임
- 소비자문제를 연구하는 시민의 모임, "모유 수유 : 보호, 지원, 장려" (1990), 소비자문제를 연구하는 시민의 모임
- 송보경, "소비자 주권론(Consumer’s Sovereignty)에 대한 고찰", 여성연구논총, 4(1), pp.99~109 (1988)
- 신재철, "한국의 분만양상에 관한 고찰(III) : 분만장소 및 그 개조자의 변천", 대한산부회지, 32(5), pp.599~603 (1989)
- 윤병해, "국산분유제품에 대한 임상적 관찰", 소아과, 14(8), pp.483~488 (1971)
- 이동환, "매일분유 G의 만삭신생아에 대한 수유 성적", 소아과, 21(4), pp.32~37 (1978)
- 이종산, "연령증가 및 수유 시작시기에 따른 β-Lactoglobulin 특이 면역글로부린의 변동", 소아과, 33(12), pp.1639~1646 (1990)
- 이현숙, "국산우유제품에 의한 영양가 및 발육에 대한 임상적 연구", 소아과, 12(2), pp.99~104 (1969)
- 전정자, "영아기에 있어서 모유영양과 하기도 감염과의 관계에대하여", 소아과, 37(6), pp.816~821 (1994)
- 정용운, "매일분유 G-80의 저출생체중아에 대한 수유성적", 소아과, 22(11), pp.26~30 (1979)
- 정지혜, "모유수유에 대한 산모의 의식에 대한 조사", 소아과, 42(8), pp.1050~1055 (1999)
- 정진경, "감염병에 대한 모유영양의 방어 효과", 소아과, 37(7), pp.906~912 (1990)
- 조정숙, "인터뷰 : 조정숙 오케타니 모유육아상담실 대표원장", Fortune Korea, pp.142~145 (2015)
- 최영륜, "수유 방법에 따른 정산 신생아의 후비점막 세균상", 소아과, 33(4), pp.472~480 (1990)
- 하정훈, "삐뽀삐뽀 119 소아과" (2021), 유니책방
- 한국농촌경제연구원, "한국농정50년사, 2권" (1999), 농림부
- 2006년 전국 출산력 및 가족보건 복지실태조사, "한국보건사회연구원", 한국보건사회연구원, ~ (2006)
- 2003년 전국 출산력 및 가족보건복지실태조사, "한국보건사회연구원", 한국보건사회연구원, ~ (2004)
- 산후조리원 운영 및 이용자 관리현황과 제도화 방안, "한국보건사회연구원", 한국보건사회연구원, ~ (2001)
- 2000년 전국 출산력 및 가족보건실태조사, "한국보건사회연구원", 한국보건사회연구원, ~ (2000)
- 1997년 전국 출산력 및 가족보건실태조사 보고, "한국보건사회연구원", 한국보건사회연구원, ~ (1997)
- 1994년 전국 출산력 및 가족보건 실태조사, "한국보건사회연구원", 한국보건사회연구원, ~ (1994)
- 1988년 전국 출산력 및 가족보건 실태조사, "한국인구보건연구원", 한국인구보건연구원, ~ (1989)
- 1985년 출산력 및 가족보건실태조사, "한국인구보건연구원", 한국인구보건연구원, ~ (1985)
- 1982년 전국가족보건실태조사보고, "한국인구보건연구원", 한국인구보건연구원, ~ (1982)
- American Academy of Pediatrics, "Breastfeeding and the Use of Human Milk", Pediatrics, 100(6), pp.1035~1039 (1997)
- American Academy of Pediatrics, "The Promotion of Breast-Feeding : Policy Statement Based on Task Force Report", Pediatrics, 69(5), pp.654~661 (1982)
- Family Health International, "Consensus Statement : Breastfeeding as a Family Planning Method", Lancet, 19(2), pp.1204~1205 (1988)
- Muller, Mike, "The Baby Killer: A War on Want Investigation into the Promotion and Sale of Powdered Baby Milks in the Third World" (1974), War on Want
- United Nations Children’s Fund, "The State of the World’s Children : 1982-83" (1982), Oxford University Press
- 세계보건기구, "모유 대체품 판촉에 관한 국제 규약", 대한모유수유의사회, ~ (2009)
- World Health Organization and United Nations Children’s Fund, "Baby-Friendly Hospital Initiative: Revised, Updated and Expanded for Integrated Care, Section 1:Background and Implementation", WHO and UNICEF, ~ (2009)
- World Health Organization and United Nations Children’s Fund, "Innocenti Declaration on the Protection, Promotion and Support of Breastfeeding, Breastfeeding in the 1990s: A Global Initiative", WHO and UNICEF, ~ (1990)
- World Health Organization and United Nations Children’s Fund, "Joint WHO", UNICEF Meeting on Infant and Young Child Feeding, Geneva 9-12 October 1979: Statement, Recommendations, List of Participants, 1981
- 김경아, "UNICEF", WHO 개발 아기에게 친근한 병원 만들기 운동(BFHI)의 효과 연구, 2005, pp.16(1), 37~48
- 송보경, "한국 소비자운동 : 안전성, 투명성, 지속성을 위한 20년" (2003), 석탑
- 여인석, "세브란스를 중심으로 본 CMB의 한국의학 재건사업", 연세의사학, 18(1), pp.179~200 (2015), 의학사연구소
- 이은희, "해방 이후 구호분유의 쇄도와 육아용 분유로의 전용(1945~1965)", 학림, 47, pp.275~308 (2021), 연세사학연구회[DOI]
- 이은희, "박정희 시대 육아용 분유의 국산화", 동방학지, (196), pp.447~487 (2021), 국학연구원[DOI]
- 이은희, "일제강점기 우량아 양육과 우유․연유․분유의 상륙", 경제사학, 43(3), pp.399~436 (2019), 경제사학회
- 이왕준, "미네소타 프로젝트가 한국 의학교육에 미친 영향", 박사, 의사학, pp.2006
- 이현진, "우량아 선발 대회와 운동회를 통해 본 한국 사회의 아동과 아동기 담론", 아동교육, 21(2), pp.267~280 (2012), 한국아동교육학회[DOI]
- 근로 여성 50년사의 정리와 평가, "장하진", 한국여성개발원, ~ (2001)
- Apple, Rima D., "Mothers & Medicine : A Social History of Infant Feeding, 1890-1950" (1987), University of Wisconsin Press
- Blum, Linda M., "At the Breast: Ideologies of Breastfeeding and Motherhood in the Contemporary United States" (1999), Beacon
- Dobbing, John, "Infant Feeding: Anatomy of a Controversy, 1973-1984" (1988), Springer
- Saks, Mike, "Companion to Medicine in the Twentieth Century", pp.113~123 (2003), Routledge
- Sasson, Tehila, "Milking the Third World? Humanitarianism, Capitalism, and the Moral Economy of the Nestlé Boycott", American Historical Review, 121(4), pp.1196~1224 (2016)
- Scheper-Hughes, Nancy, "Small Wars: The Cultural Politics of Childhood", pp.1~33 (1998), University of California Press
- Van Esterik, Penny, "Food and Culture: A Reader", pp.510~530 (2013), Routledge
- Van Esterik, Penny, "Beyond the Breast-Bottle Controversy" (1989), Rutgers University Press
- Wolf, Joan B., "Is Breast Best?: Taking on the Breastfeeding Experts and the New High Stakes of Motherhood" (2011), New York University Press