신문기사로 재구성한 인천 자유공원의 기억 - 근대 도시공원의 실천과 정치성 -
Memories of Incheon Jayu Park Reconstructed Through Newspaper Articles : Practices and Politics of the Modern Urban Park
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 ‘한국 최초의 서구식 공원’이라는 수식어 외에는 알려진 정보가 적은 인천 자유공원(이하 “자유공원”)의 과거 이용 양상을 해방 이전 신문 속 이야기를 통해 재구성하고, 공원을 도시의 일상과 통치의 장, 감정과 기억이 교차하는 정치적 공간으로 분석하고자 한다. 자유공원에 대한 기존 연구가 주로 공원의 조성 배경과 시설물, 공식 명칭에 대해 집중했다면, 이 연구는 근대 신문의 보도기사와 독자 투고, 문예란 등을 통해 실제 공원 이용자의 행위와 인식을 살펴보고자 한다. 자유공원의 다층적인 사회문화적 성격은 다음과 같이 정리할 수 있다. 자유공원은 계몽과 규율의 공간인 동시에 향락과 일탈의 장소였으며, 사유와 저항, 순응의 감정이 교차하는 식민도시의 경관을 보여주는 상징적인 장소로 기능했다. 과거 자유공원에서 나타난 이용자의 실천은 오늘날에도 여전히 반복되거나 변형된 형태로 나타난다. 이를 통해 공원이라는 공공 공간의 사회적 구성을 이해하고 하나의 공간 이용이 복합적인 양상으로 나타나고 있음을 확인할 수 있다. 이 연구는 근대 도시공원에 대한 연구 필요성을 상기시키고, 과거 자유공원에서 발생한 생활상과 사유를 통해 근대 도시공원이 동시대 사람의 실천 속에서 구성된 사회적 공간이었음을 보여준다는 데 의의가 있다.
Abstract
This study reconstructs past patterns of use of Incheon Jayu Park (hereafter “Jayu Park”) - a site for which little is known beyond the description of it as “Korea’s first Western-style park” - by examining stories found in newspapers published before Liberation. It analyzes the park as an arena of everyday urban life and governance, as well as a political space where emotions and memories intersect. Whereas previous research on Jayu Park has focused primarily on its establishment, facilities, and official names, this study investigates the practices and perceptions of actual park users through modern newspaper reports, reader submissions, and literary sections. The multilayered sociocultural characteristics of Jayu Park may be summarized as follows: it functioned simultaneously as a space of enlightenment and discipline and as a site of pleasure and transgression, serving as a symbolic place that revealed the landscape of the colonial city where reflection, resistance, and compliance converged. The practices exhibited by users in the park’s past continue to be repeated or transformed in various ways today. Through this, the study offers insight into the social construction of the park as a public space and demonstrates that the use of a single space manifests in complex forms. The significance of this study lies in its reminder of the need for research on modern urban parks and in showing - through the everyday life and modes of thought observed in Jayu Park’s past - that the modern urban park functioned as a social space constituted through the practices of contemporary individuals.