본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

화장품 문화 동향과 특성에 따른 K-뷰티의 맞춤형 수출 증대 방안 - 중국과 동남아를 중심으로

Improvement of Customized Export of K-beauty by Cosmetics Culture Trends and Characteristics: Focusing on China and Southeast Asia

김진숙
한국인체미용예술학회 (The Korean Society of Beauty and Art)|2021.03|한국인체미용예술학회지 (The Korean Society Of Beauty And Art)|제22권 제1호|pp. 43-60|DOI http://doi.org/10.18693/jksba.2021.22.1.43

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

동남아시아Southeast Asia할랄하람Haram코스메슈티컬K-뷰티CosmeceuticalK-beautyHaral
주제분류미용

초록

Recently, the world has shown a great interest in Korean cosmetics under the influence of Hallyu (‘Korean Wave’), and the export volume has significantly increased accordingly. In contrast, the export performances in China and Southeast Asia have sharply decreased, causing a crisis in ‘K-beauty’. Under these circumstances, this study attempted to discuss changes in cosmeceuticals, halal cosmetics, and distribution channels as a way to reinvigorate exports to China and Southeast Asia. Regarding the increase in revenue by penetrating the cosmeceutical markets, products need to be developed which can appeal to young consumers who are highly interested in slowing down the skin aging process; this would also sell with old rich people in China. In the Philippines and Vietnam, on the contrary, it is required to promote differentiated strategies customized for local consumers, such as the development of cosmeceuticals with some medical benefits such as brightening, wrinkle care, and skincare. For this, a technical alliance between cosmetics manufacturers and pharmaceutical companies is essential. To penetrate halal cosmetic markets, it is essential to exclude cosmetics made with the materials strictly prohibited in Islamic culture and develop and distribute halal products that meet the Muslim consumers’ needs. There have been changes in distribution channels across China and Southeast Asia due to a trend shift from conventional distribution structures to online channels, such as the Internet and mobile services. In terms of an entry barrier, online channels have less than conventional offline distribution channels. Hence, it is important to handle both markets by comparing the strengths and weaknesses of both online and offline channels. In general, cultural trends and the characteristics of China and Southeast Asia can have a considerable influence on the export volume of K-beauty. Therefore, periodic analysis and customized responses are required.

Abstract

Recently, the world has shown a great interest in Korean cosmetics under the influence of Hallyu (‘Korean Wave’), and the export volume has significantly increased accordingly. In contrast, the export performances in China and Southeast Asia have sharply decreased, causing a crisis in ‘K-beauty’. Under these circumstances, this study attempted to discuss changes in cosmeceuticals, halal cosmetics, and distribution channels as a way to reinvigorate exports to China and Southeast Asia. Regarding the increase in revenue by penetrating the cosmeceutical markets, products need to be developed which can appeal to young consumers who are highly interested in slowing down the skin aging process; this would also sell with old rich people in China. In the Philippines and Vietnam, on the contrary, it is required to promote differentiated strategies customized for local consumers, such as the development of cosmeceuticals with some medical benefits such as brightening, wrinkle care, and skincare. For this, a technical alliance between cosmetics manufacturers and pharmaceutical companies is essential. To penetrate halal cosmetic markets, it is essential to exclude cosmetics made with the materials strictly prohibited in Islamic culture and develop and distribute halal products that meet the Muslim consumers’ needs. There have been changes in distribution channels across China and Southeast Asia due to a trend shift from conventional distribution structures to online channels, such as the Internet and mobile services. In terms of an entry barrier, online channels have less than conventional offline distribution channels. Hence, it is important to handle both markets by comparing the strengths and weaknesses of both online and offline channels. In general, cultural trends and the characteristics of China and Southeast Asia can have a considerable influence on the export volume of K-beauty. Therefore, periodic analysis and customized responses are required.

참고문헌 (49)

  1. 노효경, "한국 화장품의 성분과 용기 발달에 관한 연구", 한국인체미용예술학회지, 2(1), pp.89~103 (2001)
  2. 김진숙, "K-뷰티 화장품의 위기 분석과 대처 방안에 관한 연구 중국과 동남아를 중심으로", 한국인체미용예술학회지, 21(3), pp.37~50 (2020), 한국인체미용예술학회[DOI]
  3. 아세안 화장품 시장 진출 방안, "김현수", 한국무역협회 국제무역연구원, 1~, pp.한국무역협회 국제무역연구원, 43 (2019)
  4. "대한화장품산업연구원" (2019)[URL]
  5. 국내외 화장품산업동향 및 K-뷰티 글로벌 경쟁력 분석, "한국무역보험공사", 한국무역보험공사 산업정책조사팀, 22~ (2019)
  6. 박수하, "코스메슈티컬 화장품에 대한 소비자들의 복합적 인식 및 만족도", 디지털융복합연구, 15(2), pp.459~464 (2017), 한국디지털정책학회[DOI]
  7. 최영준, "떠오르는 대세 '코스메슈티컬'", 과학동아, 32(10), pp.76~ (2017)
  8. 최영현, "할랄 인증 화장품에 대한 소비자 인식: 트위터 텍스트 분석", 한국의류산업학회지, 22(4), pp.481~494 (2020), 한국의류산업학회
  9. "할랄 인증=품질 인증 인식 급속확산 추세" (2019)[URL]
  10. 윤초희, "할랄(Halal) 인증제도 분석을 통한국내 화장품의 이슬람권 시장 진출방안－말레이시아와 인도네시아를 중심으로－", 한국인체미용예술학회지, 17(3), pp.231~248 (2016), 한국인체미용예술학회
  11. 김미지, "중국 여성들의 한국 화장품 선호도 및 브랜드 선호도", 한국인체미용예술학회지, 20(1), pp.227~240 (2019), 한국인체미용예술학회[DOI]
  12. "대한화장품산업연구원" (2020)[URL]
  13. "중국 부유층 소비자 분석" (2014)[URL]
  14. 주인영, "한국 화장품기업의 중국 시장 진출과 고객유지 방안에 관련 연구", 호남대학교대학원논문집, 10, pp.36~ (2016)
  15. 화장품산업 신성장 동력화 연구, "한국수출입은행 해외경제연구소", 48~ (2017)
  16. "코스메슈티컬, 의약품 성분 더한 화장품, 안티에이징 피부 가꾸다" (2018)[URL]
  17. "중국 우한무역관, 한눈에 살펴보는 중국의 코스메슈티컬 시장" (2019)[URL]
  18. "중국 칭다오무역관, 중국 의약화장품 주 소비자는 중년층" (2019)[URL]
  19. "中 코스메슈티컬, 2023년 약14조 시장 규모 전망" (2020)[URL]
  20. 2019 화장품산업 분석보고서, "한국보건산업진흥원", 5~ (2019)
  21. 서민교, "한국기업의 이슬람 시장진출을 위한 할랄(Halal) 인증제도에 관한 연구", 무역연구, 10(6), pp.1321~1334 (2014), 한국무역연구원[DOI]
  22. 산업통산자원부 한국무역협회, "말레이시아 이슈리포트, 스킨케어 화장품", 6~ (2015)
  23. 박재한, "온라인 쇼핑몰을 통한 인도네시아 소비자의 한국제품 구매만족도와 재구매의도에 관한 실증연구", 박사, pp.2019
  24. "할랄제품 ‘K-열풍’, 식품서 화장품까지 인기" (2019)[URL]
  25. KOSME 산업분석 리포트- 화장품, "중소벤처기업진흥공단", 중소벤처기업진흥공단융합금융처, 9~, pp.중소벤처기업진흥공단융합금융처, 2019(3) (2019)
  26. 국내외 화장품 산업동향 및 트랜드 분석, "한국무역보험공사", 11~, pp.산업동향분석, 2018(6) (2018)
  27. "글로벌 코스메틱 포커스. 중국, 일본. 2020(1)" (2020)[URL]
  28. "글로벌 코스메틱포커스. 태국, 베트남. 2020(4)" (2020)[URL]
  29. "필리핀 화장품 시장, 유통 방식" (2015)[URL]
  30. "필리핀 진출 위해 ‘가성비’, ‘마케팅 차별화’ 필요" (2020)[URL]
  31. 아세안 주요국 화장품 유통 및인증제도, "신윤정", KOTRA, 33~, pp.Global Market Report. 2018(14) (2018)
  32. "글로벌 코스메틱 포커스. 싱가포르, 인도. 2020(9)" (2020)[URL]
  34. "해외시장 뉴스. 한눈에 살펴보는 중국의 코스메슈티컬 시장" (2019)[URL]
  35. "中 기능성화장품(코스메슈티컬) 시장 잠재력 상승" (2019)[URL]
  36. "화장품 고객 잡아라, 제약사에효자된 코스메슈티컬" (2019)[URL]
  37. 박희준, "한국 코스메슈티컬 기업의 동남아 진출 전략에 관한 연구 : 베트남, 인도네시아, 말레이시아, 필리핀을 중심으로", 박사, pp.2016
  38. 이미정, "기능성 화장품의 특허청구범위 기재", 대한화장품학회지, 40(2), pp.215~219 (2014), 사단법인 대한화장품학회[DOI]
  39. 한아람, "한국기업의 할랄 시장진출을 위한 할랄식품 시장과 할랄인증제도에관한 연구", 식품과학과 산업, 49(1), pp.91~ (2016)
  40. "‘할랄’로 수출대박, 일부사례 불구 장벽 커" (2020)[URL]
  41. "글로벌 코스메틱 포커스. 말레이시아, 필리핀. 2020(7)" (2020)[URL]
  42. "해외마케팅 보고서, 말레이시아 화장품 시장 동향과 전망" (2017)[URL]
  43. "글로벌 코스메틱 포커스. 말레이시아, 인도네시아. 2019(7)" (2019)[URL]
  44. "할랄 인증=품질 인증 인식 급속확산 추세" (2019)[URL]
  45. 홍완수, "할랄 식품 산업과 할랄 인증", 식품과학과 산업, 48(2), pp.10~ (2015)
  46. 황길오, "한국화장품기업의 중국 시장 진출에 관한 연구", 식품보건융합연구, 2(2) (2016)
  47. 중소기업의 중국시장 개척방안연구, "한국수출입은행 해외경제연구소", 88~ (2013)
  48. "글로벌 코스메틱 포커스. 태국, 베트남. 2020(4)" (2020)[URL]
  49. "2020 말레이시아 화장품 시장현황과 전망" (2020)[URL]

관련 논문AI추천

K-뷰티 화장품의 위기 분석과 대처 방안에 관한 연구 중국과 동남아를 중심으로김진숙한국인체미용예술학회 · 한국인체미용예술학회지2020 · 제21권 제3호대한민국 화장품과 트렌드, 유통과 플랫폼김수미한국화장품미용학회 · 한국화장품미용학회지2014 · 제4권 제1호할랄(Halal) 인증제도 분석을 통한국내 화장품의 이슬람권 시장 진출방안－말레이시아와 인도네시아를 중심으로－윤초희한국인체미용예술학회 · 한국인체미용예술학회지2016 · 제17권 제3호A Study of Korea-ASEAN Cosmetics Market강신원, 배홍균국제지역연구원 · 아태연구2022 · 제29권 제1호중국내 K-Beauty에 대한 인지도와 한국화장품 선택요인 연구량쉬, 이선미한국화장품미용학회 · 한국화장품미용학회지2021 · 제11권 제2호베트남 K뷰티 화장품 시장 발전방안에 관한 연구안서영한국화장품미용학회 · 한국화장품미용학회지2021 · 제11권 제3호

이 간행물의 다른 논문 (21건)

Analysis of 3D printing Nail Designs, Using the Inter-relational Features of Olafur Eliasson’s Artworks김연아, 고수진pp. 7-19코로나 19(COVID-19) 이후 여성의 눈썹 화장 인식도 변화 분석ZHANGXIAOSHUANG, 최민령pp. 21-41Neem 에탄올추출물과 분획물의 항산화, 항균 및 항염증 효과 비교김미경pp. 61-74개인용 뷰티 디바이스 사용과 구매 실태 - Y기업 피부미용사를 중심으로신규옥, 김현숙pp. 75-87공유형 미용실의 인식이 근무환경과 이직의도에 미치는 영향강복희, 문소희, 이재숙pp. 89-100
원문 보기