한국문학 프랑스어 번역 연구-이창동 소설을 중심으로-

키워드

참고문헌 (17)

1. "한국의 문화코드 열다섯 가지" (1997)
2. "피의 서사 야수의 몸 그 저주를 넘어서-한국현대문학에서 남성성에 대하여" (2003), 한국문연
3. "발터 벤야민의 문예이론" (1983)
4. "문학과 지성사" (1987)
5. "녹천에는 똥이 많다 문학과 지성사" (1992)
6. "불한번역 대조 분석" (1996), 어문학사
7. "La Traduction plurielle" (1990), PUL
8. "«La tâche du traducteur» in Œuvres", de(ël)
9. "«La traduction comme épreuve de l'étranger» in TEXTE revue de critique et de théorie littéraire ; traduction", textualité, 1999, ~
10. "Traduction et culture" (1995), Langues et apprentissage des langues
11. "Théorèmes de la traduction" (1979), Payot
12. "La communication interculturelle" (1989), Armand Colin
13. "La traduction aujourd'hui" (1994), Hachette
14. "Les belles infidèles" (1994), Presses universitaires de Lille
15. "Poétique du traduire" (1999), Verdier
16. "Théories et pratiques de la traduction littérair" (1999), Armand Colin
17. "sur la traduction" (2004)

관련 논문AI추천