신데렐라 서사, 오이디푸스 콤플렉스에서 신데렐라 콤플렉스까지
Le récit de Cendrillon, du complexe d’Œdipe au complexe de Cendrillon
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Le récit de Cendrillon est un des récits que l’on aime toujours. Ce sera Cendrillon ou la petite pantoufle de verre de Charles Perrault qu’est, parmi tous les récits de Cendrillon du monde, le récit le plus familier pour nous. On considère le récit de Cendrillon comme récit de l’amour qui raconte un amour de Cendrillon avec le prince charmant. Et beaucoup de femmes se veulent Cendrillon ayant à la fois un amour et un pouvoir. Mais le récit de Cendrillon, est-ce vraiment un récit de l’amour? Pour y répondre, cette étude tente d’éclairer la logique ou l’idéologie du récit de Cendrillon autour de trois récits de Cendrillon : Cendrillon ou la petite pantoufle de verre de Perrault, Cendrillon des frères Grimm et Suphan de Dansungsick. La logique du récit de Cendrillon passe de celle du complexe d’Œdipe à celle du complexe de Cendrillon, c’est-à-dire de la logique de l’amour à celle du pouvoir qui reflète une idéologie typique de la société de machisme. Et spécialement nous avons remarqué des logiques établies ou occultées dans le processus de changement de genre littéraire, des contes populaires aux contes pour enfants.
Abstract
Le récit de Cendrillon est un des récits que l’on aime toujours. Ce sera Cendrillon ou la petite pantoufle de verre de Charles Perrault qu’est, parmi tous les récits de Cendrillon du monde, le récit le plus familier pour nous. On considère le récit de Cendrillon comme récit de l’amour qui raconte un amour de Cendrillon avec le prince charmant. Et beaucoup de femmes se veulent Cendrillon ayant à la fois un amour et un pouvoir. Mais le récit de Cendrillon, est-ce vraiment un récit de l’amour? Pour y répondre, cette étude tente d’éclairer la logique ou l’idéologie du récit de Cendrillon autour de trois récits de Cendrillon : Cendrillon ou la petite pantoufle de verre de Perrault, Cendrillon des frères Grimm et Suphan de Dansungsick. La logique du récit de Cendrillon passe de celle du complexe d’Œdipe à celle du complexe de Cendrillon, c’est-à-dire de la logique de l’amour à celle du pouvoir qui reflète une idéologie typique de la société de machisme. Et spécialement nous avons remarqué des logiques établies ou occultées dans le processus de changement de genre littéraire, des contes populaires aux contes pour enfants.
참고문헌 (32)
- Betelheim, Bruno, "The Uses of enchantment : The meaning and importance of fairy tales" (1989), Vintage Books
- Boia, Lucian, "Pour une histoire de l'imaginaire" (1998), Les Belles Lettres
- Dowling, Colette, "The Cinderella complex. Women’s hidden fear of independence" (1981), Summit Books
- Freud, Sigmund, "Otto Rank, Le Mythe de la naissance du héros(1909)" (1983), Payot
- Les frères Grimm, "Grimm's fairy tales" (1945), Grosset & Dunlap
- Irigaray, "Luce , Je, tu, nous : pour une culture de la différence" (1990), Grasset
- Perrault, Charles, "Contes de Perrault" (1967), Garnier
- 그림 형제, "그림 형제 동화집" (2012), 보물창고
- 김면, "독일민속학 : 향토연구에서 유럽인류학으로" (2012), 민속원
- 김정란, "신데렐라와 소가 된 어머니" (2004), 도서출판 논장
- 김혜승, "신데렐라 이야기에 대한 페미니즘적인 연구 : 가족관계, 여성이미지, 결혼의 양상을 중심으로", 석사, 영어교육, pp.2010
- 김환희, "신데렐라의 진실, 삶과 죽음을 초월한 모성애", 창비 어린이, (여름) (2003)
- 나카자와 신이치, "신화, 인류 최고의 철학" (2003), 동아시아
- 남정희, "신 한 짝의 상징적 의미", 반교어문연구, (27), pp.311~341 (2009), 반교어문학회
- 뤼스 이리가라이, "나, 너, 우리-차이의 문화를 위하여" (2002), 동문선
- 뤼시앵 보이아, "상상력의 세계사" (1998), 동문선
- 류은영, "문체론 용어사전" (2014), HUINE
- 류은영, "신데렐라 서사의 현대적 패러다임 - 동화 『신데렐라』와 영화 <미녀는 괴로워>를 중심으로", 세계문학비교연구, (42), pp.267~290 (2013), 세계문학비교학회
- 브루노 베텔하임, "옛이야기의 매력Ⅰ" (1998), 시공주니어
- 브루노 베텔하임, "옛이야기의 매력Ⅱ" (1998), 시공주니어
- 샤를 페로, "페로 동화집" (2005), 노블마인
- 오진령, "융심리학과 동화분석 : 콩쥐팥쥐와 모성콤플렉스", 피어선신학논단, 2(2), pp.120~153 (2013), 피어선기념성경연구원
- 이강엽, "聖과 俗의 境界, 『三國遺事』의 ‘신발 한 짝’", 고전문학연구, (43), pp.103~128 (2013), 한국고전문학회
- 이호백, "그림 동화의 ‘천의 얼굴’과 어린이를 위한 출판의 ‘천의 얼굴’", 창작과 비평, 22(4) (1994)
- 잭 자이프스, "동화의 정체" (2008), 문학동네
- 주경철, "신데렐라 천년의 여행" (2005), 산처럼
- 최연숙, "민담‧상징‧무의식" (2007), 영남대학교출판부
- 段成式, "酉阳杂俎" (1987), 浙江古籍出版社
- 张中载, "《灰姑娘》, 拿女人的脚和鞋作文章", 外国文学 (2003)
- 陆蓉, "女人的鞋和脚的意义—解读中国版“灰姑娘”《叶限》", 铜陵学院学报 (2007)
- 马筑生, "“灰姑娘型”童话溯源", 昆明学院学报 (2008)
- 赵婷, "“灰姑娘型”故事的跨文化传播研究书-以中国、德国和法国为例", 新疆大学学报 (2009)