러시아연방 사하(야쿠티야) 공화국 언어정책과 언어상황
The language policy and language situation in the Republic of Sakha (Yakutia) of the Russian Federation
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
After disintegration of Soviet Union the language policy of Republic of Sakha(Yakutia) has been directed basically on restoration and development of the Yakut language and languages of the small tribes and their culture. The Law on languages of Republic of Sakha played an important role in this process. As a result of realization of this law within 90-years of the last century the language situation in the Republic of Sakha has much more improved. But, in these 10 years under the pressure of globalization and industry development have rather amplified russian influence. As a result of it the general language situation in the Republic of Sakha approaches to more equilibrium bilingual condition . But, all the same it is still necessary to give attention to preservation and development of languages and cultures of the Yakut and small tribes and creation of more harmonized language situation in the Republic of Sakha.
Abstract
After disintegration of Soviet Union the language policy of Republic of Sakha(Yakutia) has been directed basically on restoration and development of the Yakut language and languages of the small tribes and their culture. The Law on languages of Republic of Sakha played an important role in this process. As a result of realization of this law within 90-years of the last century the language situation in the Republic of Sakha has much more improved. But, in these 10 years under the pressure of globalization and industry development have rather amplified russian influence. As a result of it the general language situation in the Republic of Sakha approaches to more equilibrium bilingual condition . But, all the same it is still necessary to give attention to preservation and development of languages and cultures of the Yakut and small tribes and creation of more harmonized language situation in the Republic of Sakha.
참고문헌 (37)
- 김용화, "러시아 알타이지역의 소수민족어 문제", 러시아학, (7), pp.1~26 (2011)
- 김용화, "러시아 알타이 지역의 소수 민족어 문제 -과거와 현재-", 러시아어문학연구논집, (33), pp.137~162 (2010), 한국러시아문학회
- 성종환, "러시아 지역정체성 연구방법- 소수민족 언어정책을 중심으로 -", 슬라브硏究, 19(1), pp.23~46 (2003), 러시아연구소
- 성종환, "다게스탄 공화국의 민족어 정책", 슬라브硏究, 21(1), pp.245~266 (2005), 러시아연구소
- 유승만, "소비에트 언어정책의 이론과 실제", 러시아연구, 18(2), pp.141~165 (2008), 러시아연구소
- 이용권, "러시아의 언어정책과 이중언어사용", 노어노문학, 13(2), pp.119~141 (2001)
- 전명선, "소련의 언어정책", 중소연구, 8(1), pp.179~209 (1984)
- 한용, "러시아 연방의 언어정책과 한국어 교육 현황", 동유럽발칸연구, 24, pp.61~82 (2010), 동유럽발칸연구소
- 허승철, "소련의 언어정책과 언어민족주의", 러시아소비에트문학, 3, pp.142~158 (1992)
- 허승철, "구소련의 언어동화와 이중언어 사용에 대한 연구", 동화와 번역, 13, pp.125~143 (1994)
- Алпатов В.М, "Языковая ситуация в регионах современной России", Отечественные записки, (2) (2005)
- Васильева Р.И, "Социолингвистическая ситуация в республике Саха (Якутия): на материале взаимодействия якутского и русского языков в приленье", Язык и общество в соверменной России и других странах: Международная конференция: Доклады и сообщения, 151~ (2010)
- Дятленко Павел, "Языковая политика и языковые реформы в государственном национальном строительстве (аналитический обзор)", Социологическое обозрение, 6(3), pp.49~ (2007)
- Жиркова Р.Р, "Правовые основы и механизм реализации государственной языковой политики в условиях языкового и культурного многообразия", Языковое и культурное разнообразие в киберпространстве. Сборник материалов международной конференции, 188~ (2010)
- Жиркова Р.Р, "Образовательный модуль. Языки и культура в РС(Я). Этапы развития языковой ситуации в Республике Саха", 14~ (2008)
- Иванова Н.И, "Региональная языковая политика: реальные итоги и проблемы оценки эффективности", Язык и общество в соверменной России и других странах: Международная конференция: Доклады и сообщения, 249~ (2010)
- Игнатьева В.Б, "Саха(Якутия) на пороге этнодемографических перемен", Этнокультурный облик России. Перепись 2002, 510~ (2007)
- Кузьмин Е.И, "Языковое разнообразие в киберпространстве: российский и зарубежный опыт", Сборник аналитических материалов, 32~ (2008)
- Местникова А.Е, "Социальные основания реализации языковых прав коренных малочисленных народов Севера в системе образования", Автореферат диссертации на соискание ученой степени к.с.н, 17~ (2010)
- Мечковская Н.Б, "Язык и религия. Лекции по филологии и истории религий", М. Файр, 2~5 (1998)
- Минасова К.Р, "Двуязычие как способ культурной интеграции этнических меньшинств в многонациональном обществе", Социологические исследования, (8), pp.51~ (2002)
- Никифорова П.Г, "Двуязычие и проблема языковой компетентности народа саха в современных условиях", Вестник ЯГУ, 5(4), pp.110~ (2008)
- Самсонов Н.Г, "О Функционировании русского языка как государственного языка Российской Федерации в Республике Саха(Якутия), Доклад, прочитанный на Совете по русскому языку при Правительстве РФ 5 января 2003 г", Мир русского языка, (2) (2003)
- Иванова Н.И, "Электронные СМИ: тенденция функционирования языков", ИЛИН, (3) (2007)
- Яковлева Н.Н, "Об этноязыковой политике в Якутии в советский и постсоветский периоды", Власть, М.: ИСРАН, 35~ (2010)