풍수적 측면에서 본 오키나와의 호우고(抱護)와 소마야마(杣山)
Hougo and Somayama of Okinawa seen in the aspect of Fengshui
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 오키나와의 호우고(抱護)가 소마야마(杣山)제도라는 산림정책으로 발전하게 된 과정과 소마야마는 풍수의 호우고가 근간이 된 산림정책이었음을 논증하는데 있다. 본 연구의 결과 첫째, 오키나와의 호우고는 한국과 중국 풍수의 수구와 유사한 개념이지만 낮은 언덕과 평지로 구성된 오키나와의 지리적 특성에 따라 적용되고 발전되었다. 둘째, 오키나와의 호우고는 양기에 적용되어 주로 지형상 요(凹)한 지역, 마을의 뒷산 등을 위요하기 위한 목적으로 조성되었는데 이 역시 오키나와의 특수한 지리적 여건이 반영된 것이다. 셋째, 소마야마제도는 산의 등급을 호우고의 정도에 따라 분류하였다. 산림의 성장은 호우고가 닫혀 산기가 누설되지 않을 때, 산림의 황폐는 호우고의 문이 열려 산기가 누설될 경우라고 보는 등 호우고와 산림의 성장과 황폐를 직접적으로 연관시키고 있다. 따라서 호우고는 소마야마제도의 수단이었을 뿐만 아니라 소마야마제도라는 산림정책은 결국 풍수가 근간이었다고 할 수 있다. 이러한 산림정책은 중국과 한국과는 성격이 다른 독특한 제도이다. 따라서 중국에서 전래된 풍수이론이 오키나와의 지리적 특성 등이 반영되어 다른 국가들과는 다른 방향으로 변형되고 발전되었다는 점은 풍수연구는 ‘절대적 기준’이 아닌 각국의 특성을 반영한 ‘상대적 기준’이 되어야 함을 의미하는 것이다.
Abstract
This study intends to clarify the process in which Okinawa Hougo(抱護) is developed to forestal policy called Somayama(杣山). Further, it demonstrates that Somayama was forestal policy which became the fundamental of Hougo of Fengshui. Then, it is to debate that geographic peculiarity of Okinawa was reflected in peculiarity of Okinawa Fengshui & Hougo/Somayama. The result of this study is as follows. First, Okinawa Hougo is concept similar to Sugu(水口 : last point where water drains out) of Korean and Chinese Fengshui. However, Hougo is applied & developed in accordance with geographic property of Okinawa which is composed of low hill and plane field. Second, Okinawa Hougo was applied to village. It was built mainly to protect area where topography notably subsides and rear mountain of village. In case of protecting village, it does not merely supplementing weak mountain range but protecting village like folding screen. Peculiar geographic location of Okinawa is also reflected in this aspect. Third, Somayama classified grade of mountain depending on degree of Hougo. Further, it is deemed that mountain forest grows when mountain qi(山氣) does not flow out because of closed Hougo and mountain forest is devastated when mountain qi flows out because of open Hougo. Thus, it is deemed that the growth & devastation of mountain forest is directly affected by existence/inexistence of Hougo. As a result, Okinawa Hougo and Somayama developed as virtually same concept, not mutually different system & policy. Especially, forestal policy had concept of Hougo based on Fengshui. Eventually, Fengshui theory originated from China was applied to Okinawa and geographic property was reflected so that it might be developed in the direction different from that of other countries. This means that Fengshui study should ultimately become ‘relative standard’ which reflects property of each country, not ‘absolute standard.’
참고문헌 (45)
- "古見村風水記", ~
- "桃里村風水記", ~
- "明山論", ~
- "四村風水記", ~
- "山龍語類", ~
- "山林真秘", ~
- "杣山法式帳", ~
- "山奉行所規模帳", ~
- "新川村風水記", ~
- "小浜村風水記", ~
- "伊原間村風水記", ~
- "人子須知", ~
- "疑龍經", ~
- "雪心賦", ~
- "竹富村風水記", ~
- "捉脈賦", ~
- "靑烏經", ~
- "川平村風水記", ~
- 권순구, "조선후기(朝鮮後期) 봉산정책(封山政策)의 분석", 한국정책과학학회보, 11(1), pp.81~104 (2007), 한국정책과학학회
- 배재수, "조선 후기 봉산의 위치 및 기능에 관한 연구", 산림경제연구, 3(1) (1995), 한국산림경제학회
- 이만우, "이조시대 임지제도에 관한 연구", 한국임학회지, 22 (1974), 한국산림과학회
- 시부야 시즈아키, "오끼나와의 풍수견분기에 나타난 비보·식수의 사상 : 동아시아 풍수 비교연구를 위하여", 민속학연구, (17), pp.91~132 (2005), 국립민속박물관
- 한정수, "조선 태조～세종 대 숲 개발과 重松政策의 성립", 사학연구, (111), pp.41~82 (2013), 한국사학회
- 천인호, "오키나와 석감당의 풍수적 해석과 특징", 동아시아문화연구, (79), pp.117~144 (2019), 동아시아문화연구소[DOI]
- 鎌田誠史, "沖縄本島の集落ㆍ喜名村における伝統的人工林"抱護"の形態", 芸術工学会誌, 51 (2009), 富山国際大学
- 球陽研究会, "球陽（読み下し編)" (2011), 角川書店
- 內閣府 沖繩總合事務局, "沖縄県環境利用ガイド" (1992)
- 山元貴継, "沖縄の近代土地台帳・地籍図に見る｢災害｣の記憶と対策", 情報知識学会誌, 23(2) (2013)
- 山元貴継, "石垣市・旧四箇村における｢抱護林｣の現状", 日本地理学会発表要旨集 (2009), 日本地理学会
- 松井幸一, "琉球の伝統的集落景観とその構造-古宇利島を事例として-", 関西大学東西学術研究所紀要, 45 (2012), 関西大学東西学術研究所
- 鈴木一馨, "風水の囲繞空間形成と沖縄の抱護", 宗敎硏究, 84(4) (2011), 日本宗教学会
- 町田宗博, "琉球大学法文学部紀要, 史学ㆍ地理学篇" (1993), 琉球大学
- 齋藤和彦, "沖縄県国頭村の保安林が持つ近世琉球の"抱護"的な特徴", 日本森林学会大会発表データベース, 128 (2017), 日本森林学会
- 仲間勇栄, "沖縄の杣山制度・利用に関する史的研究", 琉球大学農学部学術報告, 31 (1984), 琉球大学
- 仲間勇栄, "村落環境の管理システムとしての山林風水の意義一近世琉球の村落・林野景観を事例にして一", 人間・植物関係学会雑誌, 2(1) (2002), 人間・植物関係学会
- 仲間勇栄, "沖縄本島北部地域における森林の管理利用に関する史的考察", 琉球大学農学部学術報告, 54 (2007), 琉球大学
- 仲間勇栄, "沖縄のフクギ屋敷林の現状とその保全のあり方―景観法の視点からー", 琉球大学農学部学術報告, 9 (2017), 琉球大学
- 仲間勇栄, "島嶼環境域こおける屋敷防風林の意義と地域住民の意識-沖縄県本部町備瀬集落を事例にして一", 琉球大学農学部学術報告, 50 (2003), 琉球大学
- 仲間勇栄, "樹木播植方法", 琉球大学農学部学術報告, 57 (2010), 琉球大学
- 陳碧霞, "沖縄の風水集落景観に関する植生学的研究－多良間島を事例として－", 琉球大学農学部学術報告, 56 (2009), 琉球大学
- 篠原武夫, "南西諸島における保安林制度の特質に関究", 林業経済, 33(9) (1980), 林業経済研究所
- John Michael Purves, "The Secrets of Forestry: An English Translation of the Sanrin Shinpi(山林真秘) of Saion", 琉球大学農学部学術報告, 56 (2009), 琉球大学
- CHEN Bixia, "A Comparative Study on the Feng Shui Village Landscape and Feng Shui Trees in East Asia-A Case Study of Ryukyu and Sakishima Islands-", The science bulletin of the College of Agriculture, University of the Ryukyu, 55, pp.55~ (2008), 琉球大学
- "琉球ㆍ沖繩關係貴重資料, 山林真秘ㆍ諸法式ㆍ伊勢故実, 解說"[URL]
- "杣山法式帳"[URL]