논문KCI 등재
韓？語 飜？文？에 미친 日本語 誤？의 影響
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
관련 논문AI추천
韓日 兩言語의 飜譯과 ‘가짜동족어 (false friends)’오경순한국일본근대학회 · 일본근대학연구2009 · 제25호韓日번역에서 나타난 오역에 관한 사례 연구 －오역의 유형과 개선방안을 중심으로-이유아대한일어일문학회 · 일어일문학2004 · 제22호일한번역에서의 번역조와 가독성의 문제조상은한국통역번역학회 · 통역과 번역2003 · 제5권 제2호日·韓 外來語의 對應樣相에 관한 考察 -日本 現代小說과 韓國語 翻訳文의 用例를 中心으로-변상숙, 이경규한국일본근대학회 · 일본근대학연구2009 · 제26호한국과 일본의 기계번역 例에 관한 비교연구-한국어의 일본어 역을 중심으로-신석기한국일본문화학회 · 日本文化學報2008 · 제39호近代韓？語の文章における日本語の影響 －後置詞 ？에 있어서？を中心に－朴宣映한국일어일문학회 · 일어일문학연구2002 · 제40권 제1호