관동대지진과 기쿠치 칸(菊池寛)
Great Kanto Earthquake and Kikuchi Khan
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本稿では、関東大震災直後に発表された菊池寛の「災後雑感」と戯曲「震災余譚」を通じて、知識人の煩悶、そして当時のデマの流布、自警団の行動に対する表現について考察を試みた。 菊池寛は未曾有の関東大震災に会い、文芸に対する変化を予見しながら文芸の無用説、文芸の衰退を主張したが、浅はかな見解で非難を免れなかった。また、「震災余譚」ではデマに振り廻される登場人物と朝鮮人を検問するために血眼になっている自警団の姿が描かれている。 これにより、菊池寛がある程度真実を知らせようとする意図で朝鮮人に対する内容の表現を間接的であるが、伏字で表示していることが確認できた。現実主義者ともいえる菊池寛は関東大震災から復興に向かって必要な職業についても言及し社会に自分のメセージを情熱的に発信しながら生きてきた作家であることは確かであろう。
Abstract
In this article, Khan Kikuchi’s “saigozatukam” and the play “sinsaiyodam” were published shortly after the Great Kanto Earthquake to examine the anguish of intellectuals, the spread of rumors at that time, and the expression of vigilante’s actions. Khan Kikuchi met with the unprecedented Great Kanto Earthquake and advocated the useless theory of literature and the decline of literature while predicting changes in literature, but he was criticized for his shallow views. In addition, “The Tale of the Earthquake” depicts the characters being spread by rumors and the vigilante group who are eager to check on Koreans. As a result, it was confirmed that the expression of the contents to Koreans was indirect but hidden with the intention of informing the truth to some extent. It is certain that Khan Kikuchi, who can be said to be a realist, is a writer who has lived passionately sending his message to society, referring to the occupations necessary for reconstruction from the Great Kanto Earthquake.
참고문헌 (27)
- 강덕상, "학살의 기억, 관동대지진", pp.19~ (2005), 역사와 비평사
- 김용의, "여자 장사(女大力) 설화의 문학적 수용과 변용 : 기쿠치 칸(菊地寛)의 <大力物語>의 경우= 「女大力」説話の文学作品への受容と変容: 菊地寛の「大力物語」の事例を中心に", 日本文化學報, 99, pp.93~110 (2023), 韓國日本文化學會
- 신하경, "기쿠치 칸(菊池寛) 멜로드라마의 현재성-동경행진곡(東京行進曲)」을 중심으로-", 일본연구, pp.122~138 (2012), 한국일본학회
- 이미경, "관동대지진 관련 문학으로 본 조선인관‒자연주의 작가를 중심으로", 일본근대학연구, 44, pp.283~300 (2014), 한국일본근대학회
- 이미경, "재해시 유언비어의 속성과 인간의 심상 : 관동 대지진을 중심으로", 일본연구, 96, pp.157~175 (2023), 한국외국어대학교 일본연구소
- 이미경, "관동대지진 직후 조선인에 대한 표현양상-9월부터 11월까지 기록을 중심으로-", 일본연구, pp.271~272 (2017), 한국외국어대학교 일본연구소
- 이지형, "마사무네 하쿠초(正宗白鳥) 「살인을 저질렀지만」(人を殺したが)의 풍경-살인의 추억 그리고 관동대지진-", 일본문화연구, 10, pp.137~153 (2004), 동아시아일본학회
- 이지형, "관동대지진과 시마자키 도손의 「아들에게 보내는 편지(子に送る手紙)」 중심으로", 일본문화연구, 13, pp.91~114 (2005), 동아시아일본학회
- 芥川龍之介, "芥川龍之介全集6", pp.173~178 (1978), 岩波書店
- 浅見淵, "日本現代文学全集 菊池寛, 久米正雄集57", pp.423~ (1967), 講談社
- 伊藤整, "新潮 日本文学 小事典", pp.297~ (1968), 新潮社
- 伊藤整, "日本現代文学全集 菊池寛·久米正雄集57", pp.415~ (1967), 講談社
- 伊藤淑人, "芥川龍之介と表現", 東海学園大学研究紀要, (15), pp.293~ (2010), 東海学園大学
- 李美京, "田山花袋と関東大震災", 日本研究, (52), pp.123~124 (2012), 韓国外国語大学校日本研究所
- 大久保典生, "現代日本文学史", pp.63~ (1998), おうふう
- 大本泉, "関東大震災と近代文学", 仙台白百合女子大学紀要, (17), pp.11~12 (2012), 仙台白百合女子大学
- 河西春海, "関東大震災横浜市震災誌第5冊", pp.390~ (1927), 横浜市役所市史編集係
- 菊池寛, "菊池寛全集第14巻", pp.446~447 (1938), 中央公論社
- 菊池寛, "日本現代文学全集菊池寛久米正雄集 57", pp.214~ (1967), 講談社
- 菊池寛, "菊池寛全集", pp.285~ (1993), 武蔵野書房
- 菊池寛, "編年体大正文学全集第十二卷大正十二年", pp.554~555 (2002), ゆまこ書房
- 琴秉洞, "朝鮮人虐殺に關する知識人の反應 Ⅰ", pp.1~30 (1996), 綠陰書房
- 児玉千尋, "成蹊國文 第四十七号", pp.56~86 (2014), 成蹊大学文学部日本文学科
- 小松俊哉, "武蔵野大学武蔵野文学館紀要「<芸術無力説>と震災表象:菊池寛震災余譚」論", pp.102~125 (2017), 武蔵野大学武蔵野文学館準備室
- 田山録弥, "定本花袋全集 第25卷", pp.376~ (1994), 臨川書店
- 広津和郎, "編年体 大正文学全集 第十二卷 大正十二年", pp.558~ (2002), ゆまに書房
- "被服廠"[URL]