17-18세기 초창기 영어사전의 연구
A Study of Early English Dictionaries in the 17th and 18th Centuries.
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The progress of English dictionaries, defined strictly as those compiled to elucidate the English language to English-speaking people, is truly an evolution. A wide range of labels and encyclopedic information in every single entry in the modern English dictionary has been accumulated there by four centuries of English lexicographic legacy. The present article examines earlier English dictionaries from Robert Cawdrey’s A Table Alphabeticall(1604), as the first monolingual English dictionary, up to Benjamin Martin’s Lingua Britannica Reformata(1749), prior to Samuel Johnson’s famous dictionary of 1755. This study aims to clarify individual traits or values of earlier dictionaries and at the same time their shared common characteristics.
Abstract
The progress of English dictionaries, defined strictly as those compiled to elucidate the English language to English-speaking people, is truly an evolution. A wide range of labels and encyclopedic information in every single entry in the modern English dictionary has been accumulated there by four centuries of English lexicographic legacy. The present article examines earlier English dictionaries from Robert Cawdrey’s A Table Alphabeticall(1604), as the first monolingual English dictionary, up to Benjamin Martin’s Lingua Britannica Reformata(1749), prior to Samuel Johnson’s famous dictionary of 1755. This study aims to clarify individual traits or values of earlier dictionaries and at the same time their shared common characteristics.
참고문헌 (40)
- Bailey, Nathan, "An Universal Etymological English Dictionary"
- Bailey, Nathan, "Dictionarium Britannicum: a more compleat universal etymological English dictionary than any extant"
- "Henry Cockeram, in: Oxford Dictionary of National Biography"[URL]
- "The First Folio of Shakespeare"[URL]
- Blount, Thomas, "Glossographia, or Dictionary interpreting all such hard words"
- Bühler, C. F., "The Fifteenth-Century Book: The Scribes, The Printers, The Decorators" (1960), University of Pennsylvania Press
- Bullokar, John, "An English Expositour: Teaching the Interpretation of the hardest Words"
- "School-text compiler and lexicographer: the cases of Elisha Coles and Guy Miége"[URL]
- Cawdrey, Robert, "A table alphabeticall conteyning and teaching the true writing, and vnderstanding of hard vsuall English wordes"
- Cockeram, Henry, "The English Dictionarie: or an interpreter of hard English Words"
- Coles, Elisha, "An English Dictionary: explaining the difficult terms"
- Coote, Edmund, "The English Schoole-Master"
- Crowley, Tony, "Language in history: Theories and texts" (1996), Routledge
- "English Word-Information"[URL]
- "The British Library: Language and Literature"[URL]
- Eason, Joshua Lawrence, "Dictionary-Making in the English Language", Peabody Journal of Education, 5, pp.347~357 (1928)
- Ellis, Joseph J., "After the Revolution: Profiles of Early American Culture" (1979), W. W. Norton & Company
- "Encyclopædia Britannica Online"[URL]
- "Samuel Johnson: A Dictionary of the English Language"[URL]
- Hartman, R. K., "Dictionaries Today: What Can We Do With Them?, in: A Companinon to The History of the English Language", pp.93~102 (2008), Wiley-Blackwell
- Hoops, J., "The Oxford Dictionary", The Edinburgh Review: Or Critical Journal, 219(448), pp.307~326 (1941)
- Jackson, H., "Lexicography: An Introduction" (2002), Routledge
- "Early Modern Spain"[URL]
- "Life of John Milton"[URL]
- Kersey, John, "A New English Dictionary: Or, a Compleat Collection Of the Most Proper and Significant Words"
- Lancashire, Ian, "Johson and Seventeenth-Century English Glossographers", International Journal of Lexicography, 18(2), pp.157~171 (2005)
- "Robert Cawdrey’s A Table Alphabetical (1604)"[URL]
- Long, Percy, "English Dictionaries Before Webster", Bibl. Soc. of America, 4, pp.25~43 (1910)
- Martin, Benjamin, "Lingua Britannica Reformata"
- Micklethwait, David, "Noah Webster and the American Dictionary" (2005), McFarland & Company
- Mulcaster, Richard, "The Elementarie", Thomas Vautroullier
- [URL]
- Minsheu, John, "Ductor in Linguas or Guide into the Tongues"
- Osselton, N. E., "John Kersey and the ordinary words of English", English Studies, 60(5), pp.555~561 (1979)
- Peters, R. A., "A Linguistic History of English" (1968), Houghton Mifflin Company
- Phillips, Edward, "The New World of Words, or a General English Dictionary"
- "About PhilSoc. The Philological Society"[URL]
- Starnes, D. T., "The English Dictionary from Cawdrey to Johnson, 1604-1755", University of North Caroline Press
- "On some deficiencies in our English Dictionaries. The Oxford English Dictionary"[URL]
- Weekley, Ernest, "On Dictio", Atlantic, 23, pp.782~791 (1924)