논문KCI 등재
대 한국 한자음 聲母의 한어 어음변천사에서의 위치 探析 -한어 어음변천사를 중심으로－
Analysis on Position of Initials of Present Korean-Chinese Words in Transition of the Sound of Chinese Words
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
韩国与中国的文字交流历史悠久，而现代韩国所用的汉字语音除了韩国特有的语音特征之外，尚有包含汉语的古音、中古音以及近代音的各种信息。本論文主要从汉语的语音变迁的角度分析现代韩国汉字音的特色。本文分析出的现代韩国汉字音的特征如下: 1. ≪廣韻≫精ㆍ淸ㆍ從与見ㆍ溪ㆍ群母的不合倂2. ≪廣韻≫曉ㆍ匣与心ㆍ邪母的未合倂3. 部分≪廣韻≫見ㆍ溪ㆍ群与喉音(曉ㆍ匣ㆍ喩ㆍ爲ㆍ影母的混用4. ≪廣韻≫幇ㆍ滂ㆍ並与非ㆍ敷ㆍ奉母未分化5. ≪廣韻≫端ㆍ透ㆍ定与知ㆍ徹ㆍ澄母的分化6. 部分≪廣韻≫ 知ㆍ徹ㆍ澄母的部分字反映“知古歸定”7. 部分≪廣韻≫ 端ㆍ透ㆍ定母字的口蓋音化8. ≪廣韻≫影ㆍ喩ㆍ爲ㆍ疑ㆍ日母的零声母化9. 部分≪廣韻≫爲母与匣母的混用10. ≪廣韻≫知ㆍ徹ㆍ澄/照ㆍ穿/莊ㆍ初ㆍ牀/精ㆍ淸ㆍ從母的合并11. ≪廣韻≫心ㆍ邪ㆍ神ㆍ審ㆍ禪ㆍ疏ㆍ部分牀母字的合并
참고문헌 (27)
- 北大中文系語言學敎硏室, "漢語方音字彙" (2003), 語文
- 北京大學中國語言文學系語言學敎硏室, "漢語方音詞彙" (2005), 語文
- 宋) 陳彭年, "新校正切宋本廣韻" (1999), 黎明文化事業公司
- 엄익상, "한국한자음 중국식으로 보기" (2008), 한국문화
- 王力, "漢語史稿" (1980), 中華書局
- 王力, "漢語語音史" (1985), 中國社會科學
- 哀家驊, "漢語方言槪要" (2006), 語文
- 이토 지유키저, "한국 한자음 연구" (2011), 역락
- 張啓煥, "河南方言硏究" (1993), 河南大學
- 陳新雄, "古音學發微" (1972), 文史哲
- 陳新雄, "新編中原音韻槪要" (2001), 學海
- 竺家寧, "聲韻學" (1992), 五南圖書出版公司
- 崔範勳, "韓國語發達史" (1990), 慶雲
- 賴金旺, "字學元元音系硏究", 석사, 中國文學硏究所, pp.2001
- 楊人從, "韓國漢字音과 中國北方音의 比較硏究", 박사, 國語國文學科, pp.1982
- 鄭雅方, "≪元音統韻≫音系硏究", 석사, 中國文學硏究所, pp.2005
- 이춘영, "呂介孺及其音學硏究", 박사, 中國文學硏究所, pp.2006
- 龔煌城, "從漢藏語的比較看重紐問題", 聲韻論叢, (1) (1994)
- 羅常培, "<釋重輕>, ≪羅常培語言學論文選集≫" (1963), 中華書國
- 이춘영, "명대(明代) 영성모화(零聲母化) 현상 연구", 중국어문학, (47), pp.437~456 (2006), 영남중국어문학회
- 楊時逢, "南昌音系", 中央硏究院, 19 (1969)
- 吳世畯, "<從朝鮮漢字音看一二等重韻問題>, ≪聲韻論叢≫" (1992), 臺灣學生書局
- 周及徐, "韓語與上古漢語對應詞擧例", 東亞人文學會 第10屆 國際學術大會 발표논문집 (2009)
- 周美慧, "≪韻略易通≫與≪韻略匯通≫音系比較―兼論明代官話的演變與傳承", 석사, 中國文學硏究所, pp.1999
- 崔玲愛, "<中國 古代 音韻學에서 본 韓國語 語源 問題>, ≪東方學志≫" (1990), 延世大學校 東方學硏究所
- 詹梅伶, "廣西平南閩語之聲母保存上古音之痕迹", 聲韻論叢, (5) (1996)
- 平山久雄, "重紐問題在日本", 聲韻論叢, (6) (2008)
관련 논문AI추천
현대 한국 한자음 聲母의 한어 어음변천사에서의 위치 探析 Ⅱ* －多音字의 독음 분석을 중심으로－이춘영영남중국어문학회 · 중국어문학2013 · 제63호한어 어음변천과 현대 한국 漢字音(韻母) 반영 탐색－현대 중국 普通話 [-i]･[-ɿ]･[-ʅ]･[ɚ]음을 대상으로－이춘영영남중국어문학회 · 중국어문학2014 · 제66호한중 현대 한자음의 대응에 대한 연구곽예한국학연구소 · 한국학연구2018 · 제48호현대 한국한자음 초성과 중국어 성모 “x[ɕ]”의 대응관계 고찰기혜민어문연구학회 · 어문연구2017 · 제94권 韓國 漢字音 終聲과 漢語 韻尾 比較 考察여병창외국학연구소 · 외국학연구2012 · 제19호古代韓國漢字音中的雅俗問題오세준중국어문학회 · 중국어문학지2014 · 제49호