본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

오사카 재일한인 축제의 역동성에 관한 비교 연구 : 원코리아페스티벌과 사천왕사왔소를 중심으로

A Comparative Study on the Dynamics of Osaka Korean-Japanese Festival : Focusing on the One Korea Festival and the Shitennoji Wasso Festival

지충남
한국국회학회 (Korea Society of Assembly Studies)|2024.01|한국과 세계 (Korea and World Review)|제6권 제1호|pp. 363-391|DOI 10.22743/kwr.2024.6.1.363

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

오사카축제OsakaFestival다문화공생Multicultural Symbiosis원코리아페스티벌One Korea Festival사천왕사왔소Shitennoji Wasso
주제분류학제간연구

초록

이 연구는 오사카의 재일한인 축제 가운데 통일문화운동 사례인 원코리아페스티벌과 한반도와 일본의 문화 교류를 재현하는 사천왕사왔소의 역동성을 비교하였다. 재일한인 축제는 민족정체성의 강화, 한민족 문화의 계승과 보존, 모국과 재일한인의 연결 기제, 한류 전파의 촉매 역할을 수행 등 여러 부문에서 유용성을 갖고 있었다. 사천왕사왔소는 원코리아페스티벌 보다 축제 규모, 동원 및 관람객, 재정과 후원, 프로그램의 구성에서 비교 우위를 갖고 있었다. 특히 축제 패러다임의 변화 또는 위기에 대한 대처는 동력의 약화나 강화로 나타났다. 이들 축제의 지속적인 발전을 위해서는 모국정부의 관심과 지원, 그리고 성공을 위해 재일한인들의 노력과 의지가 하나로 결집되어야 한다.

Abstract

This study compared the dynamics the One Korea Festival, which is a case of the Unification Cultural Movement and the Shitennoji Wasso Festival, which recreates the cultural exchange between the Korean Peninsula and Japan. The Korean-Japanese festival had usefulness in many sections such as strengthening national identity, inheriting and preserving Korean culture, the mechanism of connecting the motherland with Koreans in Japan, acting as a catalyst for the spread of the Korean Wave. The festival of Shitennoji Wasso had a comparative advantage in the festival scale, the mobilization & audience, the finance & sponsorship, and the composition of the program, compared to the One Korea Festival. Especially, the change in a festival paradigm or the reaction to crisis appeared to be the weakening or strengthening of momentum. For the sustainable development in these festivals, the effort and willpower of the Korean people in Japan must be united as one aiming at the attention, support, and success of the homeland government.

참고문헌 (53)

  1. 강우석, "역동성 개념을 대입한 링크 공간 유형과 사례 분석 및 방향 연구", 한국공간디자인학회 논문집, 18(1), pp.481~492 (2023)
  2. 고원규, "전통축제에 관한 이론적 연구", 관광·레저연구, (7), pp.9~22 (1995)
  3. 김란정, "祭りを通した國際交流の理解 : 日本の四天王寺ワッソと韓國の朝鮮通信使祭りを事例として", 지역산업연구, 41(3), pp.5~23 (2018)
  4. 김양주, "세계 축제의 향연", pp.347~377 (2015), 심미안
  5. 김태영, "재일코리안의 사회의 한통련 통일마당과 원코리아페스티벌 통일문화운동 고찰", 일본문화학보, 69, pp.71~89 (2016)
  6. 김현선, "재일코리안의 축제와 민족정체성", 일본연구논총, (26), pp.457~489 (2007)
  7. 김현선, "재일 밀집지역과 축제, 아이덴티티 : 오사카 통일마당 이쿠노를 중심으로", 국제지역연구, 20(1), pp.1~30 (2011)
  8. 김희정, "재일동포사회의 통일문화운동 원코리아페스티벌", 디아스포라연구, 12(2), pp.105~143 (2018)
  9. 마유리, "한국과 일본 축제의 백제복식 재현에 관한 연구 : 백제문화제와 사천왕사왔소축제의 행렬복식을 중심으로", 대한가정학회지, 49(5), pp.11~22 (2011)
  10. 문재원, "이카이노의 재현을 통해 본 재일코리안 디아스포라 공간의 로컬리티", 로컬리티 인문학, 5, pp.125~165 (2011)
  11. 박수경, "재일 코리안 축제와 마당극의 의의 : 生野民族文化祭를 중심으로", 일본문화학보, 45, pp.269~288 (2010)
  12. Hi Seoul 페스티벌 발전방안, "백선혜", 서울시정개발연구원, ~ (2007)
  13. 샘 밀러, "이주하는 인류" (2023), 미래의창
  14. 서울문화재단, "축제를 복기(復棋)하다" (2016), 씨엔에이컴퍼니
  15. 손미경, "오사카 원 코리아 페스티벌 : 통일운동에서 다문화 공생의 장으로", 재외한인연구, 23, pp.309~348 (2011)
  16. 스티븐 카슬, "이주의 시대" (2013), 일조각
  17. 외교부, "재외동포현황 2021", ~ (2021)
  18. 유기준, "시텐노지왓소와 在日코리안 文化의 役割 硏究", 일본문화학보, 44, pp.403~423 (2010)
  19. 유럽사회문화연구소, "연극연출이론 변용을 통한 축제이론 정립" (2010), 연세대학교출판부
  20. 이민호, "韓流축제의 再발견, 왔소에 오이소", 통일일보, ~ (2019)
  21. 이승경, "지역축제 활성화를 위한 방안연구: 지역축제로 바라 본거창국제연극제를 중심으로", 석사, pp.2008
  22. 이신철, "재일동포사회의 통일운동 흐름과 새로운 모색 : 원코리아페스티벌을 중심으로", 사림, 52, pp.301~327 (2015)
  23. 이용화, "성공적인 축제연출" (2007), 연극과 인간
  24. 이희건, "여러분 덕택입니다 : 이희건 회고록" (2022), 나남
  25. 이희숙, "재일 한인 축제를 통해서 본 장소의 정치", 한국지역지리학회지, 9(3), pp.248~261 (2003)
  26. 임재해, "아시아 문화공동체를 겨냥한 다문화 공유의 민속축제 구상", 남도민속연구, 23, pp.297~348 (2011)
  27. 전진호, "원 코리아 운동과 한인 디아스포라", 일본연구, 30, pp.151~174 (2018)
  28. 정갑수, "정상회담 이후 재일동포사회의 화해·협력 : 민단·조총련간의 화해와 협력을 중심으로", 統一問題硏究, 12(1), pp.25~40 (2000)
  29. 정병호, "일본 관서지역 한인동포의 생활문화", pp.285~308 (2002), 국립민속박물관
  30. 주동완, "‘에코뮤지엄’의 개념을 활용한 오사카 ‘이쿠노 코리아타운 마츠리’의 발전방안", 재외한인연구, 40, pp.19~39 (2016)
  31. 지충남, "재일동포와 원코리아페스티벌", OUGHTOPIA, 28(1), pp.139~184 (2013)
  32. 지충남, "재일한인 제4의 민족통일운동과 글로벌 코리안 통일네트워크" (2019), 정독
  33. 지충남, "오사카 원코리아페스티벌의 패러다임 변화 요인에 관한연구", 한국지방정치학회보, 12(1), pp.53~81 (2022)
  34. 지충남, "재일한인의 문화공공외교에 대한 연구 : 사천왕사왔소축제를 중심으로", 로컬리티인문학, 28, pp.113~149 (2022)
  35. 진희관, "한민족 화합과 동아시아공동체 구성을 위한 재일동포들의 축제", 통일한국, (205), pp.78~80 (2001)
  36. 황혜경, "재일코리안에 있어서 민족축제 의미와 호스트사회와의 관계: 오사카시와 가와사키시를 중심으로", 일본문화학보, 46, pp.471~492 (2010)
  37. Cohen Abner, "A Polyethnic London Carnival as a Contested Cultural Performance", Ethnic and Racial Studies, 5(1), pp.23~41 (1982)
  38. Getz Donald, "Special Events Defining The Product", Tourism Managment, 10(2), pp.125~137 (1989)
  39. Getz Donald, "Festival, Special Events and Tourism" (1991), Van Nostrand Reinhold
  40. Goldblatt, Joe Jeff, "The International Dictionary of Event Management" (2001), John Wiley &Sons
  41. 飯田剛史, "在日コリアンと大阪文化: 民族祭りの展開", フォラム現代社會學, (5), pp.43~56 (2006)
  42. 飯田剛史, "在日コリアンの宗教と祭り-民族と宗教の社会学" (2002), 世界思想史
  43. 上田正昭, "アジアと海上の道-古代史の視座", pp.210~245 (1997), 明石書店
  44. 玄武岩, "コリアン·ネットワークと在日" (2002), 藤原書店
  45. 孫ミギョン, "在日コリアンにおける文化運動としてのワンコリアフェスティバルの意義", 空間·社会·地理思想, (20), pp.59~64 (2017)
  46. 鄭甲寿, "ハナ(하나) : ワンコリア道草回顧録" (2015), ころから
  47. ワンコリアフェスティバル實行委員会, "ONE KOREA" (1994), ワンコリアフェスティバル實行委員会
  48. 民團新聞編輯部, "四天王寺ワッソ なにわの宮で20年", 民團新聞, ~ (2022)
  49. "1천 4백년 전의 韓流, 사천왕사 ‘왔소’ 축제" (2004)[URL]
  50. "거리축제 ‘四天王寺 왔소！’와 축제의 기능" (1990)[URL]
  51. "設立趣意" (2002)[URL]
  52. "四天王寺の歷史" (2002)[URL]
  53. "ワンコリアフェスティバル" (2019)[URL]

관련 논문AI추천

오사카 원 코리아 페스티벌: 통일운동에서 다문화 공생의 장으로손미경재외한인학회 · 재외한인연구2011 · 제23호재일동포 축제가 차세대 정체성 형성에 미친 영향 : 이희건 회장과 사천왕사 ‘왔소’ 축제김한수, 박미경, 임영언한국국회학회 · 한국과 세계2025 · 제7권 제6호오사카 원코리아페스티벌의 패러다임 변화 요인에 관한 연구지충남한국지방정치학회 · 한국지방정치학회보2022 · 제12권 제1호재일 코리안의 축제와 민족 정체성김현선현대일본학회 · 일본연구논총2007 · 제26호재일동포사회의 통일운동 흐름과 새로운 모색 ― 원코리아페스티벌을 중심으로 ―이신철수선사학회 · 사림2015 · 제52호시텐노지왓소와 在日코리안文化의 役割 研究유기준한국일본문화학회 · 日本文化學報2010 · 제44호

이 간행물의 다른 논문 (14건)

국내 체류 외국인 유학생의 성공적인 학업 적응을 위한 방안 연구 : J대학 유학생의 설문 조사를 기반으로빅종호pp. 5-23도시거주 독거노인의 삶의 만족도와 경제상태와 건강상태, 독거기간과 고독감의 구조적 관계이미애, 이종운pp. 25-54한국 장애인의 레질리언스(Resilience) 경험 : 질적 해석적 메타통합(QIMS) 적용길태영pp. 55-82발달장애인의 직업적 능력 수준과 고용서비스 이용 경험 정도가 취업에 미치는 영향이채식pp. 83-104간호대학생의 인터넷 중독과 가족 의사소통과의 관계김지연pp. 105-123
원문 보기