본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

고대 중국어 而의 문법화 연구

The Grammaticalization of ‘而’ in Ancient Chinese

2

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류언어학

초록

.

Abstract

The goal of this paper is to describe and explain the grammaticalization path of “而” in Ancient Chinese. In the Pre-Qin Dynasty, “而” was mainly used for two functions: as a personal pronoun and a connective marker, but few people have been interested in the relationship between the two functions. “而” is grammaticalized from a personal pronoun or a demonstrative pronoun, gradually becoming a connective marker and finally turning into a particle. The key point of this development is the position of “而” in the sentence. It was always located in the middle of two phrases. At first, “而” indicated the listener in a discourse situation; after that, “而” developed into a demonstrative in the text. Finally, “而” evolved into connectives, an adverbial marker and a particle. The grammaticalization path of “乃” is similar to “而”.

참고문헌 (16)

  1. 안기섭, "고대한어 ‘而’의 連詞性에 대한 의문-先秦․兩漢 시기를 중심으로-", 중국인문과학, (51), pp.43~68 (2012), 중국인문학회
  2. 이성하(Lee, Sungha), "문법화의 이해(Understanding Grammaticalization)" (1998), 한국문화사(Hankookmunhwasa)
  3. 陳祝琴(Chen, Zhuqin), "“子產而死” “富而可求”類句子的語義問題(The Sematic Problem of Sentences such as “zi chan er si(子產而死)” and “fu er ke qiu(富而可求)", 南京師範大學文學院學報(Journal of School of Chinese Language and Culture Nanjing Normal University), 2, pp.159~165 (2009)
  4. 傅書靈(Fu, Shuling), "關於古漢語“名而動”的一點思考(On the “NP” er(而)“VP” Construction in Ancient Chinese)", 中國語文(Zhongguuoyuwen), 5, pp.461~468 (2015)
  5. 馬建忠(Ma, Jianzhong), "馬氏文通(Ma’s Grammar )" (1983), 商務印書館(The Commercial Press)
  6. 沈家煊, "從“流水句”的特性看先秦“名而動”結構(Reanalysis of The Pre-Qin N er V' Construction from the Perspective of Run-on Sentences)", 語言教學與研究(Language Teaching and Linguistic Studies), 6, pp.1~11 (2016)
  7. 董蓮池(Tong, Lianchi), "假設分句主謂之間“而”字新探(The Research of “er(而)”in Hypothetical Sentence)", 古漢語研究(Research in Ancient Chinese Language), 2, pp.25~29 (1990)
  8. 王力(Wang, Li), "漢語語法史(Manuscript of Ancient Chinese Language)" (1980), 商務印書館(Zhonghua Book Company)
  9. 吳春生, "名而動”結構補說(A Supplement to The “NP+er+VP” Construction)", 中國語文(Zhongguuoyuwen), 2, pp.116~126 (2014)
  10. 楊榮祥(Yang, Rongxiang), "論“名而動”結構的來源及其語法性質(On The Origin and Grammatical Features of “NP er(而) VP” Construction)", 中國語文(Zhongguuoyuwen), 3, pp.239~246 (2008)
  11. 湛琴(Zhan, Qin), "也谈左传中的“乃”(Talk about “nai” in Zuozhuan)", 和田师范专科学校学报(Journal of Hotan Teachers College), 1, pp.104~ (2006)
  12. 曹煒, "從《左傳》看先秦第二人稱代詞的句法、語義、語用規律(The Syntactics, Semantics and Pragmatic Rules of The Second Personal Pronoun in Zhuozhuan)", 閱江學刊(Yuejiang Academic Journal), 4, pp.33~46 (2017)
  13. 张玉金(Zhang, Yujin), "西周汉语代词研究(The Research of Demonstrative in Western Zhou Chinese)" (2004), 中华书局(Zhonghua Book Company)
  14. 張澤寧(Zhang, Zening), "論語中“而”字的使用法(Usage of “而” in Lunyu)", 甘肅廣播電視大學學報(Journal of Gansu Radio & TV University), 2, pp.24~26 (1999)
  15. Diessel, Holger, "Demonstratives: Form, Function, and Grammticalization" (1999), John Benjamins
  16. Pulleyblank, Edwin, "고전 중국어 문법 강의(Outline of Classical Chinese Grammar)" (2005), 궁리(Kungli)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)