Sprechakttheorie nach J.L. Austin und praktische Anwendungsmöglichkeiten
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
화행이론은 영국 언어철학의 일부로 시작되었지만 이후 아주 짧은 시간에 독자적인 영역을 구축하였다. 화행이론은 언어학뿐만 아니라 철학, 심리학, 법학, 사회학 등 인간의 행동을 연구하는 다양한 분야로 진출하였다. 무엇보다 화행이론은 언어적 의사소통이라는 관점에서 계속해서 연구되고 있다. 본 연구에서는 오스틴의화행이론을 통해 기존의 응용 분야와 새로운 적용 범위를 살펴보고 각 분야별로 어떻게 접목시킬 수 있는지에 대한 가능성을 모색해 본다. 그러나 이러한 시도는 오스틴의 화행이론에 대한 이해만으로는 부족하기 때문에 후속연구를 위해서는 논의되는 분야의 전문 연구자들과의 공동연구가 필수적이다. 화행이론의 응용 가능성은 언어학 내에서와 그 밖의 영역으로 구분하여 논의한다. 언어학 분야에서의 적용 및응용 가능성은 무어보다 외국어 수업에서 찾을 수 있다. 이와 관련해서는 일부 선행연구가 있음에도 불구하고 좀 더 활발한 논의를 위해 제일 먼저 거론한다. 억양이나강세, 대화분석 분야를 화행이론과 병행해서 살펴봄으로써 외국어 교수법 분야에서의 다양한 적용 가능성에 대해서 거론한다. 언어학 이외의 영역에서 화행이론을 응용할 수 있는 분야로는 법률용어와 상담심리치료에서의 언어행위를 예로 들었다. 화행이론의 응용과 적용가능성에 대해서 지속적으로 논의하기 위해서는 연구의 관점이 발화수반행위 중심에서 발화효과행위로 변화할 필요가 있어 보인다. 언어는단지 정보 전달뿐만 아니라 사유를 공유하기 위한 도구이다. 언어의 가장 중요한 기능 중의 하나가 바로 상호 영향을 주고받게 하는 것이다. 이 두 가지 관점은 발화효과행위의 개념을 통해 더 잘 파악할 수 있을 것이다. 이를 위해 발화수반행위와 발화효과행위에 대한 좀 더 명확한 개념정의와 구분이 필요하다.
참고문헌 (18)
- Austin, J.L., "Zur Theorie der Sprechakte (How to do things with words). Deutsche Bearbeitung von E. v. Savigny" (1998)
- Bach, Kent, "Linguistic Communication and Speech Acts. Combridge, Mass" (1979), MIT Press
- Brinker, Klaus, "Linguistische Gesprächanalyse. Eine Einführung" (1996)
- Ebke, Wener F, "Sprache und Recht -Recht und Sprache. Beiträge zu dem Festakt anlässlich des 75. Geburtstags von Bernhard Großfeld" (2009)
- Ernst, Peter, "Pragmalinguistik. Grundlagen, Anwendungen, Probleme" (2002), de Gruyter
- Grice, H. Paul, "Sprechakttheorie. Ein Reader", pp.109~126 (1980)
- Hindelang, Götz, "Einführung in die Sprechakttheorie" (2000), Max Niemeyer
- 황은미, "간호대화의 특성과 유형 분석", 독어학, (15), pp.355~375 (2007), 한국독어학회
- Leibniz, G.W., "Neue Abhandlungen über den menschlichen Verstand. III" (1915)
- 이소영, "소통적 맥락에서 고찰한 발화효과행위 연구", 텍스트언어학, (17), pp.429~452 (2004), 한국텍스트언어학회
- Lewandowski, Theodor, "Linguistisches Wörterbuch" (1994), Quelle & Meyer
- 임성우, "Zum Sprechaktschema in der Sprechakttheorie", 독일어문학, 17(4), pp.249~268 (2009), 한국독일어문학회
- Meibauer, Jörg, "Pragmatik. Eine Einführung" (2001), Stauffenburg
- Schlieben-Lange, Brigitte, "Linguistische Pragmatik" (1979), Kohlhammer
- Schwitalla, Johannes, "Gesprochenes Deutsch. Eine Einführung" (2003), Erich Schmidt
- Searle, J. R., "Sprechakt. Ein philosophischer Essay" (1997), Suhrkamp
- Tschu, Kye-Za, "Sprachpragmatische Aspekte im Deutschunterricht", Dogil Munhak, 61, pp.493~508 (1996)
- Weinrich, Harald, "Zum Imperativ und Konjunktiv und zur Instruktions-Linguistik im Sprachunterricht", Die Neueren Sprachen, 73, pp.358~371 (1974)