딜타이의 해석학과 정신과학의 방법론에 대한 고찰

Abstract

Die vorliegende Abhandlung untersucht über Diltheys Hermeneutik und seine Methodolgie zur Begründung der Geisteswisseschaften. Diltheys Philosophie bezechnet sich als Philosophie des Lebens oder Lebensphilosophie, als Weltanschauungsphilosophie, als Hermeneutik. Seine philosophischen Entwürfe ermöglichen sozusagen eine hermeneutische Wende, woraus Philosophie im 20. Jahrhundert einen neueren Weg nehmen konnte. Daher gilt Dilthey heutzutage als Urheber der hermeneutischen Begründung zu den Geisteswissenschaften. Ohne Diltheys Einfluß und seine Hermeneutik wären die goßen Entwürfe von M. Heidegger und H.G. Gadamer unvorstellbar. Dilthey versucht in seinem Werk 『Einleitung in die Geisteswissenschaften』 einen eigenen Weg oder eine eigene Methodologie für die Geisteswissenschaften zeigen, die ihm zufolge von den Naturwissenschaften unterschieden werden muß. Anders als Naturwissenschaften, die vermittels des Erklärens die Naturvorgänge kausal darstelllen versuchen, findet Dilthey den eigentümlichen Grundzug der Geisteswissenschaften dain, daß sie mit dem Verstehen zu tun haben. Es geht bei den Geisteswissenschaften um das Verstehen, d.h. um das Verstehen des Lebens. Dilthey zufolge ist dieses Verstehen nichts anderes als dasjenige, was alle Disziplinen der Geisteswissenschaften zusammenbindet. In meiner Abhandlung untersuche ich über dasjenige, was Dilthey von der traditionellen Philosophie unterscheidet, und dabei wird der Grundzug seiner Methodologie zu den Geisteswissenschaften und seiner Hermeneutik des Lebens. Ich thematisiere ohne weiteres die Grundstruktur seiner Hermeneutik und werde insbesondere über die Idee der “Objektivationen des Lebens” untersuchen. Denn Dilthey betont, daß das Leben durch und durch objektiviert werden muß, damit der Zusammenhang des Lebens und seine Wechselwirkung verwirklicht wird.