헤겔에 있어서의 ‘Begriff’의 다의성(多義性)에 대한 고찰
A Review on the multivocality of Begriff in Hegel
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
헤겔이 자신의 철학을 전개하기 위해 사용한 여러 개념들 가운데 일상언어나 철학의 일반적인 용법과 다른 의미로 사용하고 있는 것들 가운데 하나가 바로 Begriff이라는 용어다. 이 논문은 헤겔에 있어서의 Begriff이라는 개념이 문맥에 따라 어떤 다양한 의미들로 사용되고 있는지 살펴봄으로써 난해한 것으로 평가되는 헤겔철학을 좀 더 정확하게 이해하고자 하는 목표로 쓰였다. 헤겔 자신은 이 개념의 다양한 의미를 설명하지 않고 그것에 대한 이해와 해석을 독자들에게 맡기고 있다. 그러나 그는 이 용어를 문맥에 따라 다양한 의미로 사용하고 있을 뿐, 이 용어가 지닌 여러 가지 의미들을 자신도 모르면서 뒤섞어서 사용하고 있는 것은 아니다. 나는 헤겔이 사용하고 있는 Begriff이라는 용어가 ’개념(槪念)‘이라는 하나의 단어로 번역되어서는 안 되고, 맥락에 따라 그 의미에 맞는 용어로 번역되어야 할 것을 주장한다.
Abstract
Among the terminologies Hegel uses for the explication of his own philosophy, ‘Begriff ’ is used in different meanings from ordinary language and philosophy. This essay aims at better understanding of Hegel’s philosophy that is estimated as difficult to understand, by way of investigating in what meanings the terminology Begriff is used in various contexts. Hegel himself does not explain the various meanings of the terminology Begriff and the readers cannot but understand and interpretate those for themselves. But it is not fact, that Hegel himself does not know exact meanings of Begriff and uses the terminology arbitrarily. He is only using it in different meanings according to various contexts. I propose that the terminology Begriff has to be translated in various Korean words according to contexts, not in only one word ‘gaenieom [개념(槪念)]’.
참고문헌 (37)
- 김기곤, "헤겔 철학체계에 있어서"개념"의 연구", 인문논총, (50), pp.125~140 (1997), 부산대학교
- 남기호, "헤겔 『논리의 학』에서의 개념의 개념", 헤겔연구, (31), pp.125~151 (2012), 한국헤겔학회[DOI]
- 윤병태, "삶의 논리. 헤겔 『대논리학』의 객체성과 이념론 분석" (2005), 용의 숲
- 위상복, "헤겔 『개념 논리학』 에 있어서 '주체'의 의미 -'개념 일반에 관하여'에서 주체로서의 개념에 대한 서론적 이해-", 범한철학, 44(1), pp.117~143 (2007), 범한철학회
- 이광모, "개념이란 무엇인가: 헤겔 『논리학』에 있어서 <객관적 논리학>과 <주관적 논리학>의 관계에 대하여", 철학, 59, pp.119~140 (1999), 한국철학회
- 정미라, "개념의 논리적 구조와 자유", 범한철학, 41(2), pp.297~321 (2006), 범한철학회
- 황설중, "헤겔의 개념에 대한 이해", 철학연구, 44, pp.239~260 (1999), 철학연구회
- "Theorie Werkausgabe in zwanzig Bänden, Redaktion von Eva Moldenhauer und Karl Markus Michel" (1969)
- G.W.F. Hegel, "Gesammelte Werke in Verbindung mit der Deutschen Forschungsgemeinschaft" (1968)
- Hegel, "Wissenschaft der LogikⅠ"
- Hegel, "Wissenschaft der LogikⅡ"
- Hegel, "Grundlinien der Philosophie des Rechts"
- Hegel, "Enzyklopädie der philosophischen WissenschaftenⅠ"
- Hegel, "Enzyklopädie der philosophischen WissenschaftenⅢ"
- Hegel, "Vorlesungen über die Philosophie der ReligionⅡ"
- Hegel, "Phänomenologie des Geistes" (1962)
- Hegel, "Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse. Zum Gebrauch seiner Vorlesungen" (1817)
- Hegel, "VorlesungsmanuskripteⅠ(1816-1831)" (1968)
- Hegel, "Jenaer Kritische Schriften (II)", pp.90~178 (1983)
- Adorno, Theodor W., "Jargon der Eigentlichkeit. Zur deutschen Ideologie" (1964)
- Aristoteles, "The Loeb Classical Library, Aristoteles in Twenty-Three Volumes.ⅩⅦ" (1975)
- Arndt, Andreas, "Hegels Lehre vom Begriff, Urteil und Schluss", pp.11~23 (2006)
- Burbidge, J. W., "A Companion to Hegel", pp.159~174 (2016)
- Gadamer, "Hans-Georg Gadamer, Gesammelte Werke. Bd. 3" (1987)
- Harris, W.T., "Hegel’s Logic: A Book on the Genesis of the Categories of Mind" (1895)
- Hartmann, Nicolai, "Die Philosophie des deutschen Idealismus" (1974)
- Hoffmeister, Johannes, "Wörterbuch der philosophischen Begriffe" (1955)
- Hoffmeister, Johannes, "Briefe von und an Hegel. Bd.Ⅰ: 1785-1812" (1969)
- Inwood, Michael, "A Hegel Dictionary" (1993)
- Kant, Immanuel, "Kant´s gesammelte Schriften, Bd.Ⅸ" (1902)
- Lau, Chong-Fuk, "Hegels Urteilskritik. Systematische Untersuchungen zum Grundproblem der spekulativen Logik" (2004)
- Pfeifer, Wolfgang, "Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. A-G" (1989)
- Röd, Wolfgang, "Der Gott der reinen Vernunft" (1992)
- Römpp, Georg, "Hegel leicht gemacht. Eine Einführung in seine Philosophie" (2008)
- Taylor, Charles, "Hegel" (1975)
- Theunissen, M., "Begriffund Realität. Hegels Aufhebung des metaphysischen Wahrheitsbegriffs", Seminar: Dialektik in der Philosophie Hegels, pp.324~359 (1978)