유교의 예(禮)규범에서 본 전통시대 동아시아국제관계
East Asian Interstate Relations in the Confucian Li Thought
0
조회
0
다운로드
11
인용
0
참고문헌
키워드
초록
유교문명권의 국제관계를 유교사상 특히 예규범을 중심으로 문명권차원과 역사적 맥락에서 접근하여 그 배후의 원리를 이해하려고 시도하였다. 우선 유교권에서 예는 개인은 물론 사회·국가 나아가 국가 간에도 적용되는, 매우 포괄적이며 다양한 내용의 규범이었다. 무엇보다 예는 상하․존비․귀천․친소․원근 등을 구별하는 기능을 바탕으로, 중화와 이적을 구별함은 물론 인간과 금수를 구별해주는 핵심기준이었다. 즉 유교문명인들에게 예는 바로 ‘존재이유’ 자체였던 것이다. 다음으로 사대자소는 유교권의 국제관계에서 당연히 지키고 따라야 하는 국가 간의 중요한 예규범이었다. 사대가 국가보존의 수단이라는 인식도 존재하였으나 정통유교사상에서 본다면 지극히 ‘당연한 예’였다. 나아가 책봉은 하늘로부터 천명을 받아 온 천하를 다스리는 천자로부터 왕권의 정통성과 국왕지위를 공인하는 중요한 의례행위였다. 또한 조공-회사관계에서는 “후왕박래” 원칙을 따라야 한다고 여겼으며, 이는 중국과 조공국 관계에서는 물론 조선과 야․왜인 사이에서도 적용되는 규범이었다. 한마디로 유교권의 국제관계는 근대 서구와는 달리, 하나의 거대한 유기체적 문명공동체를 중시하며 ‘동문의식’으로 상징되는 유대감을 공유하였다. 즉 예규범을 기반으로 하여, 대립․경쟁적이라기보다는 상하포섭적이고 우호적이며, 상하위계적․차등적이나 자주적이고 호혜적이었다고 여겨진다.
Abstract
This study attempts to understand the Confucian interstate relations in terms of Li, which should be regarded as the essence of Confucianism. The concept of Li, which was one of the comprehensive ranges of Confucian norms, was applied to every level of human life including individual, society, state, and even interstate relations. Furthermore, the ethos of Li was the main key criteria that distinguishes between humans and beasts as well as between Chinese and non-Chinese barbarians. In other words, it might be argued that the idea of Li was the raison d’etre of Confucian civilization. The “serving the great, loving the small” was the main norm of Li among states. Obviously, sometimes “serving the great” could be understood as one of major strategies to maintain the national security of a state against other powerful states. Nevertheless, the norm of “serving the great” should be identified as the naturalized Li in light of traditional Confucian thought. The investiture system was an important ritual act. The function of investiture system was to secure official recognition of the Emperor as the Son of Heaven, who was endowed with the power to make authority, legitimacy and the status of kingships in the Confucian world. And the tribute system was required to keep the principle of “giving the more, receiving the less”, which pertained not only to the relationship between China and Choson but also to the relationships between Choson and Jurchen or Tsushima. In short, the Confucian interstate relations had been sharing the notion of great organic community, respecting the spirit of bondage for the same civilization. This inclination must be differentiated from the European modern state system. In other words, on the basis of Li, the Confucian interstate relations was encompassing the friendly and amicable relations rather than the competitive and confrontational relations, and containing some autonomy and mutually reciprocal relations, even though it was estimated that there had been the hierarchical and non-equal order among states in the Confucian theory.
참고문헌 (144)
- "周禮", ~
- "儀禮", ~
- "禮記", ~
- "春秋左傳", ~
- "春秋公洋傳", ~
- "管子", ~
- "荀子", ~
- "春秋繁露", ~
- "鹽鐵論", ~
- "春秋胡傳", ~
- "四書集註", ~
- "孝經", ~
- "明史", ~
- "明集禮", ~
- "明會典", ~
- "淸會典", ~
- "淸會典事例", ~
- "삼국사기", ~
- "고려사", ~
- "조선왕조실록", ~
- "삼봉집", ~
- "양촌집", ~
- "퇴계집", ~
- "율곡전서", ~
- "송자대전", ~
- "열하일기", ~
- "화서집", ~
- "면암집", ~
- "毅菴集", ~
- "艮齋集", ~
- 강상규, "1884년‘의제개혁’에대한정치적독해", 세계정치, 30(2) (2009)
- 계승범, "한중일학계의 한중관계사 연구와 쟁점" (2009), 동북아역사재단
- 계승범, "조선시대해외파병과한중관계" (2009), 푸른역사
- 溝口雄三, "개념과 시대로 읽는 중국사상 명강의" (2004), 소나무
- 권선홍, "전통시대동아시아국제관계" (2004), 부산외국어대학교출판부
- 권선홍, "유교문명권의 국제관계: 책봉제도를 중심으로", 한국정치외교사논총, 31(2), pp.103~134 (2010), 한국정치외교사학회
- 김경록, "홍무제의 대외인식과 조공제도의 정비", 명청사연구, (37), pp.1~31 (2012), 명청사학회
- 김당택, "한국대외교류의역사" (2009), 일조각
- 김상준, "유교의예치이념과조선" (2007), 청계
- 김석근, "21세기평화학" (2002), 풀빛
- 金成奎, "中國王朝에서 賓禮의 沿革", 중국사연구, 23, pp.71~102 (2003), 중국사학회
- 김성규, "미국 및 일본에서 ‘傳統中國의 世界秩序’에 관한 연구사와 그 특징 비교", 역사문화연구, (32), pp.147~181 (2009), 역사문화연구소
- 김용구, "세계관충돌의국제정치학: 동양禮와서양公法" (1997), 나남
- 김용구, "만국공법" (2008), 소화
- 김진웅, "조공제도에 대한 서구학계의 해석 검토", 역사교육논집, (50), pp.409~432 (2013), 역사교육학회
- 김충열, "중국철학사" (1994), 예문서원
- 김한규, "전통시대 중국 중심의 동아시아세계질서", 역사비평, (50) (2000)
- 김한규, "천하국가" (2005), 소나무
- 김한규, "사조선록연구" (2011), 서강대학교출판부
- 남상호, "육경과공자인학" (2003), 예문서원
- 都民宰, "조선전기 예학 사상 연구", 박사, 불교철학, pp.1999
- 도현철, "고려말사대부의정치사상연구" (1999), 일조각
- 동북아역사재단, "한중일학계의 한중관계사 연구와 쟁점" (2009), 동북아역사재단
- 모모키 시로, "해역아시아사 연구입문" (2012), 민속원
- 박종천, "다산정약용의의례이론" (2008), 신구문화사
- 박종천, "예, 3천년동양을지배하다" (2011), 글항아리
- 朴志焄, "宋代 華夷論 연구", 박사, 사학, pp.1990
- 박충석, "한국정치사상사" (2010), 삼영사
- 山室信一, "여럿이며하나인아시아" (2003), 창비
- 蕭公權, "중국정치사상사" (1998), 서울대학교출판부
- 岸本美緖, "조선과중국, 근세오백년을 가다" (2003), 역사비평사
- 안정희, "조선초기의사대론", 역사교육, 64 (1997)
- 오석원, "한국도학파의의리사상" (2005), 유교문화연구소
- 王琦珍, "중국, 예로읽는봉건의역사" (1999), 예문서원
- 왕원주, "한국 근대이행기 화이관의 변화와 민족의식", 박사, 사학, pp.2003
- 유근호, "조선조대외사상의흐름" (2004), 성신여자대학교출판부
- 유인석, "우주문답" (2002), 의암유인석선생기념사업회
- 柳肅, "예의정신" (1994), 동문선
- 피터윤, "서구 학계 조공제도 이론의 중국 중심적 문화론 비판", 아세아연구, 45(3), pp.269~290 (2002), 아세아문제연구소
- 李國祥, "明實錄纇纂: 涉外史料卷" (1991), 무한출판사
- 이기백, "민족과역사" (1994), 일조각
- 이상익, "조선시대 中華主義의 두 흐름", 한국철학논집, (24), pp.7~41 (2008), 한국철학사연구회
- 이동주, "국제정치원론" (1955), 장왕사
- 이용희, "정치와정치사상" (1958), 일조각
- 이용희, "일반국제정치학(상)" (1962), 박영사
- 이용희, "한국민족주의" (1977), 서문당
- 구범진, "동아시아 국제질서 속의 한중관계사: 제언과 모색" (2010), 동북아역사재단
- 李澍田, "淸實錄中朝關係史料摘編" (1991), 길림문사출판사
- 이춘식, "사대주의" (1997), 고려대학교출판부
- 이춘식, "중국고대의역사와문화" (2007), 신서원
- 張立文編, "道" (1995), 동문선
- 張立文編, "리의철학" (2004), 예문서원
- 전세영, "禮樂교화사상과 한국의 윤리적 과제" (1995), 한국정신문화연구원
- 전재성, "동아시아국제정치: 역사에서 이론으로" (2011), 동아시아연구원
- 전재성, "근대한국의사회과학개념 형성사 2" (2012), 창비
- 전해종, "한중관계사연구" (1970), 일조각
- 조동일, "문명권의동질성과이질성" (1999), 지식산업사
- 조동일, "하나이면서여럿인동아시아문학" (1999), 지식산업사
- 조동일, "세계∙지방화시대의한국학6: 비교연구의방법" (2007), 계명대학교출판부
- 蔡尙思, "中國禮敎思想史" (2000), 법인문화사
- 풍풍우, "동양의 자연과 인간 이해: 중국의 천인관계론" (2008), 논형
- 한도현, "유교의예와현대적해석" (2004), 청계
- 한영우, "조선전기사회사상연구" (1983), 지식산업사
- 한형조, "전통예교와시민윤리" (2002), 청계
- 甘懷眞, "皇權,禮儀与經典詮釋" (2008), 화동사범대학출판사
- 高明士, "天下秩序与文化圈的探索" (2008), 상해고적출판사
- 勾承益, "先秦禮學" (2002), 파촉서사
- 萬明, "中國融入世界的步履 : 明与淸前期海外政策比較硏究" (2000), 사회과학문헌출판사
- 付百臣, "中朝歷代朝貢制度硏究" (2008), 길림인민출판사
- 徐杰令, "春秋邦交硏究" (2004), 중국사회과학출판사
- 孫衛國, "大明旗號与小中華意識" (2007), 상무인서관
- 楊志剛, "中國禮儀制度硏究" (2001), 화동사범대학출판사
- 楊寬, "西周史" (2003), 상해인민출판사
- 王開璽, "淸代外交禮儀的交涉与論爭" (2009), 인민출판사
- 王啓發, "禮學思想體系探源" (2005), 중주고적출판사
- 尤淑君, "賓禮到禮賓: 外使覲見与晩淸涉外體制的變化" (2013), 사회과학문헌출판사
- 劉豊, "先秦禮學思想与社會的整合" (2003), 중국인민대학출판사
- 李慶新, "明代海外貿易制度" (2007), 사회과학문헌출판사
- 李无未, "中國歷代賓禮" (1998), 북경도서관출판사
- 李揚帆, "涌動的天下: 中國世界觀變遷史論(1500~1911)" (2012), 지식산권출판사
- 李雲泉, "朝貢制度史論" (2004), 신화출판사
- 張岱年, "中國古典哲學槪念範疇要論" (1989), 중국사회과학출판사
- 張雙智, "淸代朝覲制度硏究" (2010), 학원출판사
- 趙汀陽, "天下體系" (2005), 강소교육출판사
- 周桂鈿, "中國古人論天" (2008), 중앙편역출판사
- 陳劍峰, "文化与東亞∙西歐國際秩序" (2004), 상해대학출판사
- 陳來, "古代思想文化的世界" (2002), 삼련서점
- 陳戍國, "中國禮制史(先秦卷)" (2002), 호남교육출판사
- 陳潮, "傳統的華夷國際秩序與中韓宗蕃關係", 韓國硏究論叢, 2 (1996), 復旦大學
- 鄒昌林, "中國禮文化" (2000), 사회과학출판사
- 彭林, "中國古代禮儀文明" (2004), 중화서국
- 何新華, "威儀天下 : 淸代外交禮儀及其變革" (2011), 상해사회과학원출판사
- 黃枝連, "天朝禮治體系硏究(上∙中∙下卷)" (1992), 중국인민대학출판사
- Bull, Hedley, "The Expansion of International Society" (1984), Clarendon Press
- Buzan, Barry, "International Systems in World History" (2000), Oxford University Press
- Djang, Chu, "Chinese Suzerainty: A Study of Diplomatic Relations between China and Her Vassal States, 1870-1895", Ph. D, pp.1895
- Fairbank, John K., "On the Ch’ing Tributary System", Harvard Journal of Asiatic Studies, 6 (1941)
- Fairbank, John K, "The Chinese World Order: Traditional China’s Foreign Relations" (1968), Harvard University Press
- Hamashita, Takeshi, "China, East Asia and the Global Economy" (2008), Routledge
- Hevia, James L, "Cherishing Men from Afar" (1995), Duke University Press
- Hevia, James L, "Tribute, Asymmetry, and Imperial Formations: Rethinking Relations of Power in East Asia", Journal of American-East Asian Relations, 16, pp.1~2 (2009)
- Hsü, Immanuel C. Y, "China’s Entrance into the Family of Nations: The Diplomatic Phase, 1858-1880" (1880), Harvard University Press
- Kang, David C, "East Asia before the West: Five Centuries of Trade and Tribute" (2010), Columbia University Press
- Kim, Key-Hiuk, "The Last Phase of the East Asian World Order: Korea, Japan, and the Chinese Empire, 1860-1882" (1980), University of California Press
- Mancall, Mark, "China at the Center: 300 Years of Foreign Policy" (1984), Free Press
- Nelson, M. Frederick, "Korea and the Old Orders in Eastern Asia" (1945), Louisiana State University Press
- Reid, Anthony, "Negotiating Asymmetry: China’s Place in Asia" (2009), University of Hawai’i Press
- Rossabi, Morris, "China Among Equals" (1983), University of California Press
- Tsiang, T. F, "China and European Expansion", Politica, 2(5) (1936)
- Yun, Peter I, "Rethinking the Tribute System: Korean States and Northeast Asian Interstate Relations, 600-1600", Ph. D, pp.1600
- Walker, Hugh Dyson, "The Yi-Ming Rapprochement: Sino-Korean Foreign Relations, 1392-1592", Ph. D, pp.1592
- Yuan-kang Wang, "Explaining the Tribute System: Power, Confucianism, and War in Medieval East Asia", Journal of East Asian Studies, 13(2), pp.207~232 (2013), 동아시아연구원
- Wills, John E. Jr, "Pepper, Guns, and Parleys: The Dutch East Indian Company and China, 1662-1681" (1974), Harvard University Press
- Wills, John E. Jr, "Embassies and Illusions" (1988), Harvard University Press