본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

개화기에서 1910년대까지의 중국어 교육상황 고찰

RESEARCH ON CHINESE LANGUAGE EDUCAION FROM ENLIGHTMENT PERIOD TO 1910'S : CENTERED ON DOKLIP HAE JOO, DAI HAN MAIL,HUANG SUNG, MAIL NEWS

이주연|소은희
중국문화연구학회 (The Society For Chinese Cultural Studies)|2011.06|중국문화연구 (The Journal of Chinese Cultural Studies)|제18호|pp. 249-268|DOI 10.18212/cccs.2011..18.010

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

舆论资料开化期到1910年代文献资料汉语教育状况

초록

本论文以文献资料及开化期到1910年代发表的独立新闻,皇城新闻,大韩每日新闻的资料为依据,对韩国近代化时期汉语教育的导入,展开过程与相关背景进行考察. 根据研究考证进入开化期之后韩国为了培养外语人才,政府着手建立了外语学校, 汉语教育正式在汉语学校中进行. 但是1905年乙巳条约签定后，在日本帝国主义侵略的外患之下，1907年外语学校合并为「 官立漢城外國語學校」。1910年韩日合并之后，唯一的官立教育机构官立汉城外语学校也因为第1次朝鲜教育令的实施，因为当时的统监部的日本语教育政策和日本帝国朝鲜侵略强化政策而被关闭。所以，自1911年以后到日本强占期第二次朝鲜教育令修改的1932年，官公立学校的汉语教育暂时中断。 但这一时期韩国内部却出现了大批民族私立学校和私设的教育机关夜校，以帮助就业或开展民族救国运动为目的的私设教育机关，在这些私设教育机关内，汉语教育曾经踊跃地开展起来。

참고문헌 (33)

  1. 古川 昭, "구한말 근대학교의 형성" (2006), 景仁文化社
  2. 官立漢城外國語學校, "官立漢城外國語學校一覽" (1909), 京城:官立漢城外國語學校
  3. 金英宇, "韓國 開化期의 敎育" (1997), 敎育科學社
  4. 김현영, "인문학자들이 뽑은 세계사 인물 오디세이" (2010), 서해문집
  5. 禹英蘭, "中·韓邊界貿易史 硏究 : 1910～1954年 '間島'邊界貿易을 中心으로" (2004), 新星
  6. 劉奉鎬, "韓國 敎育課程史 硏究" (1992), 교학연구사
  7. 윤병석, "1910년대 국외항일운동Ⅰ-만주․러시아" (2009), 독립기념관 한국독립운동사연구소
  8. 이은숙, "皇城基督敎靑年會의 창립에 관한 일고찰" (1990), 숙명여대대학원
  9. 정승혜, "한국에서의 외국어 교육에 대한 역사적 고찰", 이중언어학, (21), pp.285~312 (2002), 이중언어학회
  10. "官報", 統記, ~
  11. "官報", 統記, ~
  12. "官報", 統記, ~
  13. "官報", ~ (1895)
  14. "官報", ~ (1900)
  15. "官報", ~ (1902)
  16. "官報", ~ (1906)
  17. "官報", ~ (1906)
  18. "官報", ~ (1906)
  19. "官報", ~ (1907)
  20. "官報", ~ (1907)
  21. "官報", ~ (1908)
  22. "官報", ~ (1908)
  23. "官報", ~ (1909)
  24. "官報", ~ (1909)
  25. "官報", ~ (1909)
  26. "官報", ~ (1911)
  27. "官報", ~ (1911)
  28. "官報", ~ (1932)
  29. 독립신문, "독립신문", ~ (1899)
  30. "皇城新聞 1900년 2월 5일 , 1906년 3월 28일 ,1906년 4월 10일 ,1906년 10월 19 일 ,1907년 1월 7일 , 1910년 2월 24일 ,1910년 8월 16일 , 191년 9월 8일", ~ (1900)
  31. "대한매일신보 1906년 9월 6 일 , 1910년 2월 27일 , 1907년 2월 28일 , 1908년 10월 30일", ~ (1906)
  32. "해조신문 1908년 2월 26 일 , 1908년 3월 19일", ~ (1908)
  33. "매일신보 1914년 9월 2일 , 1917년 3월 14 일 , 1919년 1월 4일", ~ (1914)

관련 논문AI추천

关于韩国日据时期 1910-30年代 夜校、讲习会与汉语教育的考察소은희한국중국언어문화연구회 · 한중언어문화연구2017 · 제43호1920년대 중국어교육에 관한 연구 - 东亚日报,朝鲜日报, 中央日报기사를 중심으로-소은희중국문화연구학회 · 중국문화연구2010 · 제16호日本殖民地时期第三次朝鲜教育令与汉语教育政策 —以东亚日报、朝鲜日报相关报道为研究材料—소은희, 신윤희중국문화연구학회 · 중국문화연구2010 · 제17호해방 이후 국내 중국어 교육의 도입과 발전 과정에 관한 小考엄지한국정치사회연구소 · 한국과 국제사회2024 · 제8권 제5호일제강점기 언어말살정책으로 인한 중국어회화 교재와 매체에 나타난 언어⋅문화상 고찰 - 『漢語獨學』, 『華語精選』, 『自习完壁支那语集成』, 『無先生速修中國自通』, 『(北京官話)支那語大海』와 신문기사를 중심으로-소은희중국문화연구학회 · 중국문화연구2015 · 제29호갑오개혁 이전의 관립외국어학교에 관한 연구 -한어학교의 설립과 폐쇄를 중심으로-우현정교육사학회 · 교육사학연구2018 · 제28권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (9건)

中國 當代兒童小說속에 나타난 小皇帝 징후송연옥pp. 5-28중한 실의사동동사문 연구박은석pp. 29-58≪三國志≫ 所字구조 연구이소동pp. 59-86《列女傳》과 《世說新語》의 惡女 형상 小考이영숙pp. 87-120韓少功의 《馬橋詞典》 읽기김순진pp. 121-148
원문 보기