中國 當代兒童小說속에 나타난 小皇帝 징후
Little Emperor Syndrome in Contemporary Chinese Children Literature
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The 'One-Child Policy' implemented by the Chinese government since the 1980s has caused “Little Emperor Syndrome" (小皇帝-xiao huang di), which results from the child's sole command of the attention of their parents. China's economic growth around the same time also greatly increased the amount of money parents spent on their children, which resulted in a variety of themes for children literature. When examining "Little Emperor Syndrome" and the trend in contemporary chinese children literature, there are some differences between the children literature of China and that of other countries : Firstly, we can see many "Friendly Daddy" characters in Chinese children literature. This reflects China's children-focused atmosphere and the ideal role of fathers in China. It also shows the emphasis on the father's role to solve the problem of excess males in China. Secondly, twin characters, step-siblings from remarriage and characters having very close friendships among only children frequently appear in Chinese children literature to supplement the absence of siblings. Thirdly, we see many cheerful main characters who are not easily seen in the real school circumstances. Although these characters are not good at studying and don't have any special skills, they are warm-hearted and thoughtful. Little Emperors, having the heavy burden of academic expectation, get a vicarious thrill by seeing these characters do what they themselves cannot do in the oppressive reality. Also fantasy and humor can be very comforting for them and this is why fantasy and humor genres are the general trend in contemporary Chinese children literature. Fourthly, we can see many children novels published in a serial form. Many of them have a separate plot in each volume and are published as an expanded series up to dozens of volumes. These long stories can include various real life situations and detailed descriptions of the characters, which enables children readers to feel like making friends with the story characters. The great success of the series in children literature shows that Little Emperors have the purchasing power to enjoy their own cultures and that many excellent writers have the ability to meet their readers' expectations.
Abstract
The 'One-Child Policy' implemented by the Chinese government since the 1980s has caused “Little Emperor Syndrome" (小皇帝-xiao huang di), which results from the child's sole command of the attention of their parents. China's economic growth around the same time also greatly increased the amount of money parents spent on their children, which resulted in a variety of themes for children literature. When examining "Little Emperor Syndrome" and the trend in contemporary chinese children literature, there are some differences between the children literature of China and that of other countries : Firstly, we can see many "Friendly Daddy" characters in Chinese children literature. This reflects China's children-focused atmosphere and the ideal role of fathers in China. It also shows the emphasis on the father's role to solve the problem of excess males in China. Secondly, twin characters, step-siblings from remarriage and characters having very close friendships among only children frequently appear in Chinese children literature to supplement the absence of siblings. Thirdly, we see many cheerful main characters who are not easily seen in the real school circumstances. Although these characters are not good at studying and don't have any special skills, they are warm-hearted and thoughtful. Little Emperors, having the heavy burden of academic expectation, get a vicarious thrill by seeing these characters do what they themselves cannot do in the oppressive reality. Also fantasy and humor can be very comforting for them and this is why fantasy and humor genres are the general trend in contemporary Chinese children literature. Fourthly, we can see many children novels published in a serial form. Many of them have a separate plot in each volume and are published as an expanded series up to dozens of volumes. These long stories can include various real life situations and detailed descriptions of the characters, which enables children readers to feel like making friends with the story characters. The great success of the series in children literature shows that Little Emperors have the purchasing power to enjoy their own cultures and that many excellent writers have the ability to meet their readers' expectations.
참고문헌 (35)
- 郑渊洁, "皮皮鲁总动员第一辑: 皮皮鲁和罐头小人" (2006), 21世纪出版社
- 郑渊洁, "皮皮鲁总动员第三辑: 皮皮鲁和红沙发音乐城" (2007), 21世纪出版社
- 杨红樱, "淘气包马小跳系列" (2004), 杨红樱
- 郑春华, "大头儿子和小头爸爸全集" (2000), 少年儿童出版社
- 黄蓓佳, "我要做好孩子" (2008), 江苏少年儿童出版社
- 秦文君, "男生贾里全传" (2000), 少年儿童出版社
- 秦文君, "女生贾梅全传" (1999), 少年儿童出版社
- 张美妮, "百年中国幼童儿童文学精品文丛-童话卷" (2002), 新世纪
- 정춘화, "사고뭉치 아들과 못 말리는 아빠" (2010), 문학수첩 리틀북
- 양홍잉, "개구쟁이 마샤오" (2009), 예림당
- 정위엔지에, "빨간 소파의 비밀" (2007), 웅진 주니어
- 정위엔지에, "콩나물 병정의 모험" (2007), 웅진 주니어
- 정윈친, "하마 선생님의 음식백화점" (2003), 주니어 김영사
- 황베이쟈, "진링의 일류중학교 입학소동" (2010), 주니어 김영사
- 王泉根, "现代儿童文学主潮" (2000), 重庆出版社
- 梅子涵, "中国儿童文学五人谈" (2008), 新蕾出版社
- 曹文轩, "中国八十年代文学现象研究" (2003), 作家出版社
- 조희숙, "아동문학의 미학적 접근" (2009), 교문사
- 존 로 타운젠드, "어린이 책의 역사" (1996), 시공주니어
- 차은정, "판타지 아동문학과 사회" (2009), 생각의 나무
- 이영희, "이야기의 축, 관계의 모티브", 아동문학사상, (16) (2009), 도서출판작가
- 캐런 코우츠, "라캉의 정신분석학과 페미니즘 이론을 통한 아동문학 작품 읽기" (2008), 작은씨앗
- 천다아, "문화대혁명 아동성장기 중국의 아들" (2007), 이지북스
- 루쉰, "아침꽃을 저녁에 줍다" (2005), 예문
- 钱淑英, "雅努斯的面孔: 魔幻与儿童文学", 박사, pp.2007
- 윤경우, "바링허우 세대 선두주자들 :小皇帝<샤오황디>, 중국을 뒤흔든다 :신세대의 유연성과 새로운 감각으로 중국의 미래 개척", 月刊中央, 36(9)통권 : 418 (2010)
- 홍순도, "산아제한 30년에 총각은 슬피 울고 여자 아이 죽어가네", 시사IN, (19) (2008), 참언론
- Melinda Liu, "1자녀 '소황제' 중국 발목 잡나 :30년간 이어온 인기없는 정책의 후유증", 뉴스위크韓國版, 18(11)통권 : 822 (2008), 중앙일보시사미디어
- 농수산물유통공사, "중국 소황제 신드롬과 마케팅 시사점", 농수산물유통공사, ~ (2011)
- 이항복, "르포 - 상하이의 바링허우를 만나다", 월간중앙, ~ (2010)
- 송연옥, "21세기 중국 아동문학의 현황", 숙명여자대학교 대학원 원우논총, 21 (2010)
- [URL]
- [URL]
- [URL]
- [URL]
