스페인, 중남미 관련 국내 단행본 출간 추이 분석
El an?lisis de la publicaci?n de los libros sobre la Am?rica Latina y Espa?a en Corea
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Abstract
No sera exageracin decir que la base del estudio de reas de Espaa y Amrica Latina en Corea se form con la fundacin del departamento del espaol en la Universidad Hankook de Estudios Extranjeros hace cincuenta aos. A pesar de esto, el estudio sobre estas reas ha sido insuficiente por falta de infraestructura de investigacin y por la indiferencia pblica, y se manifiesta que los estudios se han concentrado en unos pases determinados o en unas secciones determinadas como la promocin de exportacin en aspecto comercial. Ahora, enfrentando a la globalizacin que une al mundo tan rpido, sentimos ms necesidad del entendimiento y el intercambio ms profundo hacia la Amrica Latina y Espaa. Ante esto, en este estudio, recogemos los datos de los libros publicados relacionados con esas reas desde el establecimiento de Corea hasta el marzo del ao 2005 y observamos las tendencias en el estudio sobre esas zonas y la trayectoria de las investigaciones que se han hecho en Corea durante ese tiempo. Por el anlisis de los datos que sacamos de aqu, creemos que este estudio puede ayudar a saber en qu parte de la sociedad necesitamos ms contacto con la Amrica Latina y Espaa y cmo tenemos que acercarnos a estos pases que ya estamos juntos en la globalizacin.
참고문헌 (5)
- "한국에 소개된 스페인어권 문학관련 번역상황 : 1960년에서 2002년 3월까지", (24), pp.101~127 (2002), 한국서어서문학회
- "한국의 외국 지역학 연구에 관한 자료분석 -우리말로 발간된 스페인ㆍ중남미 자료를 중심으로- 어문학연구 효성여자대학교 외국어문학연구소", pp.453~469 (1994)
- "한국에서 발간된 스페인ㆍ중남미 관련 문헌 목록집" (1995), 한국문화사
- "한국의 스페인 중남미 연구 동향 및 향후 과제", (28), pp.733~753 (2003)
- "지역학의 현황과 과제" (1996), 한국외국어대 출판부
