‘-IR’ 동사의 모음 교체

Abstract

La alternancia vocálica afecta a la conjugación de algunos verbos irregulares en español. Aunque parece que sea complejo tratar de la alternancia vocálica de los verbos españoles, este trabajo intenta proponer una regla más fácil y simple para la alternancia vocálica de los verbos de español. Proponemos el contraste entre la vocal abierta y la vocal cerrada, o viceversa, para la alternancia vocálica de tipo [e]>[i] y [o]>[u] en los verbos de ‘-ir’. En los verbos del tipo ‘-ir’ cuya última vocal de la raíz es [e] u [o], entre la última vocal de la raíz y el núcleo de la primera sílaba de la desinencia, hay contraste de ‘vocal abierta vs. vocal cerrada’ o ‘vocal cerrada vs. vocal abierta’. Excepto en las formas de los verbos ‘-ir’ en las que se diptongan las vocales, la última vocal de la raíz y el núcleo de la primera sílaba desinencial muestran las secuencias de [i]-[o], [i]-[a], [i]-[je], [i]-[jo], [i]-[a ], [u]-[a ], [u]-[a], [u]-[je], [u]-[jo], [e]-[i], [o]-[i]. En estos pares de vocales se encuentra el contraste entre las vocales cerradas y las abiertas. El contraste entre la vocal de la raíz y el núcleo de la primera sílaba desinencial nos parece una alternativa muy eficaz para explicar la alternancia vocálica en los verbos irregulares ‘-ir’ en español. Solo algunas formas conjugadas de los verbos como decir (dijiste, etc.), venir (viniste, etc.), discernir (discernió, etc.), etc. no se afectan de la alternancia vocálica por el contraste entre la vocal abierta y la cerrada. A pesar de eso, desearíamos que nuestra propuesta sea una pequeña contribución para la explicación de la alternancia vocálica en los verbos ‘-ir’.