다중언어 국가로서의 스페인과 지역어의 위상 변화와 역할

Abstract

Nuestro propósito en este trabajo es mostrar, a través del reconocimiento de la diversidad lingüística en España, las distintas situaciones de lenguas cooficiales y su papel en las comunidades plurilingües. Históricamente, en una nación como España, el conflicto entre lenguas y la conciencia de los hablantes de su pueblo están vinculados estrechamente. Por lo cual, vamos a reflexionar sobre la dinámica relación sociolingüística entre el castellano, lengua oficial, y tres lenguas cooficiales, catalán, gallego y vasco mediante siguientes aspectos: la evolución histórica de las lenguas en España; la política lingüística de las comunidades autónomas y la normalización de las lenguas propias; las leyes y el sistema educativo; la situación actual de las lenguas y su futuro, etc. Sin duda, el estado constitucional de las lenguas propias, y su revaloración y aceptación por parte de los ciudadanos han cambiado mucho desde la dictadura de Franco. El castellano seguirá siendo la 3ª lengua más hablada del mundo y otras lenguas propias de España existirán con cada vez más autonomía. Sin embargo, la actual sociedad bilingüe de España se verá implicada en la situación más complicada por la presencia en aumento del inglés y la inmigración masiva de los hispanoamericanos y norteafricanos.