본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

스페인어의 유표적 어순을 통한 담화 관련 효과의 의미-구조적 분석

Análisis del orden de palabras en español y sus alteraciones en relación con las propiedades informativas

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

초록

En este trabajo tratamos el orden de palabras de los constituyentes de la oración. Generalmente, se dice que el español se clasifica en el orden SVO(sujeto-verbo-objeto). Pero se observan varios órdenes de palabras en español, no sólo el orden SVO sino también el orden OVS, el orden VOS, etc. Es que estas modificaciones del orden básico se relacionan con la interpretación y la información y obtienen los efectos relacionados con el discurso. Para tratar este fenómeno, nos limitaremos al análisis del movimiento de sujeto, objeto directo y objeto indirecto en la oración. Y antes de tratar los fenómenos del movimiento, primero intentamos analizar la estructura básica de la oración del español. Desde el punto de vista minimista(Chomsky 2000, 2001, 2004, 2005), procuramos identificar el orden de las palabras y la unidad derivacional a través del concepto de Fase y referirnos al movimiento de los elementos oracionales a la periferia de la oración. En comparación con el orden básico, el orden que sufre el movimiento de los constituyentes de la oración ofrece los efectos de la interpretación con las funciones discursivas. A lo largo de este trabajo, intentamos explicar uniforme y sintéticamente los fenómenos de las alteraciones del orden no marcado que se observan en español.

Abstract

En este trabajo tratamos el orden de palabras de los constituyentes de la oración. Generalmente, se dice que el español se clasifica en el orden SVO(sujeto-verbo-objeto). Pero se observan varios órdenes de palabras en español, no sólo el orden SVO sino también el orden OVS, el orden VOS, etc. Es que estas modificaciones del orden básico se relacionan con la interpretación y la información y obtienen los efectos relacionados con el discurso. Para tratar este fenómeno, nos limitaremos al análisis del movimiento de sujeto, objeto directo y objeto indirecto en la oración. Y antes de tratar los fenómenos del movimiento, primero intentamos analizar la estructura básica de la oración del español. Desde el punto de vista minimista(Chomsky 2000, 2001, 2004, 2005), procuramos identificar el orden de las palabras y la unidad derivacional a través del concepto de Fase y referirnos al movimiento de los elementos oracionales a la periferia de la oración. En comparación con el orden básico, el orden que sufre el movimiento de los constituyentes de la oración ofrece los efectos de la interpretación con las funciones discursivas. A lo largo de este trabajo, intentamos explicar uniforme y sintéticamente los fenómenos de las alteraciones del orden no marcado que se observan en español.

참고문헌 (37)

  1. Arregi, Karlos, "Clitic Left Dislocation is Contrastive Topicalization", Proceedings of the 26th Penn Linguistics Colloquium, Penn Working Papers in Linguistics, pp.32~44 (2003), Penn Linguistics Club
  2. Belletti, Adriana, "Aspects of the Low IP Area in: The Structure of CP and IP. The Cartography of Syntactic Structures", pp.16~51 (2004), Oxford University Press
  3. Bleam, Tonia, "Leísta Spanish and the Syntax of Clitic Doubling. Doctoral dissertation", 박사, pp.1999
  4. Brucart, José María, "La elisión sintáctica en español" (1987), Publicacions de la Universitat Autónoma de Barcelona
  5. Choi, Hye-Won, "Optimizing Structure in Context" (1999), CSLI
  6. Chomsky, N., "Minimalist Inquiries: The Framework in: Step by Step: Essays on Minimalist Syntax in Honor of Howard Lasnik" (2000), MIT Press
  7. Chomsky, N., "Derivation by phase in: Ken Hale: A Life in Language", pp.1~52 (2001), The MIT Press
  8. Chomsky, N., "Beyond Explanatory Adequacy" (2004), MIT
  9. Chomsky, N., "On Phases" (2005), MIT
  10. Cuervo, Cristina, "Structural Asymmetries but Same Word Order: The Dative Alternation in Spanish in: Asymmetries in Grammar", pp.117~144 (2003), Benjamins
  11. Demonte, V., "Datives in Spanish", University of Venice Working Papers in Linguistics, 4(1), pp.71~96 (1994), Venecia, Centro Linguistico Interfacoltà, Università degli Studi di Venezia
  12. Demonte, V., "On certain asymmetries between DOs and IOs in: Paths towards Universal Grammar Studies in Honor of Richard S. Kayne", pp.111~120 (1994), Georgetown University Press
  13. Demonte, V., "Dative alternation in Spanish", Probus, 7, pp.5~30 (1995)
  14. Fernández Leborans, M.ª Jesús, "La predicación: las oraciones copulativas in: Gramática Descriptiva de La Lengua Española", pp.2357~2460 (1999), Espasa
  15. Franco, J., "The Presuppositionality Condition and Spanish Clitic-Doubled Objects in: Formal Perspectives on Romance Linguistics", pp.107~119 (1999), John Benjamins
  16. Gallego, Ángel J., "Phase Effects in Iberian Romance", pp.2004, UAB
  17. Gallego, Ángel J., "Phase Effects in Iberian Romance", Cuadernos de Lingüística del Instituto Universitario Ortega y Gasset, 5(XIII), pp.59~68 (2006)
  18. Gallego, Ángel J., "Phase Sliding", pp.2006, UAB
  19. Gallego, Ángel J., "Phase theory and parametric variation", 박사, pp.2007
  20. Gallego, Á. J., "“On Sub-extraction from Phase Edges”, presented at Edges in Syntax, Cyprus College, Nicosia(Cyprus)", ~ (2006)
  21. Gallego, Á. J., "Conditions on Sub-extraction in: Selected Papers from XVI Colloquium on Generative Grammar", pp.45~70 (2007), John Benjamins
  22. Gallego, Á. J., "A Critique of Phase Extension, With a Comparison to Phase Sliding", Theoretical linguistics, 33(1), pp.65~74 (2007), De Gruyter
  23. Harley, Heidi, "Subjects, Events, and Licensing", 박사, pp.1995
  24. Ortega-Santos, Iván, "On Postverbal Subjects, PF and the Copy Theory: The Spanish Case" (2005), UMD
  25. Leonetti, Manuel, "Specificity and Differential Object Marking in Spanish", Catalan Journal of Linguistics, 3, pp.75~114 (2004)
  26. Ordóñez, F., "Post-verbal asymmetries in Spanish", Natural language and Linguistic Theory, 16, pp.313~346 (1998)
  27. Ordóñez, F., "Left dislocated subjects and the pro-drop parameter: A case study of Spanish", Lingua, 107, pp.39~68 (1999)
  28. Raposo, Eduardo, "Two Types of Small Clauses in: Syntax and Semantics: Small Clauses 28", pp.179~206 (1995), Academic Press
  29. Rizzi, Luigi, "On the Form of Chains: Criterial Positions and ECP Effects" (2004), U. Siena
  30. Rosselló, Joana, "A Minimalist Approach to the Null Subject Parameter", Catalan Working Papers in Linguistics, 8, pp.97~128 (2000)
  31. Suñer, Margarita, "V-movement and the licensing of argumental wh-phrases in Spanish", Natural Language and Linguistic Theory, 12, pp.335~372 (1994)
  32. Uriagereka, J., "Evidential contexts" (2002), UMD
  33. Valenzuela, Elena, "Incomplete End State L2 Acquisition: Evidence from L2 Spanish CLLD and English CLD constructions", Language Processing Brown Bag Series, Department of Psychology (2004), McMaster University
  34. Yang, Dong-Whee, "Scrambling, Interpretive Complex, and Cyclic Spell-Out", Paper presented at LSA meeting (2004), Linguistic Society of America
  35. Yang, Dong-Whee, "The Phasal Movement Hypothesis and Syntactic Freezing", Studies in Generative Grammar, 16(4), pp.635~664 (2006)
  36. Zubizarreta, M. L., "Prosody, Focus, and Word Order" (1998), MIT
  37. Zubizarreta, M. L., "Las funciones informativas: Tema y Foco in: Gramática Descriptiva de La Lengua Española", pp.4215~4244 (1999), Espasa

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)