소리 내어 읽기를 활용한 스페인어 강독 수업 사례 연구
A Study on the Case of Spanish Reading Class Using Reading Aloud
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In the course of this study, the parts lacking in previous studies related to reading aloud were supplemented so that a sufficient reading aloud experience could be achieved. First, texts that have already been understood were targeted so that learners' working memory could focus on reading aloud, and audio files were provided to listen to the accent and intonation of a native speaker. In order for learners to experience reading aloud, 12 recording assignments were submitted during one semester, and feedback sessions were held with the instructor every week to ensure that reading aloud was repeated enough to make sense. According to the results of the post-survey on the number of repetitions of reading and the required time after submitting the reading aloud assignment for one semester, it can be said that sufficient repetition of reading aloud has been learned, and the results of the reading aloud experience are generally positive. First of all, we were able to recognize the Spanish pronunciation characteristics of learners that we did not know before, and the characteristic answer to the question asking about the merits of the Spanish reading class using reading aloud was that they gained confidence in improving their overall Spanish skills. In the questionnaire on the recognition of reading aloud as a learning method and the effectiveness of reading aloud related to language functions such as speaking and listening, it can be said that the learning goals of improving overall language ability and speaking ability were achieved to some extent, and reading aloud was recognized as a useful self-directed learning method.
Abstract
In the course of this study, the parts lacking in previous studies related to reading aloud were supplemented so that a sufficient reading aloud experience could be achieved. First, texts that have already been understood were targeted so that learners' working memory could focus on reading aloud, and audio files were provided to listen to the accent and intonation of a native speaker. In order for learners to experience reading aloud, 12 recording assignments were submitted during one semester, and feedback sessions were held with the instructor every week to ensure that reading aloud was repeated enough to make sense. According to the results of the post-survey on the number of repetitions of reading and the required time after submitting the reading aloud assignment for one semester, it can be said that sufficient repetition of reading aloud has been learned, and the results of the reading aloud experience are generally positive. First of all, we were able to recognize the Spanish pronunciation characteristics of learners that we did not know before, and the characteristic answer to the question asking about the merits of the Spanish reading class using reading aloud was that they gained confidence in improving their overall Spanish skills. In the questionnaire on the recognition of reading aloud as a learning method and the effectiveness of reading aloud related to language functions such as speaking and listening, it can be said that the learning goals of improving overall language ability and speaking ability were achieved to some extent, and reading aloud was recognized as a useful self-directed learning method.
참고문헌 (11)
- 두정, "자기주도식 ‘소리 내어 읽기’가 한국어 듣기 능력에 미치는 영향 –KFL 한국인 학습자를 중심으로-", 한국어와, 25, pp.41~76 (2019)
- 송예림, "행위중심 접근법과 플립드 러닝의 접목을 통한대학 교양 스페인어 교육방안", 이베로아메리카 연구, 29(2), pp.217~248 (2018), 라틴아메리카연구소[DOI]
- 심영식, "스페인어 청취 교재에 나타난 듣기 활동과 활용 방안 연구", 스페인어문학, (66), pp.193~216 (2013), 한국스페인어문학회
- 심영식, "듣기ㆍ읽기 과정의 이해와 통합적 스페인어 교수 방안 연구", 스페인어문학, (67), pp.217~235 (2013), 한국스페인어문학회
- 오선영, "영어 소리 내어 읽기 활동의 효과적인 이용에 관한 연구", 영어 교육 연구, 9(2), pp.77~98 (2004)
- 정일영, "듣기 능력 향상을 위한 효율적 학습 방안: DELF A2 학습자를 대상으로", 비교문화연구, 30, pp.125~165 (2013), 비교문화연구소[DOI]
- 허선영, "소리내어 읽기 과제가 대학생의 토익듣기 이해력과 읽기 이해력에 미친 효과", 외국학연구, (34), pp.161~176 (2015), 외국학연구소[DOI]
- 허선영, "소리내어 읽기 활동이 청해력에 미치는 효과 - 듣기 구문의 형태와 학습자의 영어 능숙도를 중심으로", 인문과학연구, (51), pp.61~76 (2016), 인문과학연구소
- 허선영, "The Effect of Reading Aloud on Listening Comprehension of EFL Learners", 교양교육연구, 11(3), pp.377~399 (2017), 한국교양교육학회
- 허선영, "발화의 정도에 따른 소리내어 읽기의 효과", 교양교육연구, 13(5), pp.239~252 (2019), 한국교양교육학회
- Lourdes Mique, "Lejos de casa" (2003), Difusión
