Эволюция образа кузнечика как объекта поэтической символики в русской поэтической традиции
The Evolution of the Image of the Cricket as an Object of Poetic Symbolism in the Russian Poetic Tradition
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
러시아 시의 역사에서 귀뚜라미는 지속적으로 등장하고 변주되는 중요한 의미를 지니는 문학적 형상이다. 그것은 일종의 원형이자 문화적 상수로서 러시아 시에 등장해 왔다. 이 논문에서는러시아 시 전통에서 나타나는 귀뚜라미 형상의 진화 과정을 고찰한다. 고대 그리스 시인 아나크레온과 영국의 낭만주인 시인 키츠로부터 올가 세다코바를 비롯한 현대 러시아 시인들에 이르기까지 그들의 작품에 나타난 귀뚜라미의 형상을 분석한다. 이 글에서는 이들 시인에게서의 귀뚜라미 형상이 갖는 공통의 의미소를 추출하며 동시에 그것이 각 시인들에게서 어떻게 변주되는지를 지적할 것이다. 또한 각 시인들에게서 귀뚜라미가 지니는 의미를 이해함으로써 예술의 영원성과 시인의 신성이라는 러시아 문학의 영원한 주제를 지적할 수 있을 것이다.
Abstract
The image of the cricket in Russian poetry has become a semantic prototype,an archetype, a cultural constant, and a firmly established image. The paper tracesthe evolution of the image of the cricket in the Russian poetic tradition – fromthe Greek poet Anacreon and English romanticist John Keats' poems tocontemporary Russian poets such as Olga Sedakova. The analysis reveals thesimilarities and differences in the interpretations of the authors who have dealtwith this topic. The analysis identifies the eternal continuity of art and the special,“divine” role of the poet in the process.32
참고문헌 (40)
- Античная лирика. М, "Художественная литература" (1968)
- Арзамас., "Сб. в двух книгах, кн. 1, М.", ~ (1994)
- Вацуро, В.Е., "Заметки к теме Пушкин и Арзамас", НЛО, (42) (2000)
- Державин, "Гаврила Романович. Стихотворения. Оды. СПб" (2006), Азбука-классика
- Джулиано, "Д. Цикады в поэзии Вяч. Иванова и Андрея Белого. Вячеслав Иванов" (2010), Исследования и материалы. Вып. 1. М
- Жирмунский, В. М, "Поэтика русской поэзии" (2001), Азбука-классика
- Жирмунский, В.М., "Теория литературы. Поэтика. Стилистика" (1977), Наука
- Заболоцкий, "Николай. Стихотворения и поэмы. Ростов-на-Дону" (1999), Ирбис
- Китс, Джон., "Стихотворения" (1998), Рипол классик
- Китс Дж., "Стихотворения. Ламия, Изабелла, Канун святой Агнесы и другие стихи" (1986), Наука
- Кожевникова, Н.А., "Устойчивые образы в языке русской поэзии XX в., Кожевникова, Н.А. Очерки истории языка русской поэзии XX века. Образные средства поэтического языка и их трансформация" (1995), Наука
- Колобова, К.М., "Ломоносова с Анакреоном", Вестник Ленинградского университета, (2) (1951)
- Косиков, Г. К., "Западное литературоведение XX века" (2004), Энциклопедия. М.
- Ломоносов М.В., "Избранное" (1984), Правда
- Как работает стихотворение Бродского. Сб, "На столетие Анны Ахматовой (1989)", pp.1989, Лосев, Л.
- Лосев, Л., "О любви Ахматовой к "народу"", Звезда, (1), pp.206~214 (2002)
- Лотман, Ю.М., "История и типология русской культуры" (2002), Искусство СПБ
- Лотман, Ю. М, "Семиосфера" (2010), Искусство
- Макогоненко, Г.П., "Анакреонтика Державина и ее место в поэзии начала XIX в. Г.П. Макогоненко. Державин Г.Р. Анакреонтические песни" (1986), Наука
- Мандельштам, О., "Стихотворения. Проза. Статьи. Авторский сборник. Составитель: Н.Я. Мирова, М.: АСТ, Олимп", ~ (1998)
- Маршак, С, "Собрание сочинений в 4 томах" (1990), Правда
- отв. ред. А.С. Курилов, "Поэтическое творчество М.В. Ломоносова, Г.Н. Моисеева. Ломоносов и русская литература", pp.1987, Моисеева, Г.Н.
- Окуджава, Булат, "Лирика" (2012), Эксмо
- Оришака, О., "Мифологема цикады и её трансформация в поэзии А. Тарковского" (2010), ХДУ
- Павлович, Н.В., "Язык образов. Парадигмы образов в русском поэтическом языке", ~ (1995)
- "Поэзия Серебряного века" (2007), Эксмо
- Салова, С.А., "Фабула о кузнечике в русской анакреонтике XVIII века", Проблемы изучения русской литературы XVIII века, Межвузовский сб. науч. тр., Вып.13, ~ (2007)
- Седакова, Ольга, "Собрание сочинений в 4 томах. М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке", ~ (2010)
- Случевский, К.К., "Забытые стихотворения" (1968), Мюнхен
- Тарковский, Арсений, "Благословенный свет. Изд-во «Северо-Запад»" (1993), СПб
- Тарковский, Арсений, "Стихотворения" (2006), Эксмо
- Традиционные модели в фольклоре, "литературе, искусстве. В честь Натальи Михайловны Герасимовой" (2002), СПБ
- Успенский, Ф. Б, "Три догадки о стихах Осипа Мандельштама" (2008), Языки славянской культуры
- Фет, "Афанасий" (2013), Лирика. М.
- Фет, А. А, "Полное собрание сочинений" (1959), Советский писатель
- Славятинская, М.Н., "Радциг, С.И. Филологи-классики и славистика" (2009), Лабиринт
- Ханзен-Лёве, А., "Русский символизм: система поэтических мотивов. Пер. с нем. М.Ю. Некрасова, СПБ, Академический проект", ~ (2003)
- Хлебников, Велимир, "Творения" (1987), Советский писатель
- Хейзинга Й. HOMO LUDENS, "Опыт исследования игрового элемента в культуре. Самосознание европейской культуры XX века: Мыслители и писатели Запада о месте культуры в современном обществе" (1991), Политиздат
- Чернышева, Л.В., "Кантемир и Ломоносов первые поэты-переводчики Анакреона на русский язык", Вестник Оренбургского государствен- ного университета, (5), pp.55~69 (1999)