본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

일본 근로계약법 제정과 그 시사점

Research on the Japanese Labor Contract Act

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

초록

The Japanese Labor Contract Act (LCA) was enacted on the 1st January 2008. This LCA enactment was possible because of the notable changes of labor market and labor relations as the economic and social changes in the modern age of Japan. Before the LCA was enacted, the pre-existing law could not handle the diversity of employment status and the individualization of human resources management. The individual labor disputes was increased. Those required the fairer and more transparent legal rule which can be applied to the changing employment environment. In response to this change, Japanese Government tried to enact the law in June 2003 after the decision in parliament on the urge of establishment of Labor Contract Act. The Ministry of Health, Labor and Welfare set up the research team of LCA in 2004, and the team performed a research for 18 months. It released the report in September 2005 on LCA about the comprehensive and structured findings for the establishment, development, and termination. Going through the discussion with labor union and management. the contents of the law were reduced to include only 19 cases. It is remarkably meaningful for Japanese labor law history in the sense that pure civil act about the labor contract was established. The new law is quite different from the previous Labor Standards Act, which relied on the penalty or administrative action. The LCA was positioned as one of the fundamental law on the individual labor relations along with the Labor Standards Act. This research draws several conclusions through the analysis of establishment process and contents of LCA in Japan. Firstly, it is obvious that Korea also needs to establish the LCA. At the moment, Korea is facing the diverse changes in the labor market and the labor relations similar to Japan. The local market was based on manufacturing industries with regular employment, but it is changing as the increase of contract based hires like dispatched, periodic or hourly employees. This means the employment status or condition are varied. Also, the long term employment and yearly-supplied wage structure are moving to moderate recruitment, experienced hires with yearly salary, and incentives. It is reflection of individual labor contract which is change from the collective and uniformed employment condition. With these labor environments, the labor dispute is increased surrounding the area of individual labor relations. So, it is necessary to establish LCA as a comprehensive and structured rule with the establishment, development, and termination of labor contract to resolve and prevent disputes. Secondly, Korea will be able to benchmark the experiences of Japan in the area of legislation in the process of lawmaking for labor contract. Korea is generally similar to what Japan does with regards to the structure of labor law, the system of labor-management relations, the labor market and the employment status. So, Korea can reference Japan in the issues of law structure and its detailed contents as we consider the establishment of LCA . Thirdly, Korea needs to replicate the differences in the establishment of law after understanding fully about the law structure of Japan’s LCA. Korea and Japan has similar lawmaking environment but there are differences in many areas, hence Korea must consider this when lawmaking for Korean Labor Contract. Fourthly, it is desired to have the LCA structure in Korea based on the realization of ideal and which needs to be separate to Labor Standards Act. The desired scope of LCA needs to contain the judicial rule of the process of the establishment, development, and conclusion. The distinctive LCA about labor contract is adequate to have the civil rule with fairness and transparency which promotes the autonomous decision by equally distributed by labor-management relations. Fifthly, it is required to have the structured research and the discussion procedure for establishing LCA. For this, the research team needs to be placed as having the labor law scholars, and then the plan for lawmaking should be discussed intensively with the public, labor unions, and management, etc. It is also necessary to have the will of government for enacting of LCA. Finally, the LCA should not be biased to provide benefit to any of labor or management, but be promoted only for the purpose of resolving the issues aroused in the relations of labor-management with the fair and transparent rule.

Abstract

The Japanese Labor Contract Act (LCA) was enacted on the 1st January 2008. This LCA enactment was possible because of the notable changes of labor market and labor relations as the economic and social changes in the modern age of Japan. Before the LCA was enacted, the pre-existing law could not handle the diversity of employment status and the individualization of human resources management. The individual labor disputes was increased. Those required the fairer and more transparent legal rule which can be applied to the changing employment environment. In response to this change, Japanese Government tried to enact the law in June 2003 after the decision in parliament on the urge of establishment of Labor Contract Act. The Ministry of Health, Labor and Welfare set up the research team of LCA in 2004, and the team performed a research for 18 months. It released the report in September 2005 on LCA about the comprehensive and structured findings for the establishment, development, and termination. Going through the discussion with labor union and management. the contents of the law were reduced to include only 19 cases. It is remarkably meaningful for Japanese labor law history in the sense that pure civil act about the labor contract was established. The new law is quite different from the previous Labor Standards Act, which relied on the penalty or administrative action. The LCA was positioned as one of the fundamental law on the individual labor relations along with the Labor Standards Act. This research draws several conclusions through the analysis of establishment process and contents of LCA in Japan. Firstly, it is obvious that Korea also needs to establish the LCA. At the moment, Korea is facing the diverse changes in the labor market and the labor relations similar to Japan. The local market was based on manufacturing industries with regular employment, but it is changing as the increase of contract based hires like dispatched, periodic or hourly employees. This means the employment status or condition are varied. Also, the long term employment and yearly-supplied wage structure are moving to moderate recruitment, experienced hires with yearly salary, and incentives. It is reflection of individual labor contract which is change from the collective and uniformed employment condition. With these labor environments, the labor dispute is increased surrounding the area of individual labor relations. So, it is necessary to establish LCA as a comprehensive and structured rule with the establishment, development, and termination of labor contract to resolve and prevent disputes. Secondly, Korea will be able to benchmark the experiences of Japan in the area of legislation in the process of lawmaking for labor contract. Korea is generally similar to what Japan does with regards to the structure of labor law, the system of labor-management relations, the labor market and the employment status. So, Korea can reference Japan in the issues of law structure and its detailed contents as we consider the establishment of LCA . Thirdly, Korea needs to replicate the differences in the establishment of law after understanding fully about the law structure of Japan’s LCA. Korea and Japan has similar lawmaking environment but there are differences in many areas, hence Korea must consider this when lawmaking for Korean Labor Contract. Fourthly, it is desired to have the LCA structure in Korea based on the realization of ideal and which needs to be separate to Labor Standards Act. The desired scope of LCA needs to contain the judicial rule of the process of the establishment, development, and conclusion. The distinctive LCA about labor contract is adequate to have the civil rule with fairness and transparency which promotes the autonomous decision by equally distributed by labor-management relations. Fifthly, it is required to have the structured research and the discussion procedure for establishing LCA. For this, the research team needs to be placed as having the labor law scholars, and then the plan for lawmaking should be discussed intensively with the public, labor unions, and management, etc. It is also necessary to have the will of government for enacting of LCA. Finally, the LCA should not be biased to provide benefit to any of labor or management, but be promoted only for the purpose of resolving the issues aroused in the relations of labor-management with the fair and transparent rule.

참고문헌 (38)

  1. 임종률, "노동법" (2012), 박영사
  2. 김영문, "노동관의 변천과 노동법", 한림법학, 6 (1997)
  3. 김재훈, "일본에서의 제정 근로계약법의 내용과 분석", 노동법연구, (25), pp.267~306 (2008), 서울대학교노동법연구회
  4. 노상헌, "일본 근로계약법의 제정과 시사점", 노동법학, (26), pp.357~388 (2008), 한국노동법학회
  5. 윤문희, "중국 근로계약법제에 관한 연구", 법학논집, 13(2), pp.215~227 (2009), 법학연구소
  6. 하갑래, "중국과 일본의 근로계약법제와 입법론적 시사점", 노동법논총, 13, pp.177~216 (2008), 한국비교노동법학회
  7. 주요국의 근로계약법제에 대한 논의 및 우리나라에의 적용방안 연구 - 근로계약관계의 체계적 규율에 관한 연구, "하경효", 한국노동법학회, ~ (2006)
  8. Ulrich Preis, "독일의 근로계약법, In 근로계약법제의 현황과 과제", 2009년추계 한국노동법학회 국제학술대회 (2009), 한국노동법학회
  9. 荒木尙志, "일본 노동계약법의 제정과 노동법상의 함의", 「근로계약법제의현황과 과제」(국제학술대회 논문집) (2009), 한국노동법학회
  10. 荒木尙志, "詳説労働契約法" (2008), 弘文堂
  11. 石田光男, "労働市場․労使関係․労働法" (2009), 明石書店
  12. 唐津博, "労働契約と就業規則の法理論" (2010), 曰本評論社
  13. 厚生労働省, "労働経済白書" (2006)
  14. 厚生労働省, "労働経済白書" (2012)
  15. 菅野和夫, "労働法" (2010), 弘文堂
  16. 西谷敏, "労働契約と法" (2011), 旬報社
  17. 西谷敏, "労働基準法․労働契約法" (2012), 日本評論社
  18. 水町勇一郎, "労働法改革 - 参加による公正․効率社会の実現 -" (2010), 曰本日 経済新聞出版社
  19. 三井正信, "現代雇用社会と労働契約法" (2010), 成文堂
  20. 浅倉むつ子, "同一価値労働同一賃金原則実施システムの提案", 노동법논총, 24, pp.197~221 (2012), 한국비교노동법학회
  21. 大内伸哉, "労働契約法の課題 - 合意原則と債権法改正 -", 日本労働法学会誌, (115) (2010)
  22. 緒方桂子, "非正規雇用と均等待遇原則・試論", 勞動法論叢, 24 (2012), 한국비교노동법학회
  23. 司法制度改革審議会, "司法制度改革審議会意見書-21世紀の日本を支える司法制度", ~ (2001)
  24. 菅野和夫, "“基調講演 : 雇用システムの変化と労働法の課題”(2007 有斐閣法律講演会 - 変わる雇用システム, 変わる労働法制)", ジュリスト, (1347)
  25. 土田道夫, "労働者」性判断基準の今後 - 労基法․労働契約法上の「労働者」性を中心に", ジュリスト, (1426) (2011)
  26. 日本弁護士連合会, "労働契約法に関する意見書-より望ましい労働契約法に向けて-", 労働法律旬報, (1647) (2007)
  27. 根本到, "労働契約法案の法的問題点について", 労働法律旬報, (1647) (2007)
  28. ハーバーアイヤー乃里子, "労働契約法の修正と成立過程をふりかえる", 季刊労働法, (221) (2008)
  29. 深谷信夫, "労働契約法案の批判的檢討", 労働法律旬報, (1647) (2007)
  30. 丸山絵美子, "労働契約法と民法", 季刊労働法, (221) (2008)
  31. 宮里邦雄, "労使委員会制度について”(特集", あるべき労働法制を考える), 2005, pp.(262), ~
  32. 村中孝史, "労働契約法制定の意義と課題", ジュリスト, (1351) (2008)
  33. 山川隆一, "新しい労働契約法制を考える - 「今後の労働契約法制の在り方に関する研 究会」報告をめぐって", 法学教室, (309) (2006)
  34. 山川隆一, "労働契約法の制定-意義と課題", 日本労働硏究雑誌, (576) (2008)
  35. 山本敬三, "民法の現代化と労働契約法", 日本労働法学会誌, (115) (2010)
  36. 米津孝司, "“労働契約法の成立と今後の課題“(特集", 労働契約法逐条解説), 2008, pp.(1669), ~
  37. 労働基準法研究会労働契約等法制部会, "今後の労働契約等法制のあり方について", 労 働法律旬報, (1314) (1993)
  38. 今後の労働契約法制の在り方に関する研究会報告書, "労働契約法制硏究会", ~ (2005)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)