본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국 이주민 지원 단체는 ‘다문화주의적’인가: 담론과 실천을 중심으로

Is Support Groups of Migrants in South Korea Really 'Multiculturalism'?: Focused on Discourses and Practices of Support Groups of Migrants

1

조회

0

다운로드

12

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타사회과학

초록

본 연구는 한국 이주민(혹은 결혼이민자) 지원단체가 내세우는 실천과 담론이 이주민․소수자의 문화적 권리와 차이를 인정하는 다문화주의와 큰 거리가 있음을 경험적으로 분석하기 위한 사례 연구다. 한국 이주민 지원단체는 초기 이주노동 문제를 사회의제화시켰던 것과 마찬가지로, 이주민과 그 가족을 중심으로 한 다문화주의를 주류화시키는 데 중요한 역할을 담당했다. 하지만 이주민 지원단체의 프로그램은 이주민의 문화, 종교, 일상문화 등 다문화주의에서 중요한 이주민의 문화적 생존문제에 대해 큰 관심을 갖고 있지 않다. 또한 이들의 담론과 실천은 다문화주의와 거리가 멀다. 한국 이주민 지원단체들이 이런 실천을 반복하는 이유는, 첫 번째, 국가와 시민단체의 공조 현상 및 이로 인해 양자 간 경계가 모호해졌기 때문이다. 두 번째, 이주민이 동원의 대상으로 지원단체에 의해 위치 지워졌기 때문이다. 세 번째 지원단체들이 이주민들의 문화적 생존에 기초한 내적 다양성에 초점을 맞추기보다, 사업과 프로그램의 규모에 지나치게 관심을 지니고 있기 때문이다. 네 번째, 이주민 지원단체들이 소수자의 문화적 권리와 인권 보호를 문명화된 국민으로서 한국인의 자긍심을 내세우고 있기 때문이다. 마지막 이유는 국가주의와 민족주의에 대한 비판적인 성찰이 부족한 채 지원단체들이 이주민들과 관계를 맺고 있기 때문이다. 결국 한국 다문화주의에서 중요한 점은 다수자와 소주자간의 공존 가능성을 선언하는 것이 아니다. 오히려 중요한 것은 공존을 가능하게 하는 전제조건이 무엇인지 논의해야 할 것이다. 현재 한국 다문화주의는 이주민의 '경계 지움-인증된 시민권'이란 기존 문제설정에 대한 의문을 가지지 않은 채, 너무 쉽게 스스로 다문화주의를 '남용'하고 있다.

Abstract

This study aims at discourse and practice of support groups for immigrants(or immigrant women) in Korea different from multiculturalism recognize the minority and cultural rights of immigrants. In early period, support groups of immigrants in South Korea issued migrant labor problem as social agenda. After support groups of immigrant support groups of immigrants in South Korea transformed multiculturalism as mainstream discourse. However, support groups of immigrants in South Korea do not have a great interest concerning culture, religion and everyday culture survival of immigrants. In addition, these discourses and practices of support groups of immigrants are far from multiculturalism focused on culture survival of immigrants. The reason for these repeated practice are as follow; First, because of the coordination of government and support groups for immigrants, it became vague boundary between government and support groups for immigrants. Second, immigrants became object of mobilization by NGOs and support groups for immigrants. Third, activity of support groups focus on internal diversity and cultural survival of immigrants than scale of the program, Fourth, support groups for immigrants regard protection of human rights and cultural rights of migrants as national pride of civilized people. A final reason is, support groups have relationships with immigrants without critical reflection on nationalism and statism. The important point of multiculturalism in South Korea is discussing preconditions of coexistence between Korean and immigrants. Today support groups of migrantsin South Korea abuse multiculturalism too easy without questioning problomatics of making boundaries and certified citizens of immigrants and minority by national-political community.

참고문헌 (26)

  1. 김남국, "다문화 시대의 시민:한국사회에 대한 시론", 국제정치논총, 45(4), pp.97~121 (2005), 한국국제정치학회
  2. 김남국, "경계와 시민: 국민국가의 국경통제는 정당한가?", 한국과 국제정치, 21(2), pp.153~180 (2005), 극동문제연구소
  3. 김남국, "한국에서 다문화주의 논의의 전개와 수용", 경제와 사회, (80) (2008)
  4. 안산의 산업화 및 노동문화에 대한 전반적 조사 연구, "김원", 안산시사편찬위원회, ~ (2009)
  5. "호스트 패밀리운동과 인권선진국" (2005)[URL]
  6. "김일권의 사진은 ‘우리의 희망’이다" (2005)[URL]
  7. 김혜순, "한국적 다문화주의의 이론화" (2007), 동북아재단
  8. 김혜순, "결혼이주여성과 한국의 다문화사회 실험: 최근 다문화담론의 사회학", 한국사회학, 42(2), pp.36~71 (2008), 한국사회학회
  9. 김희정, "한국의 관주도형 다문화주의, In 한국에서의 다문화주의" (2007), 한울
  10. 문순영, "현행법(안)을 통해 본 국제결혼 여성이주민을 위한 사회적 지원체계에 대한 탐색적 연구", 여성연구, 1(72), pp.107~140 (2007), 한국여성정책연구원
  11. "새로운 국민 국가와 다문화 사회" (2005)[URL]
  12. "다문화 컨버전스(Convergence)와 주체" (2008)[URL]
  13. 설동훈, "한국의 결혼 이민자 가족", 한국가정관리학회 학술발표대회 자료집 (2006)
  14. 설한, "재분배의 정치와 인정(認定)의 정치", 한국과 국제정치, 21(2), pp.181~213 (2005), 극동문제연구소
  15. 여성결혼이민자에 대한 지역사회의 수용성 연구, "양애경", 한국여성정책연구원, ~ (2007)
  16. 세계화시대 이민과 한국적 다문화사회의 과제, In 한국적 “다문화주의”의 이론화: 최종보고서, "엄한진", 동북아시대위원회, ~ (2007)
  17. 오경석, "어떤 다문화주의인가, In 한국에서의 다문화주의" (2007), 한울
  18. 오경석, "다문화와 민족-국가: 상대화인가, 재동원인가?", 공간과 사회, (28), pp.98~121 (2007), 한국공간환경학회
  19. 오경석, "소수자 정치로서의 다문화주의", 세계인권선언 60주년 기념, 2008제주인권회의 (2008)
  20. 윤인진, "국가주도 다문화주의와 시민주도 다문화주의, In 한국적 다문화주의의 이론화" (2007), 동북아재단
  21. 천선영, "다문화사회' 담론의 한계와 역설", 한독사회과학논총, 14(2), pp.363~380 (2004), 한독사회과학회
  22. 최장집, "민주화 이후의 민주주의" (2003), 후마니타스
  23. 한국염, "이주여성, 그들도 하느님의 모상입니다", 사목 (2006)
  24. 랑시에르 자크, "정치적인 것의 가장 자리에서" (2008), 길
  25. Taylor, Charles, "The Politics of Recognition, In Multiculturalism and The Politics of Recognition" (1992), Princeton University Press
  26. Young, Iris Marion, "Justice and The Politics of Difference" (1990), Princeton University Press

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)