프랑코포니의 이해와 인터넷을 활용한 교육
La compréhension de la francophonie et son enseignement via internet
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
La compréhension de la francophonie et son enseignement via internet Cette étude a pour but de réfléchir à comment introduire la dimension de la francophonie en cours de FLE et d’essayer de trouver des moyens efficaces pour l’enseigner. Pour ce faire, nous avons d’abord présenté brièvement quelques notions essentielles pour mieux comprendre la francophonie, examiné ensuite le processus de construction de l’OIF(Organisation internationale de la Francophonie) ainsi que la place accordée à la langue française dans le monde francophone et francophile. Nous avons également fait une analyse d’un site internet consacré à enseignement du français, notamment à celui de la francophonie, et conçu pour fournir aux enseignants des matériels didactiques sur la francophonie et leur faciliter la mise en place d’un cours. Il nous reste à regarder de plus près le contexte d’enseignement et résoudre des difficultés liées à l’organisation des cours dans le cadre d’une institution éducative afin de bien utiliser ces ressources pédagogiques.
Abstract
La compréhension de la francophonie et son enseignement via internet Cette étude a pour but de réfléchir à comment introduire la dimension de la francophonie en cours de FLE et d’essayer de trouver des moyens efficaces pour l’enseigner. Pour ce faire, nous avons d’abord présenté brièvement quelques notions essentielles pour mieux comprendre la francophonie, examiné ensuite le processus de construction de l’OIF(Organisation internationale de la Francophonie) ainsi que la place accordée à la langue française dans le monde francophone et francophile. Nous avons également fait une analyse d’un site internet consacré à enseignement du français, notamment à celui de la francophonie, et conçu pour fournir aux enseignants des matériels didactiques sur la francophonie et leur faciliter la mise en place d’un cours. Il nous reste à regarder de plus près le contexte d’enseignement et résoudre des difficultés liées à l’organisation des cours dans le cadre d’une institution éducative afin de bien utiliser ces ressources pédagogiques.
참고문헌 (23)
- Marcoux (Richard), "La francophonie de demain : essai de mesure de la population appartenant à la francophonie d’ici 2050", Cahiers québécois de démographie, 32(2), pp.273~294 (2003)
- Attali (Jacques), "La francophonie et la francophilie : moteurs de croissance durable, rapport à François Hollande" (2014), La Documentation Française
- Boulafrad (Fatiha), "Amkoul l’enfant peul d’Amadou Hampâté Bâ Roman autobiographique ?", Synergies Pologne, 7, pp.41~47 (2010)
- Carrère (Céline), "Le poids économique de la langue française dans le monde" (2012), FERDI
- "Parler une même langue : un atout économique" (2016)[URL]
- Guillaume TROTIGNON, "Développement durable et francophonie : bref aperçu de la politique de l’O.I.F.", 프랑스 문화 연구, (28), pp.441~485 (2014), 한국프랑스문화학회[DOI]
- 김병욱, "프랑코포니의 언어관 탐색 - ‘문화적 예외’와 ‘문화적 다양성’, 그리고 언어", 한국프랑스학논집, 64, pp.1~28 (2008), 한국프랑스학회
- 김승민, "세계프랑스어권 지역연구" (2003), 푸른길
- 김용현, "프랑스어권 교육 과정에 대한 고찰과 전망 - 프랑스어권 아프리카 트랙", 프랑스어문교육, (49), pp.7~34 (2015), 한국프랑스어문교육학회
- 김진식, "프랑스어권 국가의 형성에 관한 연구- 역사 및 언어를 중심으로", 한국프랑스학논집, 44, pp.387~414 (2003), 한국프랑스학회
- 어순아, "아프리카대륙에 위치한 프랑코포니 지역연구1-모리타니, 세네갈, 코트디부아르를 중심으로", 人文科學硏究, 29, pp.177~214 (2011), 인문과학연구소
- 임기대, "알제리의 다중 언어사용과 프랑스어 위상에 관한 고찰", 외국어교육연구, 15, pp.178~199 (2012), 외국어교육연구소
- 최은순, "세계 프랑스어권 지역의 프랑스어의 지위 고찰", 한국프랑스학논집, 43, pp.401~423 (2003), 한국프랑스학회