에밀 졸라의 소리풍경 연구: 제르미날을 중심으로
Etude sur le paysage sonore chez Emile Zola: Autour de Germinal
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Notre étude consiste à rechercher le paysage sonore dans Germinal qui est décrit sur fond de mines. Le sens auditif est souvent plus nécessaire que le sens visuel dans cet espace romanesque, puisque les mines du XIXsiècle seraient dominées par les ténèbres. Cette étude permet aussi de développer le réalisme zolien au travers de la variété de sens. La toux s’envisage comme le réalisme auditif qui dénonce non seulement la douleur corporelle, mais aussi le malheur de la vie populaire. Le paysage sonore nous permet de retrouver la reconnaissance poétique de Zola qui est loin de l’observateur des faits objectifs. Dans la mesure où Zola représente les éléments naturels, les personnages entendent une sorte de l’hallucination auditive qui provient de la nature. C’est pourquoi le titre Germinal serait actualisé dans le paysage sonore comme “le bruit de germes”. La nature est, chez Zola, l’origine de la vitalité éternelle qu’on ne peut pas comprendre en vertu de la reconnaissance raisonnable. Cette vitalité éternelle répond à l’espoir du progrès humain.
Abstract
Notre étude consiste à rechercher le paysage sonore dans Germinal qui est décrit sur fond de mines. Le sens auditif est souvent plus nécessaire que le sens visuel dans cet espace romanesque, puisque les mines du XIXsiècle seraient dominées par les ténèbres. Cette étude permet aussi de développer le réalisme zolien au travers de la variété de sens. La toux s’envisage comme le réalisme auditif qui dénonce non seulement la douleur corporelle, mais aussi le malheur de la vie populaire. Le paysage sonore nous permet de retrouver la reconnaissance poétique de Zola qui est loin de l’observateur des faits objectifs. Dans la mesure où Zola représente les éléments naturels, les personnages entendent une sorte de l’hallucination auditive qui provient de la nature. C’est pourquoi le titre Germinal serait actualisé dans le paysage sonore comme “le bruit de germes”. La nature est, chez Zola, l’origine de la vitalité éternelle qu’on ne peut pas comprendre en vertu de la reconnaissance raisonnable. Cette vitalité éternelle répond à l’espoir du progrès humain.
참고문헌 (23)
- 에밀 졸라, "제르미날" (2014), 문학동네
- Zola Emile, "La Bête humaine" (1998), Pocket
- Zola Emile, "Le roman expérimental" (2006), Flammarion
- 성기완, "미술관에 동원되는 소리, 예술적 실천 방향 암시하다", 중앙SUNDAY, 제503호, ~ (2016)
- 손택 수전, "은유로서의 질병" (2002), 이후
- 이승원, "소리가 만들어낸 근대의 풍경" (2013), 살림
- 에비네 히로시, "산업혁명과 소설의 향연" (2010), 웅진지식하우스
- 이찬규, "에밀 졸라의 『인간 짐승』에 나타난 사운드스케이프 연구", 인문과학, (62), pp.103~129 (2016), 인문학연구원
- 이철의, "『인간 짐승』 혹은 모호한 진보", 불어불문학연구, (97), pp.311~344 (2014), 한국불어불문학회
- 정항균, "메두사의 저주" (2014), 문학동네
- 크로퍼드 매슈, "당신의 머리 밖 세상 : 몰입을 방해하는 시대에 대한 보고서" (2019), 문학동네
- 토리고에 게이코, "소리의 재발견" (2015), 그물코
- 피터스 존 더럼, "자연과 미디어" (2018), 컬처룩
- 헨디 데이비드, "소리의 탄생" (2018), 시공사
- 호이징가, "중세의 가을" (1997), 문학과 지성사
- Bachelard Gaston, "L’air et les songes" (1943), José Corti
- Corbin Alain, "Les cloches de la terre : Paysage sonore et culture sensible dans les campagnes au XIXe siècle" (2013), Flammarion
- Favre Robert, "La littérature française : Histoire & perspectives" (1990), PUL
- Mitterand Henri, "Zola, tel qu’en lui-même" (2009), PUF
- Pagès Alain, "Douze mois pour écrire un roman-chronologie de Germinal", Europe, (678) (1985)
- Potelet Hélène, "Germinal d’Emile Zola" (1999), Hatier
- Rey Alain, "Dictionnaire historique de la langue française" (1992), Le Robert
- Schafer Murray, "Le paysage sonore - le monde comme musique" (2010), Wildproject