본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

폴란드와 한국 관계 - 양국 정부기록문서 분석을 중심으로

Relations between Poland and South Korea - Focusing on the Analysis of Government Records of Both Countries

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류지역학

초록

1989년 11월 1일 대사급 외교관계를 수립한 폴란드와 대한민국은 냉전이 종식된 뒤에 활발한 외교관계를 전개해왔다. 그리고 정치 분야를 넘어 경제와 문화에 걸친 전분야로 교류의 범위를 확장하였다. 2004년 12월 3일 미래 지향적 동반자 관계를 수립한 양국은 2013년 1월 22일 방위산업과 보건제약에 이르는 분야에 걸쳐 협력하는 전략적 동반자 관계를 수립하기에 이른다. 미국과 동맹의 형태를 갖춘 두 나라는 국제평화유지 활동에서도 유사한 활동을 전개해 나가고 있고, 국제연합(UN)과 유럽연합(EU), 아시아유럽정상회의(ASEM)의 다자 틀을 통해서도 대화와 협력의 기회를 만들어 나가고 있다. 관계의 성숙 과정을 밟고 있는 양국관계에 주목하며 관계의 기원과 동력, 변화요인을 국제체제 요소와 국내정치 요소의 흐름에 따라 추적하는데 연구의 동기와 목적이 있다. 연구의 의의로는 양국 관계의 성격과 범위의 확대 가능성을 보이는데 있다. 냉전기의 한계를 뛰어넘는 양국 관계의 특수한 협력과정을 기밀문서들을 통해 밝히고, 막전막후에서 치열하게 전개된 수교협상 과정도 추적해볼 것이다. 이를 통해 양국의 협력역사가 탈냉전 시기에만 국한되지 않았다는 것을 증명하고자 한다. 또한 경제적 협력에만 치우치지 않고, 한반도 통일 과정에 기여할 수 있는 폴란드의 중재적 역할과 양국이 공통으로 지니고 있는 지정학적 배경과 경험을 상호 공유할 수 있는 가능성을 제시하고자 한다. 따라서 오늘까지 축적된 양국관계의 구성요소를 시기별로 분석하여 실제적 경제협력과 문화·학술교류, 현장에서 외교를 수행하는 이들의 전략수립에 기여하고자 한다.

Abstract

Poland and the Republic of Korea established diplomatic relations on November 1, 1989 and they have developed active diplomatic relations after the end of the Cold War. In addition, the scope of exchange has been expanded to all fields including economy and culture beyond the political field. The two countries established a forward-looking partnership on December 3, 2004 and on January 22, 2013 established a strategic partnership for cooperation in fields ranging from defense industry to health pharmaceuticals. The two countries in the form of an alliance with the United States are carrying out similar activities in international peace-keeping activities. They are creating opportunities for dialogue and cooperation through the multilateral framework of the UN, EU and ASEM. Focusing on the relationship between the two countries in the process of maturation, this study attempts to trace the origin, dynamics and change factors of the relationship according to the flow of international system elements and domestic political elements. During the Cold War, Poland strengthened diplomatic relations with North Korea to keep South Korea in check. Although this study acknowledges that systemic attributes are the decisive independent variables of Poland-South Korea relations, this study establishes the possibility of the existence of factors that go beyond systemic limitations and uses this as a hypothesis to prove the peculiarities of the relations between the two countries during the Cold War. In addition, I would like to examine how the foundations of bilateral relations formed during the Cold War are utilized and developed after the end of the Cold War. In addition, I would like to show the possibility of expanding the nature and scope of bilateral relations. Through confidential documents, the special process of cooperation between the two countries that goes beyond the limits of the Cold War will be revealed and the process of secretly and fiercely negotiating diplomatic ties will be traced. Through this, it is intended to prove that the history of cooperation between the two countries was not limited to the post-Cold War period. Moreover, I would like to suggest Poland's mediating role that can contribute to the process of reunification on the Korean Peninsula, not only focusing on economic cooperation. I would like to present the possibility of sharing the geopolitical background and experience that both countries have in common. Therefore, by analyzing the components of bilateral relations accumulated up to today, by period, we intend to contribute to the establishment of strategies for those who conduct exchange activities in the field.

참고문헌 (38)

  1. "경향신문", ~ (1989)
  2. 김계동, "북한의 외교정책" (2002), 백산서당
  3. 김규남, "체제 속성에 따른 폴란드와 북한 관계 - 폴란드 외교문서 분석을 중심으로", EU연구, (60), pp.173~210 (2021), EU연구소[DOI]
  4. 대한민국 외교통상부, "한국외교 50년" (1999), 외교통상부
  5. 대한민국 외무부, "한국외교 40년" (1989), 외무부
  6. "한-폴란드 대통령 공동성명"[URL]
  7. "한-폴란드 양국 실질 협력방안 논의"[URL]
  8. "한-폴란드, ‘전략적 동반자 관계’로 격상"[URL]
  9. "한화 테크윈, 폴란드에 K9 자주포 96대 수출"[URL]
  10. "월간중앙", ~ (1989)
  11. 이민희, "개화기 한국폴란드 교류의 역사 및 성격", 동양학, (38), pp.247~276 (2005), 동양학연구원
  12. "중앙일보", ~ (1989)
  13. "중앙일보", ~ (1995)
  14. "한국과 폴란드 수출입"[URL]
  15. 한국학술정보(편), "동구권 관계 개선: 동구권 창구공관 지정 및 관계 개선과 교섭 1983-1989" (2020), 한국학술정보
  16. 한국학술정보 (편), "폴란드 국교 수립 1: 관계 개선 및 교섭 1972-1989.3" (2020), 한국학술정보
  17. 한국학술정보(편), "폴란드 국교 수립 2: 사전 교섭 및 실무대표단 방한 1989.4-1989.9" (2020), 한국학술정보
  18. 한국학술정보(편), "폴란드 국교 수립 3: 정부대표단 방한 및 국내외 반응 1989.10" (2020), 한국학술정보
  19. 허동현, "수첩에 세상을 담다"" (2016), 경인문화사
  20. Depesza Ministra Spraw Zagranicznych, "Honyong Pak KRL-D do Ministra SZ RP, Z. Modzelewskiego", ~ (1948)
  21. Główny Urząd Statystyczny, "Rocznik Statystyczny Handlu Zagranicznego 1975" (1975), GUS
  22. Hańderek, Marek, "Between Pyongyang and Seoul – A Rocky Road to Establishing Diplomatic Relations between Poland and the Republic of Korea", Pamięć i Sprawiedliwość, 2(36) (2020)
  23. Stosunki Polski z Państwami Półwyspu Koreańskiego, "Kim, Kyunam", Instytut Nauki o Polityce, ~ (2018)
  24. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, "Polska w Organizacjach Międzynarodowych: Organizacja Narodów Zjednoczonych 1945-2010" (2011), ASKON
  25. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, "Stosunki dyplomatyczne Polski: Azja, Zakaukazie, Australia i Oceania 1918-2009" (2010), ASKON
  26. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, "Stosunki dyplomatyczne Polski: Tom II" (2008), ASKON
  27. , ~ (1928)
  28. Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, "Polskie Dokumenty Dyplomatyczne 1974" (2007), PISM
  29. Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, "Polskie Dokumenty Dyplomatyczne 1977" (2009), PISM
  30. Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, "Sprawy Międzynarodowe : Rok III-Zeszyt 2" (1950), PISM
  31. Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, "Polskie Dokumenty Dyplomatyczne 1975" (2010), PISM
  32. Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, "Polskie Dokumenty Dyplomatyczne 1973" (2006), PISM
  33. Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, "Zbiór Dokumentów 1954" (1954), PISM
  34. Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, "Polskie Dokumenty Dyplomatyczne 1957" (2006), PISM
  35. Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, "Polskie Dokumenty Dyplomatyczne 1957" (2006), PISM
  36. Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, "Polskie Dokumenty Dyplomatyczne 1976" (2008), PISM
  37. Rosenau, James, "Linkage Politics" (1969), The Free Press

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)