논문KCI 등재
한일통역시 독특한 일본어 표현형태에 따른 간섭-경어표현을 통해본 일본인의 思考-
Interference due to Unique Japanese Expressions in Korean-Japanese Simultaneous Interpretation
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
주제분류통역번역학
관련 논문AI추천
한일 통역시 모국어 차이에 따른 통역결과의 상관관계 연구박혜경한국통역번역학회 · 통역과 번역2004 · 제6권 제1호외국어(B 언어)로의 동시통역 시 장애요소 고찰- 언어간섭을 중심으로 -이소희한국통역번역학회 · 통역과 번역2002 · 제4권 제1호효율적인 한-일 일-한 동시통역 학습방안을 위한 고찰이유아대한일어일문학회 · 일어일문학2005 · 제26호동시통역 학습자의 통역 오류에 관한 고찰 - 언어간섭현상을 중심으로 -이유아대한일어일문학회 · 일어일문학2008 · 제37호일한번역에서의 번역조와 가독성의 문제조상은한국통역번역학회 · 통역과 번역2003 · 제5권 제2호한일대역자료에 나타난 경어의 정중어화 연구최창완일본연구소 · 일본연구2006 · 제28호